Борьба за самих себя
Какого это, умереть, осознавая, что 20 лет брака были пустым звуком, а человек, который тебя любил, ненавидел тебя до самой смерти? Эта жизнь для Великой Принцессы Ли Жун закончилась горем и болью, она умерла, забрав с собой своего мужа Пэй Вэнь Сюаня. Чтобы возродиться вновь.
Эта история, не просто про дворцовые интриги, это история о том, что прожив 20 лет в браке, ты можешь так и не понять, что за человек перед тобой, какие чувства он испытывает и какой он на самом деле. Это история о том, как жизнь даёт второй шанс, чтобы всё исправить, чтобы не повторять ошибок и начать с нуля. Люди не меняются, меняется их отношение к друг другу.
Начну с того, что с творчеством Мо Шу Бай я знакома по роману «Ветер поможет пройти тебе тысячи ли» и его и экранизацию я считаю одними из лучших. «Великую принцессу» я тоже посмотрела ещё до того, как прочла роман, поэтому его содержание мне было знакомо. Только вот в этот раз, экранизация оказалась лучше книги. Почему? Да потому что герои мне показались более умными и зрелыми, чем персонажи тут. В дораме, герои, имея жизненный опыт и знания прошлого, использовали это в своих целях грамотно и по-взрослому. И их ссоры больше походили на флирт, чем на мелочные разборки, как это было в ранобэ. Вот к слову, те кто задавался вопросом почему героиня вела себя безрассудно, это ещё ничего, по сравнению с романом. И да, в дораме сделали лучше, показав, что у героев в прошлой жизни всё же были чувства, они оба любили друг друга, желали друг друга, но из-за своих ошибок, наворотили дел и сделали много глупостей, приведших к драматическому финалу. В ранобэ же иначе, героиня да, пыталась полюбить героя, и он даже был ей симпатичен, тогда как герою было всё равно, и любил он другую, а со временем пропасть между супругами стала лишь сильнее.
Однако, что в ранобэ, что в дораме, жизнь дала героям новый шанс для решения их проблемы. Так вот, что здесь уже радует, то что герои начали разговаривать и решать свои проблемы совместно. Да, они не хотели повторять прошлое, однако, чувства, в итоге победили, потому что герою стало отнюдь не всё равно на героиню, точно так же как и героиня увидела в герое не инструмент для закрепления власти, а красивого и да, сексуального молодого человека. Интересно то, что они даже не делили постель в прошлом, тогда как после возвращения к жизни, совместным действиям они прониклись чувствами, и огонь страсти вспыхнул в них с огромной силой.
Но, любовная линия это лишь часть этой истории. Потому что основная линия, это попытка героев перестать быть пешками в руках правителя – императора. Для которого брак дочери, это политический ход, а выдвижение или свержение наследника, весы в правительстве. Героиня не хочет быть просто марионеткой, она больше не хочет жить для себя, видя как простой народ страдает, а дворец тонет в кровопролитии и разборках.
Поэтому ранобэ действительно хорошо, но читать его надо ДО просмотра экранизации, потому что в экранизации как раз вышла сильнее и подчеркнула лучшие стоны произведения. Ну и Чжан Лин Хэ и Чжао Цзин Май блестяще справились с образами героев, идеально вписавшись в образы. Для тех, кто переживает, какой тут финал – беспокоиться за него не стоит.
52 понравилось
