Страна Чудес без тормозов и Конец Света

Powieść składa się z oddzielnych części, które łączy charyzmatyczny bohater.
W każdej części możemy zobaczyć wyjątkowy świat, w którym istnieją określone prawa, zasady, problemy oraz żyją różni mieszkańcy.
Główny bohater otrzymuje zadanie zaszyfrowania danych badawczych utalentowanego biologa. Pomimo wszystkich niebezpieczeństw, które znajdują się za rogiem, on sumiennie wykonuje swoją pracę i nie zdaje sobie sprawy, że jego działania sprowokują koniec świata. W tym czasie, w innej części już nadszedł Dzień X czyli Koniec Świata. Widzimy, jak ludzie radzą sobie z tym co się stało. To miejsce wygląda jak zaczarowane, w którym wszyscy są związani wzajemnymi obowiązkami i bezsensowną pracą. Każdy, kto wejdzie na ten świat, traci swój cień i wspomnienia z poprzedniego życia. Jedynym sposobem na uratowania życia jest ucieczka, ale jak to zrobić, jeśli nie ma wyjścia. Główny bohater musi ocalić pierwszy świat i uciec z okropnego drugiego świata.
Książka mi się podobała i do ostatniej chwili liczyłam na szczęśliwe zakończenie, ale tak się jednak nie stało.

Нет, ну правда. Как называется этот роман? Уже прошло довольно продолжительное время с того момента, как я начал его читать. Прочитал с перерывом в 2 недели на середине романа. Причину точно не вспомню, скорее всего интерес пропал ненадолго. Не суть. Полное название я так и не запомнил. "Конец света..." и должно быть что-то ещё.

Я бы не сказал, что безумно люблю Мураками. Его книги всегда с налётом меланхолии, мелодиями джаза, тысячами отсылок, для которых у меня не хватает культурного фона. Даже оценки всегда ставлю не 10\10, 09\10. Но я всегда к нему возвращаюсь. В определённый момент тебе просто не хватает его тягучего языка, двойной сюжетной линии, "пасмурности". Хочется ещё, а потом ещё немного. Недаром это единственный автор, книги которого я всё читаю и читаю.

Но вернёмся к "Концу Чудес, Свет с Тормозами". Как и всегда, сначала ты не понимаешь куда попал, что происходит. Просто терпеливо ждёшь, когда два параллельно идущих сюжета начнут потихоньку сливаться воедино. Читаешь "Конвентор", "Кракеры", "Система", "Конец Света"... и такой "Что???" Боже, куда я попал? Ах, да. Вот я снова здесь. И снова одна сюжетная линия интересная и захватывающая, успеваешь только перевести дыхание, а вторая как-то не о чём. Она довольно сильно проседает. Я даже останавливал своё чтение, когда приходило её время. Просто думал: "Давай как-нибудь потом" и ложился спать.

Возможно поэтому я чуть не бросил этот роман. Но могу со всей уверенностью сказать, что одна героиня с необычным недугом покорила меня. Её маленькость (в плане роста, всё законно), чёрные длинные волосы и зверский аппетит. Именно она вынудила меня дочитать всё до самого конца. При её появлении становилось так тепло. (Это я про библиотекаршу, которая та самая, а не другая, оккк)

Но Мураками меня всё-таки чуть-чуть да и удивил. В этот раз сцен кекса не очень много, как и остальных пошлостей (что я считаю каким-никаким, да плюсом). Ну вот и всё. Ещё хотелось бы сказать отдельно "спасибо" переводчику. Хорошая работа, претензий нет.

Кстати, чуть не забыл. Совсем коротулечка. Под конец романа я осознал, что там заложено столько смыслов и вопросов (даже на поверхности). Я бы вам их тотчас же перечислил, но, увы, я пока не натринировался считывать месседжи даже с поверхности. На этом всё. Могу ещё приложить ниже пару цитаток.

