Возрождение кодекса Юстиниана совпало с тем, что выдающийся историк средневекового христианства Р. И. Мур назвал «постоянным изменением» в западном обществе, при котором «преследование стало обычным делом». «То есть дело не в том, – продолжает он, – что люди подвергались насилию, а в том, что намеренному и социально одобряемому насилию через установленные правительственные, юридические и социальные институты стали подвергаться группы людей, обладавшие общими характеристиками, такими как раса, религия или образ жизни; и что сама принадлежность к подобным группам могла считаться основанием для такого преследования». Этот процесс стал результатом роста государства в XI–XII веках и связанного с ним возникновения канцелярской элиты, которая использовала преследование как «инструмент для укрепления своей власти над обществом в целом». Преследуемые группы состояли из тех, кого считали аутсайдерами в мире латинского христианства: еретиков, инакомыслящих, людей с сексуальными отклонениями и евреев. По сути, это были те же группы, которые сделал своей мишенью Юстиниан, и преследовали их на основании юридических принципов, основанных на законах Юстиниана. Мур описывает XI–XIII века как время «формирования общества преследования», и оно в итоге приведет к судам над еретиками и к публичным сожжениям, которые в воображении людей ассоциируются с ужасами инквизиции или с судебными процессами над вальденсами и альбигойцами. Однако изначальное юридическое влияние на это «общество преследования» восходит к Юстиниану.