
О дружелюбных медведях, приворотных яблоках и красной сирени
Книга повествует нам о маленьком городке Блэкуэлле, затерянном на бескрайних просторах штата Массачусетс; его удивительной истории, выросшей из семечка яблочного дерева, и о его жителях, простых и работящих людях, оберегающих местные поверья и легенды.
Блэкуэлл (тогда ещё у него даже не было названия) был основан совершенно случайно. Небольшая экспедиция, состоявшая из нескольких мужчин, женщин и детей, в середине 18-го века отправилась из Бостона на запад, в дикие земли Массачусетса, с целью обнаружить плодородную почву и там обосноваться. Снежная буря в начале зимы настигла первопроходцев у подножья горы Хайтоп, где голодным и уставшим людям пришлось остановиться и осесть. Сначала их маленькое поселение называлось Беарсвилль, так как вблизи бродили дикие медведи, а уже разросшись, местечко стало называться Блэкуэллом.
Аборигены утверждали, что это место необычно, и вокруг него всегда ходило множество легенд. И на протяжении многих лет люди, живущие в этих местах, постоянно находили этому доказательства. В саду Брэди неизменно росли красные деревья и цветы, у Угорьной реки обитает привидение шестилетней девочки, утоновшей в 1816-м году, в речных водах плавал угорь, который однажды превратился в женщину, а из местных приворотных яблок получаются отменные пироги и вкуснейший сидр. Здесь люди дружат с медведями, собаки живут на могилах хозяев, а призраки лошадей оставляют следы копыт под окнами людей, которым предстоит дальняя дорога.
Однако роман можно назвать необычным даже не за счёт умело дозированного магического реализма, а, скорее, за счёт интересной формы построения рассказа. Повествование берёт начало в 18-м веке, и каждая новая история происходит в новом временном отрезке. Временные отрезки линейны, поэтому мы видим, как постепенно меняется Блэкуэлл и как складываются судьбы его жителей. Так мы читаем не только истории отдельно взятых персонажей, а наблюдаем переплетение их родственных и дружеских связей, и как оно изменяется на протяжении лет.
Если вам хочется немного сказки и душевных историй про самых обычных людей – эта книга вам прекрасно подойдёт.




Пару лет поглядывала на эту книжицу, мне было очень интересно окунуться в атмосферу сада, понять почему он называется «Красным». Может быть из – за того что там растут розы? Или может быть кустарники и деревья с красными плодами? Но на самом деле здесь есть отсылки к символизму. То есть название можно воспринимать как буквально, так и в переносном смысле.
Нельзя сказать, что это какой – то негативный момент, но в то же время воспринимается немного странно, как будто урывками. У Элис Хоффман есть свой почерк в написании сборника рассказов. Они все взаимосвязаны между собой людскими судьбами, историей. Герои из предыдущих рассказов перекочевывают в последующие рассказы, но уже еле уловимыми воспоминаниями.
Например, «Блэкуэлльское чудовище 1956». Своеобразная интерпретация сказки «Красавица и чудовище» в современных реалиях. На ретеллинг не тянет, но основные мотивы прослеживаются. Пожалуй, именно этот рассказ «растерзал» меня сильнее всего. Я бы хотела увидеть продолжение. Да и конец оставил очень много вопросов. Вот как его воспринимать?








