Гибельное влияние

Маллен выехала на дорогу, ожидая, пока ее слова достигнут цели. Когда пытаешься убедить кого-то изменить свою точку зрения, молчание – самый важный инструмент. Оно дает возможность обдумать сказанное, оценить возможные последствия, свои надежды и страхи. Продажник, трещащий, как пулемет, возможно, и убедит вас купить пылесос, но никогда не уговорит передумать того, кто собрался прыгнуть с небоскреба, и не заставит оказавшегося в ловушке грабителя сдаться. Эбби хотела, чтобы Иден поняла: уговор с похитителем – это не обычная сделка: мы вам пять миллионов, а вы нам мальчика.

• А у тебя есть дети? - спросила Эбби.
  - Нет. Зато куча племянников и племянниц.
  - Куча - это сколько?
  Карвер не ответил и наморщил лоб.
  - Джонатан, куча - это…
  - Погоди, я считаю.
  - Считаешь?
  - Девятнадцать.
  - Сколько?.. Ты врешь.
  - Вовсе нет. Видишь ли, одной из моих сестер хотелось большую семью…
  - И она родила девятнадцать детей?
  - Что? Нет, конечно. Семь. Но у Дьюи - это один из моих братьев - появился ребенок, и он решил, что им нужен еще один. Родилась тройня. Итого уже одиннадцать. Еще три у Даны, один у Холли. А Джейк…
  - Сколько же у тебя братьев и сестер?
  - Из-за тебя сбился со счета. Четыре…
  - Порядочно.
  - …сестры. И три брата. Итого восемь. Мама тоже хотела большую семью. От нее и сестра заразилась этой идеей.
  - Какого они мнения о тебе? Раз ты бездетный. Паршивая овца в семье?
  - Нет, это Джеральд. Он в тюрьме.
  - Прости, мне жаль. Я не хотела…
  Карвер рассмеялся.
  - Ничего страшного. Он жулик. Мошенничал, торгуя булыжниками через интернет. Утверждал, что это лунные камни, даже выдавал сертификаты, якобы подписанные космонавтами.