Beloved

Вы читали описание книги?

ЗАЧЕМ?! Человек, который это написал, знай! Ты испортил всё впечатление о произведении! Я бы предпочла узнать этот факт в процессе чтения (я ведь даже рецензии не читаю, пока книгу не окончу!).
*
Объективно
Не буду критиковать эту книгу. Не буду ее и превозносить.
То, что описано в романе, тяжело судить. С одной стороны, нам рассказывают о жутких реалиях из жизни рабов. С другой же стороны, все это "заправлено" мистикой, не менее жуткой. Но как единое целое не воспринимается, не клеится.
Субъективно
Ошеломляющее событие, которое лежит основе романа, описано вяло. Никаких эмоций. Ужас? Потрясение? Мне не удалось прочувствовать. Вот вроде бы осознаешь, что читаешь о страшных вещах, но в эмоциональном плане — ничего.
Общее впечатление нейтральное, безразличное.

Страх, обида, стыд - это те чувства, которые попеременно возникали у меня при прочтении. За то что это было. За то что людей приравнивали к животным и так же с ними обращались. Благо мы далеки от этого, ведь право на свободу уже гарантировано нам конституцией. Но эта книга дает прочувствовать что испытывали люди, лишенные этого права - отчаянье и безысходность, боязнь любить и невозможность быть с близкими.
Книга пронзительная, местами сюрреалистична, местами бредовая, но вместе с тем до ужаса реальна. У меня до сих пор стоит комок в горле. Из-за того что это было.

Сначала я решила, что это прокол переводчика. Возлюбленная — кто так называет свою дочь? Даже мёртвую дочь. Нет, ей напишут на надгробии - «любимой дочери», но «возлюбленной»? А потом, только потом, стало понятно — это не ошибка.

В доме 124 всегда было много людей. Он служил и местом сбора цветных за рукодельем, и перевалочным пунктом для беглых негров, и агрегатором новостей. Что удивительного может быть в том, что время и сломанные судьбы рассуют по привидению в каждый угол? Что удивительного может быть в том, что какому-то привидению страшно приспичит обрести плоть?

Америка, Гражданская война. Её зовут Сэти и у неё новый белый хозяин. О, он учит её тому, что значит быть рабыней по-настоящему. Что значит быть животным, характеристики и цену которого можно написать на листке бумаги. И она бежит. Бежит от нового белого хозяина и его учеников, бежит от плети, от животных характеристик на листке, от того, что случилось в амбаре.

Добравшись до дома 124, ещё одна беглая рабыня в этой веренице вздыхает свободно. Всё, что у неё есть — её дети, и она никогда никому их не отдаст. Её мальчики не станут тягловыми рабами, с железным мундштуком во рту, разрывающем губы. Её девочек не будут делить хозяйские сынки или спаривать с другими неграми — производить всё новых и новых рабов. Её детей никогда не постигнет такая участь, даже есть ей придётся сделать самое страшное. Сэти — очень любящая мать. Очень. Смертельно влюблена, можно сказать.

Может показаться, что эта книга о рабстве. Может показаться, что эта книга о любви. Вполне вероятно, что кто-то сочтёт её мистической, как будто присутствие привидения — это что-то ненормальное. О нет, оно более чем реально — квинтэссенция чувства вины, боли, безумия. Материнской любви. Оно в прямом смысле во плоти. В доме 124, когда-то таком шумном и многолюдном, терзают друг друга искалеченные души, и деваться им некуда - ведь нет в этой стране такого дома, где из каждого угла не смотрело бы горе мёртвых негров.

Такие болезненные ощущения вызвала у меня эта книга.. Такую боль на бумаге не передать..

Уже с неделю прошло, а я не могу перестать думать об этом каждый день.
Люди идут на войну и сражаются за что-то: за убеждения, за новые земли, за то, чтобы отстоять родину от захватчиков, чтобы защитить своих близких, за деньги, в конце концов. Война ужасна, но у них есть надежда, если не на жизнь, то на то, что их цель будет достигнута.
Чернокожие рабы Америки. Рождались в рабстве, умирали в рабстве. Рожали в рабстве своих детей. Ценились за выносливость и плодовитость. Не имели возможности воспитывать своих детей, да хотя бы просто быть с ними, создать обычную семью. В любой момент могли быть лишены близких. Проданы, подарены, убиты. Кто-то бежал, но бежать было некуда. Только навстречу смерти. Не за что биться.

