你微笑时很美 1 [Ni weixiao shi hen mei]

Пару лет назад я начинала смотреть экранизацию (я не знала, то есть новелла), но не помню, по какой причине сразу забросила. И вот мне для игры нужно было прочесть этого автора. Только спустя 5 глав поняла, что новелла и дорама это одно и тоже. В итоге я читала и параллельно смотрела сериал.

Мне очень понравилась книга, так как в свое время тоже увлекалась компьютерными играми (играла в Dota) мне были понятны все игровые термины и как взаимодействуют персонажи игры (если что в книге есть глоссарий, где все подробно объясняется). Очень интересно было следить за героями, как справляется Тун Яо в мире киберспорта, где она единственная девушка в PRO лиге. Все считают, что это чисто мужской спорт и девушкам там делать нечего, их никто не воспринимает всерьез, но Тун Яо показывает всем, что они ошибаются.

Помимо раскрытия этой проблемы, нам показывают еще и другую сторону прогейминга: кибербулинг (в этой части это несильно заметно, пока что). Что это не просто игры, в которых нужно жать на кнопочки, а настоящий спорт, вокруг которого команда выстраивает свою жизнь: режим, тренировки, взаимоотношения внутри команды, изучение тактик и своих противников и что за победы их любят фанаты, но за проигрыш их критикуют похлеще, чем обычных спортсменов.

В книге очень много смешных и забавных моментов. Особенно они касаются Тун Яо и Лу Сычена (капитана команды).

Есть кое-какие различия между дорамой и книгой, но для меня это было не критично. В какие-то моменты мне нравилась больше новелла, а в какие то экранизация. Они дополняли друг друга.

Я неоднократно пересматривала одноименную китайскую дораму и как же мне было пройти мимо этой книги? Как только она вышла, я ее заказала, а вот чтение откладывала. И зря!

Сюжет этой книги разворачивается вокруг китайского киберспорта. Главная героиня этой книги - молодая девушка, которая в 19 лет стала одним из лучших игроков на китайских серверах. А чтобы вы понимали, девушки не часто попадают в топы таких игр и считаются практически вымирающим видом. Ей поступает предложение вступить в одну из лучших киберспортивных команд страны и стать первой женщиной - профессиональным геймером в стране. Естественно Тун Яо не отказывается от такой возможности. В первой книге ей предстоит сработаться со своей новой командой и почувствовать себя известной личностью.

Ой, мне безумно понравилась книга. Здесь нет излишнего драматизма (в отличие от дорамы), все выглядит мило и смешно. Главная героиня не выставляется откровенной дурой, а выглядит прелесть какой дурочкой с мозгами. В этом есть разница. В дораме меня бесила главная героиня, потому что она не была изначально хороша для команды и ее переучивали. Здесь же героиня чувствуется старше морально, взрослее и серьезнее. А уж эти перепалки между ней и Лу Сыченом просто конфетка!

Отмечу еще, что в дораме достаточное время отведено каждому герою команды. Рассказаны их истории, ими ты проникаешься и в целом знаешь о них достаточно много. В книге же на первом плане все же Тун Яо и Лу Сычен, а Кот, Кей и Пухляш идут второстепенными героями, которые создают массовку. Были пара сцен, когда сюжет крутился вокруг этих героев, но все это быстро разруливалось.

В любом случае я в полном восторге от книги и это однозначно лучшее прочитанное этого года!

Начну с того, что несколько годков назад смотрела «Влюбиться в твою улыбку» и в целом была довольна, хотя фанаткой актёров не являюсь. Просто это был действительно добротный сериал про киберспорт. Так вот после прочтения романа, спасибо что прочла его позже, чем посмотрела, а то было бы масло масляное, пришла к выводу, что дорама снята вполне себе добротно и не уступает первоисточнику, который тоже достаточно хорош.

О чём собственно речь? Главная героиня, молодая девушка по имени Тун Яо, является достаточно известным мидером в киберспорте, все её достаточно хорошо знают в интернете Китая и Азии и она чуть ли не легенда. И вот нашу Смайлинг приглашают в киберспортивную лигу и заключают контракт с командой. Ну и собственно начинается её большое профессиональное путешествие, полное взлётов и падений.

Так вот первый том, это собственно знакомство героини с командой, налаживание связей, знакомство с новыми людьми, ну и тренировки, матчи. Ну и конечно же несносный капитан команды Лу Сын Чен. Собственно поэтому у меня и в заголовке одно из проявлений вреднючести героя.

Честно говоря, я понимаю, что киберспорт это не белые и пушистые люди, но меня дико раздражает то, что иной раз грань переходят, в конце концов героиня девушка и вряд ли цель довести её до нервного срыва, при этом выходки Сын Чена иной раз ну очень дурацкие.

Однако в общем целом роман очень добротный, продолжение читать буду, тем более что подруга героини и так озвучила то чем по итогу закончится, хотя Тун Яо не шла за этим изначально.