A Winter's Promise

За книгу взялась после шума на буктьюбе вокруг нее. Честно говоря, когда она только вышла, я не обратила на нее должного внимания. Не привлекла ни обложка, ни аннотация. На сравнения с Гарри Поттером и прочими произведениями я давно не ведусь. И так, стоила ли книга шума? Очень спорно.
В первой же главе мы знакомимся с Офелией и узнаем о помолвке. Книга от третьего лица, но мы видим ровно то что видит девушка. Из-за этого я прониклась большей симпатией к второстепенным персонажам. Офелия живет на интересном ковчеге. Что меня удивило - что все его жители родственники. И при этом у всех разные способности. У них живые дома, вещи. Все это очень мило, но проникнуться я не успела - большая часть книги происходит на Полюсе. К слову, очень мало описания мира. Ковчеги это что - куски материков в воздухе? А как же солнце, луна, звезды? И ядро... В общем, мир как бы есть но акцентов автор не ставит. По крайней мере в первой книге.
Вот чего тут много - придворных интриг. Я очень люблю интриги в сюжетах: борьба кланов при дворе, фаворитки, незаконорожденные и т.д. Но Дабо как-то это описала не очень интересно. Может потому что глазами Офелии, которая по определенным причинам немного в стороне от всего этого? Или потому что все детали мы узнаем страшно медленно, можно сказать в последних главах.
Теперь Торн. В первой половине книги его почти нет, с Офелией он практически не взаимодействует. И мне было крайне не понятно, почему девушка решила что он к ней ни с того ни с чего не ровно задышал? Офелия кстати молодец - не влюбилась в Торна с первого взгляда. Учитывая в какие передряги она вечно из-за него попадала... Не ждите что тут будет принц на белом коне, вечно спасающий свою принцессу. О нет, Офелия вечно будет получать и ходить, можно сказать, еле живой. И всем будем наплевать. И как она только все это пережила и не сломалась...
Романтики тут 0%. Думаю, будет дальше. Приключения так себе - Офелия вечно огребает. Они почти все время молчит, и из-за этого опять же мы лучше узнаем других персонажей.
Книга не плохая, вторая половина явно лучше. Но без восторга. Надеюсь, дальше будет лучше.

Ну что не говорите, а чтение захватывает! Уходишь в книгу с головой, и не замечаешь, как она заканчивается!

История скромной девушки, живущей спокойной и размеренной жизнью на Аниме, меняется после её помолвки от которой она не может отказаться. На первый взгляд простой дипломатический брак, вступления в который ожидает наша героиня, прибыв на ковчег своего нареченного, оказывается не таким однозначным, как она ожидала... Да и само её прибывание там начинается с того, что она находится там тайно...

Да здравствуют интриги и подковёрные игры!

Мне очень понравилось знакомство с миром кочегов!

Вот сейчас одним глазом я слежу за тем, как продвигается написание моего скромного отзыва, а вторым уже подглядываю первые предложения во второй книге.

Любителям жанра читать обязательно!

Книгу проглотил буквально за два дня, настолько она меня захватила. Очень интересный и оригинальный сюжет, совсем непривычные для типичного young adult приёмы. Повествование, например, не ведётся от лица главной героини, что позволяет довольно подробно раскрыть не только одного персонажа, но и других, очень важных для развития сюжета. Добавьте сюда оригинальной магический мир Анимы и полного жестокости и коварства Полюса, интересную систему магии (каждый из героев обязательно обладает хоть каким-нибудь «незначительным» волшебством), скромную и честную героиню, живой язык и хорошо прописанные персонажи. В итоге от чтения просто невозможно оторваться.

Практически весь сюжет первой части сосредоточен на становлении главной героини. По мере того, как Офелия знакомиться с теми или иными персонажами, будь то жених Торн, его загадочная тётушка Беренильда или не менее склонная к интригам бабушка, девушка всё больше проникает в тёмный мир клана Драконов, Нигилистов и многих других. Одна загадка следует за другой и многочисленные герои раскрываются в самых неожиданных ракурсах. Правда, спешу предупредить тех, кто ждёт от книги каких-то ответов. Как и во многих трилогиях/тетралогиях – сюжет заканчивается на самом интересном месте, и если учесть, что написано уже три книги, а на подходе четвёртая – окончательную ясную картину мы получим ещё не скоро. И во многом потому, что «Обручение холодом» не даёт должным образом ни одного ответа – несколько снизил оценку. Одних это разочарует, других наоборот заинтригует. Хотя я больше всё же отнесу себя к первым. Как сказал один из уже прочитавших: «Учитывая, что из заявленных 21 ковчегов в романе фигурируют только два, серию можно расширить хоть книг на 20, периодически меняя главных героев».