Такое простое и такое сложное произведение одновременно. И фэнтези, и нет.
⠀
Это моя первая книга у Харуки Мураками, до этого была неудачная попытка прочтения «Охоты на овец».
⠀
Главы - четные и нечетные рассказывают совсем разные истории из разных миров, которые ближе к концу книги сливаются, тем самым словно замыкая некое кольцо.
⠀
Книга про такое глубокое, но настоящее «Я», его поиск, реальность нереального и про выбор. А еще о важности каждого момента, который делает мир вокруг именно нашим: любимая музыка, дождь, старое кино, марка машины на прокат, любимая еда (а как он ее описывает!), удовольствия, страхи, красота, счастье.
⠀
Все это тихо и красиво вызывает свои ассоциации, чувства, создает отдельный мир и для читателя.
⠀
Ощущения - как будто катаешься на волнах, они то успокаиваются, то уносят тебя с новой силой, ты слушаешь их шум, шепот и жизнь то под водой, то над ней.
⠀
Однозначно да.
⠀
П.с.: во время чтения прошли неожиданные ассоциации: «Алхимик» Коэльо и некоторые серии «Чёрного зеркала».
⠀
Даже когда начала читать следующую книгу другого автора, эта не выходила у меня из головы

У вас ведь тоже есть книги, к которым вы возвращаетесь из года в год? В моем случае это Вербер конечно же, Исигуро, Булгаков, и – великолепный Мураками. Не представляю свою жизнь без этой сумасшедшей, такой бесконечно притягательной истории. Уфф.. Правда, про любимые книги тяжело писать. Критиковать куда легче

Итак, в этом романе параллельно развиваются две сюжетные ветки, которые никак не пересекаются. Первая рассказывает нам о неком конверторе, человеке, который занимается шифрованием данных, используя свой мозг и ядро сознания. Готовьтесь к куче непонятных слов и терминов – шаффлинг, стирка, жаббервоги, кракеры – вы узнаете, что или кто это, в процессе чтения, Мураками не дает пояснения на сносках. Получив от Системы задание на шифрование неких данных, он встречается с обеззвученной толстушкой и её дедушкой, который коллекционирует черепа. Да, звучит диковато. Переключимся на вторую ветку? Действие развивается в некоем городе, обнесенном стеной. Люди в этом городе живут без своей памяти и без своих теней – тени отрезает страж, и они умирают. А еще в этом городе живут золотые единороги, черепа которых хранят старые сны, которые в библиотеке читает герой этой сюжетной ветки – он новый в городе, его тень жива и иногда им позволено общаться. Тень строит план побега, а наш с вами читатель снов пытается разобраться, что это за город, для чего он здесь и какой в этом всем смысл. Ближе к финалу вам станет понятно, что объединяет Страну чудес без тормозов и Конец света – и под самый конец они схлопнутся.

Эта книга не из легких именно на восприятие. Она заставит напрячь извилины, она не даст готовые ответы, скорее, она задаст вопросы, отвечать на которые предстоит именно нам - читателям. И тем не менее, волшебная сказка, переплетенная с современными реалиями, череп единорога в руках у нашего современника, новейшие технологии шифрования и отрезанные тени – все это сочетается столь чУдно и гармонично, что жаль дочитывать – хотелось бы, что бы книга была длиннее и история не заканчивалась настолько классически по-Муракамски – как раз в тот момент, когда ты меньше всего к этому готов.

Харуки Мураками в предисловии к первому русскоязычному изданию романа в некоторой степени раскрывает его суть, упомянув о рождении замысла. Он долго размышлял о том, что более реально – окружающий мир или человеческое сознание, заключающее в себе наше представление о мире, о себе, о людях и ещё бог знает что. И резюмирует метафорой, наиболее точно выражающей суть этого романа, – два зеркала, развёрнутые друг к другу и образующие две бесконечности.
«Страна чудес...» составлена из двух параллельных линий, строго поделённых на чередующиеся главы, – жизни героя в современном Токио и другой истории, тоже написанной от первого лица, о странном Городе, запертом за высокой Стеной, где обитают забывшие себя люди и главный герой с помощью черепов единорогов читает чьи-то старые сны. Эти рассказы сначала кажутся несвязанными друг с другом, но постепенно начинаешь замечать всё больше общих черт...
Если сравнивать с более ранними романами Мураками, градус ирреального здесь явно превышен. Странные манипуляции с мозгом главного героя, таинственный подземный мир с чудовищными жаббервогами, мистическая связь героев в параллельной реальности... Мы-то полюбили Мураками совсем не за это, а за вполне себе обычную жизнь с сэндвичами, пивом и джазовыми пластинками, которую мистика только изредка накрывает своим загадочным крылом.
Тем не менее, «Страна Чудес...» держит читателя с начала до конца. У Мураками получилось написать ещё одну (после «Охоты на овец») совершенную по форме книгу, параллельные миры которой, переплетаясь, как музыкальные темы в полифонии любимого героем Баха, бегут вперёд, рассказывая каждая свою историю, соединяясь в конечном итоге в общую мелодию.

