Сразу скажу, что лучше читать эту книгу и не сравнивать героиню с героиней Шекспира.
Что мне понравилось в этой книге, это то, как она написана. Очень просто, но красиво. Очень увлекательно. Текст захватывает и ты просто летишь по страницам.
Что мне не понравилось, так это сама героиня. Лучше не думать о ней, как о той самой Леди Макбет. Нет, здесь Gruoch, будущая Lady Macbethad, совсем не дотягивает до того сильного образа. Gruoch у Изабель Шиллер вышла очень эгоистичной, маниакальной и при этом довольно глупой. Все коварные замысли и просчеты и в целом все придворные интриги выглядели очень игрушечно.
Чего я не ожидала, так это того, что мне так сильно понравится сам Macbethad. Вот за кого я болела и очень жалела, что он так сильно любит Gruoch.
Я бы порекомендовала эту книгу тем, кто любит retellings, но как со всеми историческим полувымыслом take it with a pinch of salt.
P.S. После прочтения я задумалась, не YA ли это, но Goodreads в тегах заявляет, что нет... И чуть не забыла предупредить, что ближе к концу книги будет совершенно ненужная откровенная сцена.
7 понравилось