Бросались в глаза и многочисленные не стыковки, буквально разбросанные по всей книге. Например, Офелия, которая заявляет, что может проходить лишь сквозь большие зеркала, или её заявления о том, будто патологически не способна обманывать, однако уже через полторы страницы девушка стоически это делает, как и во многих местах после. Я не говорю уже о нелогичном поведении многочисленных персонажей, частых повторениях (вроде частого шмыганья носом, сужении бровей Торном, «так что порез брови соединялся» и т.п.). Хотя в целом книга интересная и довольно оригинальная.

Книга разочаровала и даже разозлила. Очень много восторгов, много рекламы, а в итоге совершенно не о чем. Если кратко:

• Это действительно Янг-адалт, причем девочковый. Сравнение с миром Гарри Поттера - исключительно маркетинговый ход, ничего общего с действительностью не имеющий.
• Это ромфант, причем не очень удачный. И странно, что так много людей пренебрежительно относятся к этому жанру, но достаточно хорошей рекламы и яркой обертки и все читают и нахваливают.
• Задумка мира интересная, но разворачивающаяся в нем история – нет. Вообще, я готова читать про договорной брак в классической литературе, но не в современной книге для подростков. Тем более с посылом «стерпится-слюбится» и все будет хорошо. Нет, не будет.
• Главные герои не понравились совсем, ни неопрятная, опять «не такая как все» Офелия, ни сухарь и интриган Торн. Но больше всех в книге раздражала тетушка Беренильда. С таким союзником, больше врагов и не надо.
• Та часть книги, которая описывает жизнь двора Полюса и придворные интриги, не понравилась больше всего. Очень много странно ведущих себя персонажей и неувязок. Персонажи - как картинки, много описаний, кто и как выглядит, но кто он, почему он такой и чем руководствуется описано такими грубыми штрихами, что читать не интересно совсем.

  Итог: первую книгу я прочитала, определенное мнение сложила, дальше продолжать читать этот цикл не буду.

Много слышала об этой книге, но долго не могла решиться начать читать, но раз выпала оказия, то отказаться уже не могла.
Мир. Произошла катастрофа, каждый из членов семьи создал свое поселение, рожали детей и так появились жители ковчега. Почти все, кто проживают в городе никогда не покидали его. Редкие люди путешествовали или переезжали. То, в какой ты семье родился определяет твои способности. Сложно получилось? В общем. В каждом городе свои нравы, которые определяются их божеством и настоятельницами (типа жриц).
Главная героиня Офелия (мою сестру так зовут, и я изводила её цитатами из книги всё время, пока читала) и ей приходится покинуть родной ковчег под покровительством Артемиды и переехать в холодные края, где властвует Фаррух. Девушка молчалива, упряма и умна. Она располагает к себе, хотя мы почти не видим её эмоций.
Были моменты, когда к автору были вопросы «почему именно так, а не иначе?» или «зачем настолько неуклюжей делать героиню?» (нет, нам даётся объяснение из-за чего Феля такая, но объём трагедии как-то ускользает). Мне эта неуклюжесть напомнила героиню другой книги (« Чаща »), вот там и пятна сами нападали на одежду и деревья цеплялись по собственной инициативе.
Ох! О чём это я? Точно! О книге. Итак. В ней много неоднозначных персонажей. Больше всех хотелось пожалеть Торна (жениха, доставшегося Офелии по воле судьбы), саму Фелю и её крёстную Розелину (на самом деле, сердце сжималось, когда героиня прощалась с крёстным, но про него мало писали).
Ковчег, на который переезжает Офелия очень напоминает….иллюстрации к стереотипам о России. Например, медвежьи шкуры, высокий и бесчувственный Торн, холод, вечная зима, даже зимние сады и северное сияние. Страна, где нельзя показывать слабости. Мир, где очень опасно высказывать свои мысли вслух.
Что мне понравилось? Нас ввели в мир, объясняют правила игры, дают подсказки. Мне понравились герои. С одной стороны, они мало прописаны (кроме Фели и Торна), но если собрать «хлебные крошки», то очень интересные картины вырисовываются (но тут уж каждый сам себе соберёт на бутерброд с маслом).
Что мне не понравилось? Наверное, это какое-то фоновое раздражение, мне хотелось «ну быстрее уже» и «ну сколько можно сопли жевать, давайте уже поговорите, АЛЛО-Э!», но это мои субъективные пожелания.
В какой-то момент мне вспомнились Филип Рив - Смертные машины и Коллинз Сьюзен - Голодные игры . Общее ощущение враждебности мира и обособленность городов/дикстритов (в «ГИ» ещё и специализированность каждого региона).
В целом. Книга мне понравилась, я очень хочу прочитать продолжение с надеждой на мой любимый хеппиенд. Не могу сказать, что это «ааа лучшая из лучших», но вполне себе приятная и стОит того, чтобы читать вторую книгу. Обсуждать буду, а вот советовать сомнительно, к сожалению, мои друзья почти не читают подобного рода книги.

