Ваша оценкаРецензии
Sapiens15 сентября 2010Классно! Интригующий сюжет, красивый слог Шекспира в переводе Пастернака. Одно удовольствие читать. Автор очень умело смог сконцентрировать в этой небольшой пьесе множество мыслей, идей и советов, поэтому практически любую цитату из неё можно использовать как афоризм. Советую!
2 понравилось61
Elena05018415 августа 2010Замечательная практика для изучающих родную речь великого Шекспира
2 понравилось88
Yultinka22 мая 2010А вот понравилось. Очень. И перевод Пастернака, и сюжет (несмотря на популярность произведения, некоторые повороты сюжета меня и в правду удивили), и легкость чтения, ведь стихи, как известно сложнее воспринимать, чем прозу. Книга маст-рид. Определенно.
2 понравилось66
tjolly29 мая 2009Недавно прочла еще раз. Очередной раз.
Нельзя ничего сказать ибо слава будут лишними.
Это нечто.2 понравилось70
hahatushka24 сентября 2008Постоянно слышу восторженные отзовы об этом бессмертном произведении Шекспира, но к сожалению меня оно не вдохновило, не прониклась я им, попробую прочесть в оригинале.2 понравилось84
Whatever14 января 2008Достойно ли смиряться под ударами судьбы?
Это давно уже не книга. Это давно уже архетип. И даже больше - психологический тип))
2 понравилось60- Whatever14 января 2008
Что с этой историей ни делай, как ни ставь, как ни снимай, как ни измывайся, а читатель-зритель всегда будет плакать в финале. Что может быть печальнее на свете, чем повесть...
Архетипы бессмертны.2 понравилось71 
gumbo9 января 2008По началу не нравилось, к концу уже начало казаться, что ничо так.
Удивило, что- Ромео незадолго до был не менее страстно влюблён в другую тёлку, но безответно.
- Они погибли по недоразумению, а не по сознательному решению вместе уйти из жизни.
Надо бы попытаться на английском, а то кажется, что перевод немного портит.
2 понравилось78
blueoleander29 мая 2025Наверно, так любить можно только в 13
Читать далееПьесу «Ромео и Джульетта» Шекспир написал в 1595 году. Но, кажется, что эта история существовала всегда. И не удивительно, ведь в основе сюжета лежит трагедия Пирама и Фисбы, рассказанная Овидием в «Метаморфозах».
Но именно Шекспир, вложив в историю весь свой поэтический дар, подарил ей бессмертие.
Ведь уже на протяжении пяти столетий драма Шекспира служит источником вдохновения для композиторов, художников и кинематографистов.
Одних только экранизаций насчитывается более 50, есть даже аниме-сериал.
Дак в чем же феномен этого произведения? Чем оно так зацепило читателя?
Может быть, дело в силе чувств героев? Ведь их любовь самозабвенна, безгранична, жертвенна, абсолютна, всепоглощающа и чиста. Наверное, так любить можно только в 13. Потом наши страхи и жизненный опыт уже не позволят так безмерно раствориться в любимом человеке.
А может быть дело в числе препятствий, которые преодолевают герои? Ведь кроме вражды семейств между ними встает убийство. И редко какое чувство может выстоять перед подобным.
А может быть дело в молодости героев, их искренности, открытости друг перед другом? Взрослые не всегда умеют доверять.
А может быть дело в прекрасной Италии с ее мягким солнечным климатом и накалом истинно итальянских страстей?
Но, скорее всего, дело в надежде. Ведь несмотря на то, что герои погибли, их любовь победила. Она смогла преодолеть барьер, разделяющие семьи, смогла показать миру свою безграничную красоту. Именно красоту. Красоту чувств, красоту эмоций, красоту любви.1 понравилось174
