Это новая версия страницы книги. Часть функций ещё в работе — мы добавляем их постепенно.

Лоис Дункан - Я знаю, что вы сделали прошлым летом

18+

Ваша оценка

3,4

(986)

Я знаю, что вы сделали прошлым летом

Name: Я знаю, что вы сделали прошлым летом
Rating: 3.4 (986 reviews)
Author: Лоис Дункан
ISBN: 978-5-0058-0163-0

Лоис Дункан

Четверо друзей возвращались с вечеринки по пустой дороге - смеялись, пили и строили планы на лето. Никто не успел среагировать, когда из-за поворота появился велосипедист. И хотя все четверо поклялись начать жить заново и навсегда забыть о той ночи, через год кто-то отчаянно напоминает им о происшествии - каждый получает пугающее письмо. Похоже, им придется дорого заплатить за то, что они сделали. "Я знаю, что вы сделали прошлым летом" - триллер, который вдохновил множество режиссеров и стал нас...

Жанры

Издательство:

Дом историй

Серия:

Хардбойлерная: интригующие триллеры

ISBN:

978-5-0058-0163-0

Год издания:

2023

Язык:

Русский

272 стр.

Возрастные ограничения:

18+

Содержание

Я знаю, что вы сделали прошлым летом, роман
Перевод: Л. А. Игоревский

Экранизации

I Know What You Did Last Summer / Я знаю, что вы сделали прошлым летом (1997)

I Know What You Did Last Summer / Я знаю, что вы сделали прошлым летом (сериал 2021)

Рейтинг LiveLib

3,4

986 оценок

5
11%
4
38%
3
40%
2
9%
1
2%

Ваша оценка

Прочитали 1118Хотят прочитать 491

Рецензии

Fari22
29 октября 2016
Знакомая история на новый лад

«От себя не убежишь. Память беспощадна, и воспоминания навсегда остаются с тобой»
«Я знаю, что вы сделали прошлым летом» - один из культовых фильмов последнего десятилетия, классика в жанре ужасов, а вот я буквально пару дней назад познакомилась с экранизацией, хотя о том, что он снят по роману Лоис Дункан знала давно. Мне безумно понравился фильм, он меня заворожил, впечатлила сама история, на некоторых моментах я вздрагивала и действительно было страшновато, и, конечно же, изюминка фильма – это замечательный актерский состав, после фильма я просто влюбилась в Сару Мишель Геллар. А вот сама Лоис Дункан негативно отнеслась к фильму, и я ее понять могу, так как от первоначальной идеи ее романа ничего не осталось. Автора возмутило то, что ее саспенс-историю превратили в слэшер. Хотя, должна признать, что автор должна быть благодарной режиссеру Джиму Гиллеспи и сценаристу Кевину Уильямсону, так как несмотря на то, что ее роман замечателен, но, думаю, если фильм сняли точь в точь по книге, то он так не запомнился бы, а эта экранизация придала истории колоритности. Да и в то время, на волне популярности подростковых триллеров нужно было именно такое кино. Хотя было бы любопытно взглянуть на экранизацию именно глазами автора, на то, как она описала эту историю.
И поэтому, если вы, как и я, сначала посмотрели фильм, то можете смело браться за чтение данного романа, так как общего у них очень мало, они абсолютно разные, общее только основа. Правда, некоторым он может показаться скучноватым, так как такого экшена как в фильме в романе нет, однако преимущество романа именно в его спокойном повествовании, психологичном давлении, хотя события развиваются бодро, и за развитием сюжета интересно наблюдать.
Четверо друзей – Барри, Рей, Джулия и Хелен - после пикника ехали по дороге и случайно сбивают маленького мальчика на велосипеде (и тут начинаются первые изменения), и они сбегают с места происшествия, оставив его умирать в одиночестве поздней ночью. И друзья дают друг другу клятву никому не рассказывать об этом случае, забыть и продолжать жить дальше. И вот спустя год незнакомец посылает Джулии письмо всего лишь с одним предложением: «Я знаю, что вы сделали прошлым летом»
Если честно, книга мне понравилась чуть больше фильма. Хотя их глупо сравнивать, это абсолютно две непохожие друг на друга истории, отличающиеся всем: начиная с главного происшествия (все произошло совсем иначе), и заканчивая героями и, что самое главное, финалом. Если фильм пытался больше напугать зрителя, пощекотать нервы, то в романе вы не найдете кровавых сцен, пугающих до мурашек и заставляющих стыть в жилах кровь. Но книга по-своему держит в напряжении, и от нее невозможно оторваться, сюжет мастерски прописан. Автор больше всего акцент делает на раскрытии характеров героев, это скорее психологичный детектив. Тут действительно ведется ну хоть какое-то расследование. История у Дункан получилась намного глубже и интереснее.
Хочется отметить и язык, которым написан роман. Может быть, он не самый красочный и не богат на всякого рода метафоры, олицетворения, но читать было приятно, манера повествования не раздражает. А атмосфера прописана идеально, действительно чувствуешь весь этот накал, страх и сомнения, которые испытывали герои. История действительно заставляет задуматься, правда, шедевром назвать трудно, но уж точно ее не назовешь однодневкой. И во время чтения не было скучно ни минуты.
Герои прописаны настолько детально, что все их мысли, чувства, страхи как на ладони. Но их судьбы и характер отличны от того, какими они предстают в фильме. Трагедия подействовала не на всех, а если и подействовала, то совсем в другом ключе. Герои не стали в себе замыкаться, и пускать свою жизнь под откос, хотя Джулия изменилась больше всех, вместо того чтобы забить на учебу, она наоборот отказывается от своих друзей, гулянок и больший упор делает на учебу, чем пугает свою мать. Хелен в книге пустышка, которую ничто в жизни не волнует, но она не лишена целеустремлённости и многого добивается и постоянно бегает за Барри. Барри эгоистичный, импульсивный, холодный и расчетливый. А вот Рей такой же весь положительный и добрый малый.
Также огромный плюс романа, лично для меня, что читая абсолютно не чувствуется никакого временного отрезка. Можно представить, что эта история происходит в наше время. Хотя сам роман был написан в 1973-ем году. Вот что значит сюжет на все времена.
Финал в романе просто шикарный. Он получился логичным, правильным и не высосанным из пальца, в такой исход событий действительно веришь. И читая эти последние главы, переживаешь за героев романа, особенно за Хелен. И кто этот «незнакомец», я узнала только ближе к концу романа и то в тот момент, когда уже были даны все главные подсказки. Сейчас я думаю, что сюжет не настолько запутан, чтобы не догадаться, кто же виновник, просто дело скорее в том, что я с самого начала думала, что это будет совсем другой персонаж. Но вот какие у него намерения и удастся ли ему в полной мере отомстить своим обидчикам остаётся загадкой до самого конца, что заставляет немного понервничать. И благодаря лёгкой недосказанности, автор предоставляет право читателю пофантазировать на тему того «а что же было дальше?».
Увлекательный, яркий, неповторимый роман, от которого я получила колоссальное удовольствие. Читается книга с неослабевающим интересом. Сильная, запоминающаяся история. Я осталась в полном восторге!