«Ночь. Даже почти утро. Кресла сдвинуты в импровизированную кровать. Раздражает, что ноги с прошлого года уже чуть длиннее и приходится периодически сдвигать кресла обратно. Под налобным фонариком чешется вспотевший след, но я не успокоюсь, пока не дочитаю Хроники Рэдволла.»

«Одноклассница принесла заветную последнюю часть Гарри Поттера. Я судорожно читаю, забыв о времени и пространстве, потому что сейчас я - Гарри. Мимо комнаты проходит отец: «Время пол пятого! Тебе в школу через три часа!». Но я захлёбываюсь слезами: так жалко что всё закончилось и… и что этот мир - выдумка.»

«Оказывается с телефона очень удобно читать, когда в доме дефицит книг. Старенький Сони-Эриксон с джойстиком – мечта школьника. Давно так не смеялась! Ну что за имя? Вольха Редная!»

Я была в легком недоумении от внезапной волны положительных отзывов и дифирамб в букстаграмме. Но на чёрную пятницу предпочла затариться росмэновскими энциклопедиями о Гарри Поттере, побоявшись серии из-за обжигающего глаза и предрекающего бедность ценника. Но в итоге я не выдержала наплыва и купила серию на Литрес. Но зато теперь понимаю, почему так расхвалили Дабо. Её мир проникновенен, непредсказуем и заразен настолько, что все книги сливаются в одну – невозможно ждать продолжения. Давно серия не вызывала у меня залипания, оттого и вспомнились кое-какие моменты из детства.

Мир расколот на множество ковчегов, которые как параллельные миры живописны и заселены народами, обладающими различными дарами. Девушка с ковчега Анима – Офелия предпочитает замужеству свой музей. Но всё меняется, когда в дело вмешиваются уже высшие слои. Её брак – теперь сделка. Офелии предстоит выйти замуж за жителя далёкого, пугающего ковчега Полюс и уехать туда навсегда. В неродных местах она слишком поздно начинает понимать, что за этим браком кроется намного больше, чем её неугодный характер.

Фантазия у автора дивная, но качественная история не всегда держится только на ней. Главное уметь дать книжному миру душевных героев, бурные декорации и талантливо вплести интригу. Могу сказать смело, что Кристель Дабо – мастер неожиданных поворотов! Не везде они удачны, но всегда внезапны, даже если ты, кажется, переиграл автора - в итоге она достаёт козырь. И как бы ни надеялся читатель, он точно не догадается, что ждёт его и героев дальше.

Последние, кстати, очень колоритные. Все со своими отличительными чертами, позволяющими ярко отделить одного от другого, запомнить. А к главным героям ну просто невозможно не прикипеть душой. Офелия – чудесная девушка. Не без тараканов, но очень храбрая, своенравная. Да, она тугодумка, когда дело касается взаимоотношений с людьми, но самое главное она сообразительная и всегда очень быстро подтягивается там, где мало понимает. Торн. Обожаю таких персонажей - ледяных глыб. Сердце всегда больше трепещет, когда вот такие чудики тают и делают вещи, несвойственные, казалось бы, им. Этот парень, конечно, та ещё загадка. Признаю, что вместо Офелии я уже давно бы психанула и пала в руки Арчибальда. Шучу. Этот тоже со странностями. Хотя кто там нормальный?

Кстати, я считаю, что книга, вопреки маркировке – недетская. Не советую давать книгу ребёнку младше, чем указано. Я бы вообще 16+ поставила. Грамотный взрослый найдёт множество противоречивых аналогий, отражающих мировоззрение Дабо на щекотливые темы. Да и вообще, некоторые ситуации, в которые попадали герои можно назвать мерзкими. Тут есть место жестокости, ломающей судьбы персонажей или уже сделавшей это. Если вы решите познакомиться с историей, прячущейся под этой прекрасной обложкой, то так и хочется повторить вам слова Арчибальда: «Ну, ничего, вы скоро убедитесь, что здесь прячут грязь под тройным слоем лака».