Не боль, не издевательства, не насилие, не тяжелая работа и нечеловеческие условия были самым страшным. Отняли любовь, саму возможность любить - вот самое страшное, что вообще может случиться с человеком. Поскольку именно это является сутью. Отняли любовь - и ты уже не человек. Тут больше нечего сказать, потому что стыдно. За такие страницы в истории человечества мне действительно стыдно. И пусть это не в моей стране происходило - мир очень маленький. И каждый несет ответственность за это.
Только одно еще хочется добавить. Тони Моррисон - чернокожая. И поэтому ее книга производит абсолютно другое впечатление, чем все книги, написанные белыми на эту тему, какие бы они ни были жесткие и честные. Она позволяет почувствовать, что они чувствовали, чем жили. Я достаточно много общалась с чернокожими в Англии, и даже снимала комнату у них в доме. Атмосфера и их энергетика вспомнилась моментально. Они другие, другой ритм, другая ментальность. Я не буду скрывать, раньше чувствовала некоторую снисходительность из-за этой "разности". Но теперь уже никогда не почувствую.

Возможно ли так образно рассказать о боли, отчаянии, безысходности, безмерных душевных и физических страданиях, чтобы проникнуть в сознание современного человека и перевернуть его?
Да возможно, я только что закончила именно такую историю. Причем в ней нет ни капли слащавой игры на чувствах читателей, ни сентиментальщины, ни пафосности. Она оставляет ощущение истинной подлинности, когда описываемые события и эмоции говорят сами за себя, и никакие литературные приемы уже не нужны и даже излишни. На мой взгляд, именно таким излишним приемом стало обращение к мистике в романе, это помешало моему восприятию, внесло ощущение странного бреда в эту трогательную и такую настоящую историю.
Это беспощадная книга о том прошлом, которого следует стыдиться, и сделать все, чтобы подобное никогда больше не могло иметь места в нашем мире. К сожалению, до сих пор постоянно и практически повсеместно люди разных национальностей и цвета кожи причиняют друг другу боль. Дать бы Нобелевскую премию тому, кто найдет лекарство от этой гнусной человеческой потребности - самоутверждаться за счет других, унижать, подчинять, наслаждаться властью над себе подобными, да еще и подводить совершаемые мерзости под научные теории, оправдывая таким образом свои преступления перед людьми.
Я воспринимаю эту книгу как крик, безумный предсмертный вопль миллионов замученных: не допустить больше такой действительности, при которой мать из огромной любви убивает своего ребенка, чтобы спасти его от смерти. Или от ужасной жизни, которая хуже, чем смерть. Ведь это только кажется, что все дело в рабстве, которое давно отменили. Дело вовсе не в этом, а в звериных инстинктах, до сих пор живущих во всех нас. И с этим зверем внутри нужно бороться, подавлять, искоренять: воспитанием, прививанием культуры, толерантности, любви к людям, внедрением идеи о ценности человеческой жизни. В этом смысле хорошая литература тоже спасает мир, и гораздо больше, чем красота. Во всяком случае я верю, что такие книги спасают и точно делают лучше.

Какая я все же капризная. Вторую книгу того же автора уже не так интересно было читать. Интонация, стиль - блюзовые - приелись. Или дело в том, что переводчик - другой?

Книга, тем не менее, хороша.
О жизни негров-рабов, которые смогли сбежать и стать вольными. 19 век. Америка.

Что такое рабство и что такое свобода.

Материнская любовь. Женщина, для которой лучше убить своих детей, чем отдать обратно в руки рабовладельцам.

Не самое "приятное" чтение, напротив, тревожное, держит в напряжении. Хочет сорваться и бежать, чем-то помочь этим людям.

И другой другой мир. И тот же самый.

Поскольку я начиталась отзывов, то представляла, что меня ждёт по сюжету. В целом, знакомство можно назвать удачным, но мне всё же интересно, как бы я отреагировала на события в книге, если бы не знала, чего ждать.
События ужасные, но ещё ужаснее, что это основано на реальной истории. Написано красиво и необычно. Пожалуй, это одна из книг, которые надо когда-нибудь перечитать, потому что здесь много метафор и пластов, которые могут открыться при перечитывании.
Интересно, что сама Моррисон писала для чернокожих читателей "без оглядки на белокожих критиков", и хотела дать голос тем, кто много лет его не имел. После этой информации начинаешь по-другому смотреть на прочитанную книгу) с автором буду ещё знакомиться, но явно это не те книги, которые хочется читать одну за другой