Есть такие фильмы, с какими-нибудь запутанными сложными сюжетами, например, про невероятные приключения и расследования, перемещения во времени, пространстве, сознании и т.п., которые мне приходится раз в 10 минут ставить на паузу и спрашивать у Серёжи, что там вообще происходит. Оказывается, книги такие тоже есть. Только Серёжа их вместе со мной не читает.))

Харуки Мураками был одним из моих любимых авторов, когда мне было 18 лет. Много его книг прочитала, через него укрепился мой интерес к японской культуре. Книгу "Страна чудес без тормозов и Конец Света" мне подарил друг. 10 лет назад. Если меня будут пытать калёным железом и спрашивать, почему я не прочитала эту книгу сразу, как она у меня появилась (ведь она одна из самых рейтинговых у Мураками), я не смогу ничего ответить. Не знаю. Не помню. Нет никакой причины. Надеюсь, друг, ты меня простишь за это.)

В книге описывается два параллельно развивающихся сюжета (главы чередуются), которые к концу сливаются воедино:
1) Страна чудес без тормозов.
2) Конец Света.

"Страна чудес без тормозов" рассказывает нам о жизни 35-ти летнего мужчины, работающего в организации под названием Система в качестве Конвертора информации. Люди научились защищать информацию посредством "стирки", "шаффлинга" – новейших методов конвертирования данных с использованием возможностей человеческого мозга. И всё хорошо и спокойно у этого парня до тех пор, пока он не попадает на задание по конвертации к учёному профессору. За информацией в его голове (которую он сам не знает, он всего лишь конвертор) начинают охоту Кракеры (злейшие враги Системы) и Жаббервоги (живущие под землёй злые и страшные существа, разговаривающие ультразвуком и ненавидящие весь белый свет).

"Конец Света" повествует о Городе, закрытом, обнесенном Стеной, которую невозможно преодолеть. Город уныл и пуст, в нём живут люди, у которых нет Теней. Их отрезает Страж у каждого человека, перед тем, как тот попадёт в Город и останется в нём навечно. Ибо в нём – Конец Света. А еще в этом городе живут золотые единороги. Электричеством город снабжает электростанция, работающая за счёт силы подземного ветра. В городе есть Омут, в котором пропадает всё живое. В Городе лютые и долгие зимы. А ещё в нём есть такая профессия – читатель старых снов (он же – главный герой), который читает эти самые сны по черепам умерших единорогов.

Не буду рассказывать весь сюжет, как там всё развивалось на протяжении книги. Читала я с невероятным неугасаемым интересом до самой последней страницы, в которой рассчитывала найти ответы на все свои вопросы (на которых я должна была ставить паузы и спрашивать у Серёжи, что происходит). Но. Дочитала книгу вчера. И…ничего не поняла.))

Ну, не то чтобы совсем ничего, конечно. Но не уверена, что поняла именно то, что хотел сказать автор. Поэтому оставлю свои оценки и умозаключения о смысловой нагрузке при себе сегодня.))

Рекомендую эту книгу всем, кто любит до максимума закрученные сложные сюжеты, научную фантастику, антиутопию, размышления о реальности нашей вселенной, матрице, сознании и подсознании и проч. проч. Ну, и, наверное, это всё же больше мужская книга.

А я наконец-то начну читать "Фаворита" Пикуля. Думаю, в нём мне будет разобраться проще. Чувствую, что моё. :)

До этого из творчества Мураками мне понравился "Мой любимый спутник", остальные произведения не пошли.
Книга оставила двойственное ощущение: вроде и легкая, быстро читается, а вроде и что-то осталось невыясненное. Есть моменты, после которых я бы вряд ли стала ее читать, если б не пообещала. Где-то too much сюрра. Некоторые моменты имеют шанс на философское обдумывание. Интересно, что в русской фентези встречается идея тени человека и города, не столь сюрреалистично, встречается у Макса Фрая, написанный 11 годами позже.
Книга однозначно настроенческая, я начинала ее читать два раза и бросала, тк не ложилась на читательское желание. Но прекрасный слог нельзя не отметить, в этом Мураками хорош.

Как всегда в романе Мураками две части.
Первая это наш мир. В нем есть молодой человек который зашивровывает информацию. Так же есть учёный который изучает звуки и смог их отключать. И ещё несколько персонажей. Многие охотятся за этой информацией и у них проблемы.
А вот вторая часть это другой мир и там есть город в котором тени не живут, их обрезают и они умирают. Но тень не хочет умирать и она разрабатывает план побега.
Пока читала, где то к середине поняла как связаны миры, вот вопрос стоял в том, что это ха второй мир. Книга очень интересная и как всегда затягивает.