Что-то нота не позитивная вышла. Но надеюсь достаточно призывающая. Читайте! Влюбляйтесь!
Спасибо издательству за знакомство с этим миром!

"Грязь под тройным слоем лака"©
⠀
Когда я начинала читать "Сквозь зеркала", совершенно не представляла, что меня ждет. Я не читала аннотацию, не читала отзывы. Цитата на обложке гласит, что мир Кристель Дабо похож на миры Хаяо Миядзаки и на "Гарри Поттера". Это не совсем так. Миядзаки да, немного напоминает, некоторая помесь фэнтези и стимпанка, но вот Гарри Поттера я не нашла здесь. И это хорошо! Книга хороша в своей оригинальности, мир "Сквозь зеркала" необычен и интересен, он не нуждается в сравнениях. Я рада, что не читала отзывов до прочтения, ничего не ожидала, и была очарована атмосферой книги с первых страниц.
⠀
Мне не хочется пересказывать сюжет. Главное здесь то, что главная героиня по имени Офелия, жила в маленьком уютном мире, "Ковчеге", где все друг друга знают, все одна большая семья. Заведовала музеем, проводила дни за чтением и общением с дедушкой, который, кстати, заведовал зданием семейных архивов. Так вот из этого простого и понятного мира она попадает на далекий и чужой морозный Полюс, где казалось бы такая как она жить просто не сможет. Но у неё нет выбора и она учится выживать.
⠀
Оторванная от семейного очага, Офелия попадает в мир полный лжи, фальши и жестокости, дворцовых заговоров и диких нравов. Мир, насколько идеальный снаружи, настолько ужасный внутри. Довольно необычно видеть, что враг не один, враги все, никому нельзя доверять, даже своей семье.
⠀
В книге царит довольно мрачная атмосфера, но повествование увлекает. Множество семейных тайн, секретов которые хочется разгадать, ненавязчивый намек на любовную линию, которая ожидаемо разовьется в следующих частях. Мне эта книга немного напомнила "Охотников за облаками", самим устройством мира. Героиня мне казалась похожей на Гвендолин из "Таймлесса", но это только мои ассоциации, в разных рецензиях люди сравнивают эту книгу с другими произведениями, кто-то с "Игрой престолов", кто-то с "Золотым компасом")
⠀
Но все равно я повторюсь, это прекрасная самостоятельная история, с действительно необычным сюжетом, завораживающая и атмосферная, написанная красивым языком. Книга закончилась на очень интересном и интригующем моменте, поэтому с нетерпением жду продолжения!

Эта книга - моё первое знакомство с французским фэнтези. И знаете… Мне понравилось. Давно у меня не было такого, чтобы я начала читать книгу сразу как её купила. Она захватывает с первых строк и погружает в историю, в атмосферу суровой зимней сказки, от которой сложно оторваться, но сказки далеко не доброй.

Когда-то давным-давно, во времена, о которых никто уже не помни на Земле (моё предположение) произошла какая-то катастрофа, в результате чего планета разделилась на множество осколков, называемых ковчегами, на каждом из которых царят свои законы и обычаи. Население каждого ковчега обладает своими уникальными способностями. А ещё у каждого ковчега есть свой покровитель, что-то вроде божества, но только из плоти и крови. Как правило, жители редко покидают свой ковчег и ещё реже (точнее, почти никогда) создают семьи с представителями других ковчегов. Но главной героини, Офелии, не повезло, её судьбу решили «высшие силы». И теперь она вынуждена покинуть родную Аниму и отправиться на Полюс (обладающий сомнительной репутацией) дабы стать примерной женой высокопоставленного чиновника. Отказ невозможен.

По описанию похоже на ромфант, но как ни странно – нет. Главное в этой книге не любовная линия, которой здесь собственно и нет (по крайней мере, пока). Главное здесь люди, их интриги, заговоры, манипулирование другими людьми и обстоятельствами, предательства. И под влиянием всего этого Офелия из робкой серой мышки, коей она предстаёт в начале книги, в конце превращается в сильную личность.

Слышала, что «Сквозь зеркала» сравнивают с «Гарри Поттером», анимэ Хаяо Миядзаки и «Игрой престолов». Поттера и Миядзаки я здесь не нашла, «Игра престолов» - может быть, но только из-за дворцовых интриг, а это не прерогатива Мартина, их хватает в других представителях жанра.

Таким же феноменом как «Гарри Поттер» книга естественно не стала, вопреки аннотации на обложке. Но в целом – это хорошая, добротная история, продолжение которой хочется узнать. Вторая часть уже едет ко мне.

