Корделия подошла к маленькому монстру и, достав платочек, послюнявила его уголок. Затем она стерла им несколько пятнышек крови со щеки Марго.
— Погляди, как ты замурзалась! Это никуда не годится... Но нет худа без добра: должно быть, и новенькие куклы от тетушки Скарлетт все безнадежно испорчены... — С едва уловимой ноткой надежды предположила Корделия: она просто терпеть не могла, когда Скарлетт Тэтч удавалось привезти ее детям то, что она сама бы им никогда не достала или не наколдовала.
— Нет, мамочка, — гордо ответила «дочь». — Перед тем как отрывать от тетушек головы и ручки, я убрала куколок в сундук с игрушками.
— Как предусмотрительно! И тем не менее ты погляди, какой у тебя в комнате беспорядок, Марго! — Строго сказала Корделия. — Пока не уберешь, не выйдешь отсюда. Ты меня поняла, маленькая мисс?
— Hy-y-y, проныла Марго. — Я не хочу-у-у все убирать сама,
не заставляй меня!
— Кто здесь главный?
— Это тоже не вопрос?
— Не смей мне дерзить, маленькая мисс.
— Почему Томми не убирает в своей комнате, а я должна? — капризно сморщила носик дочь. — Почему? Почему?
— Наверное, потому, что он не отрывает тетушкам головы, — ответила мама.
— Но это же займет целый день!
— Нужно было раньше думать.
— Ты бы их тоже убила, если бы тебе пришлось пить с ними чай.
— И тем не менее я их не убила.
— Это потому, что ты не пила с ними чай!
Ваша оценка
