
Ваша оценкаРецензии
sorento7175 декабря 2024 г.Покойся с миром, Мэттью
Читать далееДумаю, что большинство из нас, говоря о Мэттью Перри, на самом деле вспоминают в первую очередь Чендлера. Был ли это один человек? И да, и нет. Знали ли мы Мэттью так же хорошо, как знали Чендлера? Определённо, нет.
Открывая эту книгу, я даже не задумывалась, какой силы были на самом деле наркотическая и алкогольная зависимости Перри. С раннего возраста и до последних дней, он и они были связаны, кажется, так же крепко, как сиамские близнецы, вросли друг в друга, стали неразделимы. Уже в начале книги ты понимаешь, что это будет похоже на несущуюся прямо в пропасть машину. Иногда она будет останавливаться, попадать в аварии, но, несомненно, снова помчится туда, где все светофоры только красные. Мэттью дал нам заглянуть в свою голову, показал свои мысли, чувства, ошибки, неудачи. Было много общего у него и его экранного Чендлера - бесконечные шутки, за которыми он часто скрывал свои проблемы, сложности в отношениях с женщинами, тяга к курению, трудности в отношениях с родителями. Но Чендлер нашел свою Монику, обрел не только настоящих друзей, но и семью, а самыми крепкими отношениями Мэттью, к сожалению, стали его отношения с зависимостью.
Оправдывает ли он себя в этой книге? Нет. Может ли он в действительности оценить всё зло наркотиков и алкоголя? У меня осталось ощущение, что не совсем, слишком сильно они срослись.
В самом конце книги мне показалась неискренней глава, где Перри в паре строк чудесным образом избавляется от наркотической зависимости и просто перестает хотеть употреблять наркотики. Да, он прошел большой путь, имел огромные проблемы со здоровьем, но, тем не менее, этот переход кажется слишком резким. Тем более, что, согласно расследованиям, в крови Мэттью после смерти был найден кетамин (одна из вещей, которую он принимал как наркотик). Есть версия, что светлый конец мемуаров - всего лишь рекламный ход, а на самом деле актёр продолжал принимать наркотики.
В любом случае, спасибо, Мэттью, что приоткрыл перед нами занавес своей жизни, показал те стороны, о которых мы не подозревали, спасибо просто за то, что ты был, и за то наследие, которое оставил. Возможно, где-то там ты продолжаешь шутить, а все вокруг смеются, и это делает тебя счастливым.027
OlgaRybnikova81912 мая 2024 г.перевод
Прочитала сначала оригинал. Почему-то, пропущено достаточно много, даже то, что вполне можно было перевести
030
480gna18 ноября 2023 г.Ошибки в прошлом от Мэтью или его достоверная жизнь
Читать далееЧто же ты наделал с собой Мэтью. Ты разочаровал меня именно с этим из - за наркотической и алкогольной болезни. Зачем ты это сделал. Но ведь всё проблемы, вопросы как - то решаются. Но неужели таким путём надо идти. Напомни, что тебе мешало жить. Семья не понимала, родители. Злы родители были на что - то. Что -то запрещали. Друзей было мало. И всё эти проблемы, я думаю решаемы. Нельзя отыгрываться на себе вот так. А Джулия Робертс ты подумал о ней? Ты ведь о ней даже не думал и даже о детях не думал. Что ты видишь теперь в загробном мире. Я думаю ничего. Там мечтать, как на ногах, как сейчас ты был бы с нами нельзя
01
480gna29 октября 2023 г.Его настоящая сокровенная жизнь
Да интересно рассказали. Я его вспомнила в фильме Друзья, но почему - то не думала, что он муж Джулии Робертс был. Ты действительно такую жизнь хотел. Из - за того, что ты метался от одних родителей к другим? Неужели такая сложная жизнь была? Я понимаю алкоголь. Но наркотиками зачем увлекаться?
01