Вот как ориентироваться в мире фэнтези человеку, который ничего про него не знает? Открывает этот жанр, к примеру. Только по отзывам и рекомендациям. И вот начитаешься тонны всего хвалебного, открываешь книгу, а там ЭТО.

С чего вообще у этой истории такие оценки? Какой ГП? Оно там даже рядом не стояло. Отредактировали текст специально, чтобы срубить бабла на сказке? Потому что чувствуется, что это должно было быть взрослое произведение.

Ладно, фиг с ним, с текстом этим — это только полбеды. Но где всё остальное? Повествование оооооочень нудное. Героиня вообще никакая, совершенно бесхарактерная и бесхребетная. Сначала она мне напоминала Катю Пушкарёву: эдакая несуразная девушка в бабушкиной одежде. Я восприняла её тепло, потому что этот образ прямиком из моего детства. Думала как же мне будет комфортно с этой героиней топать по страницам. Ага, размечталась называется. Катюха-то очень сильная девчонка, она могла себя отстоять в тяжёлых моментах. Офелия же просто бе, ме мямлит что-то там глухим шепоточком. Нет чтобы на новом месте всех, у кого только можно узнать информацию, допросить/расспросить, да даже просто вывести на какой-то разговор. Зачем? Мы лучше будем сидеть на мягком месте ровно и только чихать, вздыхать и про себя проклинать такое положение вещей. Но чтобы встать и что-то сделать — нет. Это же нужно усилия прилагать. А вдруг наша Офелюшка перетрудится, ну как же? Тьфу.

Вот взяла бы пример со своей тётки, она в этом имении все бумаги перебрала и книги пролистала, пусть и для того, чтобы просто починить/оценить качество бумаги. А эта, вместо того чтобы все вещи прочитать, сидит такая и: я ж не могу, это же против этики чтецов. Алло, кукуха на проводе или всё, улетела? Да к чёрту эту этику, когда ты реально умереть тут можешь. Тем более узнала из архивов и столько людей сказали, что обитатели Полюса очень жестокие, страшные, злые и прочее. Ну нет, мы же не будем других слушать и Торна (хотя он тот ещё перец). Лучше сбежать и самой в городе, о котором ты ничего не знаешь, попробовать всё выяснить на местности. А предварительно информацию собрать от людей, которые тут непосредственно живут? Ты ж типа умная. Да нееее, зачем. Господи, как же она меня бесит.

Торн. Это просто сидеть и рыдать без остановки. Вы видели где-нибудь главного героя, который появляется за всю книгу страницах на тридцати? Та-дам, он здесь есть! Зачем вообще тогда нужно было писать про этого персонажа, если он только где-то там за кадром делает свои тайные дела, хмурится и бесконечно щёлкает крышкой часов. Чтоб он был как бесплатное приложение к нашей Офелюшке? Типа тот самый, чьё сердце надо растопить. И рецепт для этого такой: ничего не делай, молчи сама, пусть молчит и он, а автор там на полях где-нибудь сделает ВЖУХ! и откуда не возьмись появятся светлые и искренние чувства. Вот уж точно сказка, ей богу.

Издевательство какое-то, а не книга. 2 балла только за неплохой язык и шарф ГГ.

Это тот самый редкий случай, когда начинаешь слушать книгу и оказываешься в центре развивающихся событий, когда не хочется анализировать поступки родственников невесты, хотя они меня сразу начали раздражать, так сказать, я оказалась на стороне неуклюжей Офелии. Офелия жительница Анимы, которая имеет способность проходить сквозь зеркала, также она умеет узнавать историю предмета, и её, практически всегда, сопровождает живой шарф. Так понемногу мне рисует автор образ гг. В данной истории мы видим далеко не красавицу, а нескладную девчонку, которая не особо стремится кому-то понравиться, но всё равно на себя обращает внимание своей прямолинейностью. Офелии предстоит в течении 8 месяцев подготовиться к замужеству, в совершенно чуждом ей мире, где царят интриги королевского двора, рядом с ней только тетушка Розалинда. Она должна стать женой незаконно рождённого Торна, из клана драконов, их отличительной особенностью являются татуировки на руках и конечно же магические способности, которые могут заставить идти дождь или внушить тебе головную боль. Читаешь и растворяешься в этом фантастическом мире под названием Полюс. Конечно же книга полна отрицательными персонажами, у которых свои отнюдь недобрые помыслы: играть на публику, обманывать, манипулировать, делать всё то, что существует в реальном мире.

Есть у меня сожаление, что книгу я уже прочитала, и есть капля зависти к тем, кто ещё не читал эту увлекательную историю, а впереди меня ждёт продолжение, и это меня радует.