101 далматинец

У мистера Душечки была своя контора в Сити, и он замечательно разбирался в арифметике. Люди нередко говорили, будто в области финансов мистер Душечка творит чудеса – это совсем не то же самое, что чудеса в области магии, хотя со стороны иногда выглядит почти одинаково.

«Какие глупости, – подумала она. – Как же можно полагаться на то, что само от чего-то зависит?»

Вскоре теплая красная кухня превратилась в настоящее сонное царство. Даже Сол и Джаспер клевали носами.

Читателям, которым тоже захотелось узнать, чем все закончилось, придется прочесть еще одну главу. В ней же они найдут и ответ простой арифметической задачки. Кто хорошо знает арифметику, наверняка уже давно подумал, будто в книжку закралась ошибка. Ведь называется она «Сто один далматинец». Теперь давайте сосчитаем: Понго, Миссис и Пэдди – это три далматинца. Щенков, считая всех, кого Понго с Миссис вывели из Ад-Холла, девяносто семь. Три плюс девяносто семь получается сто. А где же сто первый?

звука. Они пропустили начало любимой своей передачи именно тогда, когда впервые в жизни у них появилась надежда самим стать ее участниками!

«Караван лает, собака идёт».

«Бог ты мой... этот маленький дурачок просто-напросто любит швыряться чем попало. Лучше бы ему купили мячик».

«- У хорошей собаки нет уважительных причин, чтобы укусить человека..

- Кажется, ещё вчера ты собирался растерзать Круэллу де Вил?

- Это другое дело... Круэлла де Вил, по-моему, не совсем человек».

«В баловстве, конечно, нет ничего плохого, однако нельзя же к нему привыкать. Если привыкнешь, состаришься раньше времени».

«Жалко, у нас нет хвостов».

«Материнское горе не забывается».

«Что за странное имя «де Вил»... Что-то оно мне напоминает... Как-то странно звучит... Де Вил, Де Вил... Дьявол! Может быть, она и впрямь исчадие ада? Может быть, именно поэтому и любит всё, что погорячей?».

«Из них вышло бы отличное манто... Я носила бы его весной, с чёрным костюмом. Как-то мы упустили из виду, что можно сшить что-нибудь из собак».

«Спасите отчаявшихся собак».

«Собаки улыбаются все по-разному».

В том же доме, вместе с ними под одной крышей жила еще одна пара - тоже молодые супруги, по имени мистер и миссис Душечка. Жить с ними рядом догам было одно удовольствие, потому что люди они были мягкие, послушные и на редкость умные, можно сказать, не глупее собак.