Penguin Active Reading 3: Breakfast at Tiffany's

Закончив книгу, я первым делом открыла ее начало - чтобы узнать, что же произошло с героиней. Не думаю, что когда-нибудь смогу понять образ жизни и мысли Холли. Ее стремления и ценности тоже от меня далеки. Но иногда так хочется научиться этому отношению: суровая рациональность и розовые очки. Принятие себя такой, какая ты есть. И пусть я ни за что не захотела бы стать такой девушкой, восхищаться некоторыми ее чертами это не мешает.

Я еще не смотрела фильм, но в голове у меня уже застрял образ Одри Хепберн, пусть он слегка и отличается от описания в книге.

Лично мне эта история показалась очень грустной. Почему-то стало так жалко эту молоденькую девушку, которая в своем возрасте пережила слишком много ударов судьбы. В выпавших на ее долю испытаниях она увидела единственный путь, как следует жизнь - беззаботно, наслаждаясь каждым мгновением и не задумываясь о будущем, потому что этого самого будущего может попросту и не быть.

У Бунина есть рассказ "Легкое дыхание" - так вот, данное словосочетание (в переносном смысле, разумеется) лучше всего характеризует главную героиню "Завтрака у Тиффани". Некоторые пишут, мол, Холли всего-навсего ветреная кокетка, недалекая и красивая, не задумывающаяся о серьезной жизни. Но был ли у нее выбор? Хоть кто-нибудь дал ей шанс жить по-другому? Все ее мужчины, за исключением Дока, в конце концов сбежали от нее. Такое поведение девушки - не более, чем ответ на трудности жизни, причем такие, которые не каждый бы смог пережить и не потерять рассудок. Она не сидит на месте, постоянно движется дальше, ищет что-то новое для того, чтобы успеть все попробовать, пока не стало слишком поздно, и забыть о тяжелом детстве. Как же, в таком случае, можно ее осуждать?

Ждет ли ее безоблачное будущее? Сильно сомневаюсь - она не из тех людей, кто может надолго обосноваться где бы то ни было, и в то, что она все-таки побывала в Африке, я вполне верю. Ну не могла она так просто выскочить замуж и жить припеваючи непонятно где. Нет, это не для нее, она лучше этого. И как бы она ни искала место, которое можно назвать домом, боюсь, что ей суждено всю жизнь провести в скитаниях и неудовлетворенности от того, что она имеет на данный момент.

Книга читается очень быстро, к тому же по числу страниц совсем короткая. Немалую роль тут играет и язык повествования - легкий и нисколько не занудный. (И перевод В.Голышева, разумеется, очень хорош.) Постоянно хочется узнать, что же случится дальше, познакомиться поближе с этой девушкой-загадкой Холли Голайтли. Так что свое знакомство с Труменом Капоте я обязательно продолжу, пусть и через какое-то время.

Какой-то след от этой истории остался неоднозначный. Как будто вихрь под названием "Холли Голайтли" просто пронесся мимо меня, покорил. А что потом? Прошел он, собрал все свои чемоданы, так сказать.

Эта Холли очень яркая молодая личность. Ослепляющая вспышка, которой ничего не стоит сегодня завести кучу связей, а завтра с ними расстаться. Преград, стен - ничего нет для Холли. В неё влюбится так же просто, как встретить, так же, как легко потерять.
Хм, видимо, из того, что изложено в этой книге, я не могу сказать, что эта девушка счастлива. Она легко заводила знакомства, но настоящих друзей не было. Не только она прерывает связи, но её и саму покидают. А в ком она души не чаяла? В брате Фреде, который тоже покинул её, умерев на войне. Даже тот кот, которого она приютила, был "чужим" и безымянным, скорей даже она это сделала специально. Да, она знает, что привязываться не стоит ни к чему.

Она же путешествует.

Отойду немножко от темы, сегодня мой младший брат смотрел одну из тех детских познавательных программ, в конце которой был вопрос: "А где у человека дом, когда он постоянно переезжает?". И да, где же? Только один ответ пришел - там, где его семья и где его ждут.
К сожалению, наша главная героиня в вечных поисках этого самого дома.

Дом, который так похож на уютный магазинчик драгоценностей "Тиффани".

Познакомиться с этой яркой особой стоит, но тут либо она Вас ослепит, либо Вы её проглядите и ничем она Вам не запомнится.

Моя оценка: 8/10

-А я в Нью-Йорке.

- Какого черта ты в Нью-Йорке, если сегодня воскресенье, а завтра у тебя проба?

- Я в Нью-Йорке потому, что я никогда не была в Нью-Йорке.

***

Что нужно знать о Холли Голайтли?

Местоположение: Путешествует. Пока только по чужим жизням, в идеале – по миру.

Внешность: пёстрые светлые волосы, чёрное обтягивающее платье, худенькое телосложение, тёмные очки, маленькая подтянутая попка, которую обычно трудно разглядеть по причине прилипания к ней мужской пятерни.

В руках Холли чаще всего можно заметить бокал мартини, кота, или сигарету.

Интересы Холли Голайтли: сама Холли Голайтли, Тиффани, мужчины старше сорока лет, гороскопы, журналы, вечеринки.

Мечтает – завтракать у Тиффани, стать богатой и знаменитой, но сохранить при этом своё «Я», никому не понятное и никому не нужное.

Хол-ли Го-лайт-ли. Имя как переливчатая трель. Это имя булькает у меня во рту, ему не терпится сорваться с кончика языка, перелиться через границу губ, оно стремится быть произнесённым и быть услышанным.

Если Холли вас до сих пор не раздражает, то на подходе тяжелая артиллерия: вульгарность, лживость, эгоизм, безответственность и глупость. Список при желании можно продолжить.

А теперь о любви к Холли. Да она же просто душка! Мисс Непосредственность, экстравагантная и сумасбродная псевдоледи, самобытная личность, обаятельная и привлекательная! Но не стоит торопиться с выводами, жизнь Холли – это не пример для подражания. В этом и прелесть книги, она позволяет глубже узнать героиню, пристальнее вглядеться в её существование. Будучи реальной личностью, Холли бы нам этого не позволила, юлила бы без конца и вертелась бы как уж на сковородке. Пустота в миловидной головке Холли – это ничто, по сравнению с пустотой в её душе. Там сквозняки дуют уже который год.За Холли тянется шлейф из лысеющих поклонников и павлиньих перьев. Да только она не королева, а придворный шут. Все вокруг вроде улыбаются, а на деле только и ждут, когда же Холли сядет в калошу. А для Холли, что лужа, что калоша, что зеваки – всё по боку. Встаёт и идёт дальше. В этом ещё одна прелесть Холли – время её не меняет. Это в жизни других людей перемены, а Холли всё так же отчаянно, как и раньше бьётся в закрытые двери. До сих пор не умерла, не попала в сумасшедший дом, не вышла замуж – всё та же Холли, всё те же грабли.

Моё самое большое разочарование заключается в том, что эта книга слишком быстро закончилась, неопределённо и неожиданно, переворачиваешь страницу, а там ….ничего.А ведь ты ещё живёшь там, внутри, тебе ещё хочется узнать, что было дальше и чем же всё закончилось, но справедливости, как известно, в жизни нет:)

жизненная история о легкой, живой, свободной девушке, которая, как дикая птица, была выпущена на волю, в небеса, которая ненавидела клетки, которая ни к кому и ни к чему не привязывалась и даже у ее домашнего кота не было имени, ведь они "просто встретились однажды у реки".
грустная история, должна была пробудить во мне море эмоций, но, увы, читала я ее отрывками, а со стены на меня все время глядел плакат с Великим Гэтсби, который постоянно отвлекал и навевал мысли о зеленом огоньке (ну, вы понимаете, о чем я).
произведение понравилось, люблю книги, к главным героям которых кардинально меняешь отношение в последних главах, внезапно для самого себя. начальная Холли была чужой - для меня дико так жить: разбрасываться вещами, приглашать чужих людей к себе домой, со всеми заигрывать, с легкостью менять мужчин, думать только о веселье, быть беспечной, звонить соседям по ночам и иметь в квартире лишь безымянного кота. но Трумен переубедил меня и теперь я вижу в Холли совсем другую девушку, которой сочувствуешь, которую понимаешь, поддерживаешь и хочешь, чтобы все у нее в жизни сложилось.
надо обязательно посмотреть одноименную экранизацию, насладиться игрой Одри Хепберн и почерпнуть что-нибудь новое из этой американской истории.

«Эта девушка никому не может помочь, даже себе самой». А еще «она врунья… Но она честная врунья. Она действительно верит в ту чушь, что несет». Еще она считает, что «люди не могут принадлежать друг другу», ходит на свидания в тюрьму «Синг-Синг» к главарю мафии по прозвищу Салли Томато и держит дома безымянного кота. Еще она очень любит «лучшее место на свете» — ювелирный магазин «Тиффани»… Ее зовут Холли Голайтли.

-С вами было такое, что у вас крысы на душе скребут?
-Вы имеете в виду, кошки?
-Да нет, кошки — это когда ты поправилась на пять килограммов, или дождь за окном. А крысы… крысы — это гораздо хуже.

Ну вот, опять та же история, которая выходит со многими известными книгами. Ты ее не читал, но представление о ней у тебя есть. Может, по обложке или по случайно прочитанному отзыву, или еще откуда-то. А потом ты берешь ее, начинаешь читать, и получаешь совершенно другое.
Вот так у меня получилось с "Завтраком у Тиффани". У этой книги есть свое очарование, да и Холли, вне всякого сомнения, занятный, глубокий персонаж. Не могу точно сформулировать, чего же я ждала от этого произведения, но получила я явно что-то другое. И поэтому осталось чувство легкого недоумения "а что это сейчас было?" И при неспешном чтении с выписыванием цитат все равно чувствуется, что что-то важное от тебя ускользает.
В общем, к этой книге я делаю мысленную пометку "перечитать и вникнуть".

Люблю, когда ГГ вызывают такие противоречивые чувства: от неприятия до восхищения, и от зависти до жалости. Какая она, Холли? Холидей Голайтли… Девушка – праздник... Легко и с улыбкой шагающая по жизни авантюристка, у которой много знакомых и почти нет друзей, избегающая глубоких привязанностей, но убеждающая себя, что немного любит каждого, с кем спит, потому что сердце должно оставаться честным. Практичная и целеустремленная, со своим личным кодексом чести, непотопляемая ни в каких жизненных штормах и очень одинокая. Надеюсь, где-то она нашла свое место, похожее на Тиффани.