Читать далее
111 понравилось
31
975
PageRunner
2 января 2015
Прочитал из-за флэшмоба, так бы не стал. Не понравилось, пусто как-то. Есть небольшие отличия между книгой и фильмом, но второй более удачен.
70 понравилось
0
329
Tea_bags_and_books
3 июня 2026
«Ведь он знал, что самым жестоким наказанием для меня было бы навсегда потерять тебя»
«Я знаю, что вы сделали прошлым летом» – триллер Лоис Дункан, опубликованный в 1973 году.

По сюжету четверо подростков совершили преступление прошлым летом, избежали наказания и постепенно вернулись к обычной жизни. Но проходит год, снова наступает лето, и каждый из них получает анонимное письмо. Кто-то знает, что произошло тогда, и явно не собирается оставлять это в прошлом.

Естественно, я много раз смотрела экранизацию, поэтому секретом для меня не было ни то, что произошло, ни то, к чему всё идёт. Наверное, именно поэтому книга не смогла держать меня в напряжении так, как могла бы. Думаю, если не знать сюжет заранее, впечатления были бы гораздо ярче.

Вообще роман ощущается довольно простым, но тут важно помнить, когда он был написан. Сегодня триллеров тысячи: психологические, детективные, мрачные, с десятком сюжетных поворотов на главу. В 70-е всё работало немного иначе. Поэтому, если смотреть на книгу в контексте своего времени, она выглядит вполне достойно. Читается легко, быстро, без лишних деталей и затянутых описаний.

«Мы никогда не сможем исправить это, — подумала она. — Что случилось прошлым летом, то случилось. Ничего уже не исправить и не вернуть. Но мы можем взглянуть правде в глаза. И это будет правильно»
Что мне действительно понравилось, так это моральная неоднозначность истории. Да, главные герои вызывают сочувствие, потому что живут в страхе разоблачения. Но при этом они виновны. И лично у меня не получилось их оправдать. Никакая дружба, никакая преданность друг другу не должны стоять на пути ответственности за подобный поступок.

При этом некоторые моменты сейчас выглядят немного наивно, а развитие событий кажется слишком прямолинейным. Не хватило многослойности и напряжения.

Финал оставил смешанные впечатления. Он очень быстрый и немного скомканный. Как будто не было самой высшей точки, кульминации, после которой всё должно взорваться эмоциями. Вместо этого история просто приходит к "правильному" завершению. Всё заканчивается так, как должно закончиться, но остаётся вопрос: справедливо ли это? Тема мести и справедливости вообще одни из самых сложных всегда.

«Я знаю, что вы сделали прошлым летом» – это история о том, что тайное всегда становится явным, а сделанное зло, даже случайное, рано или поздно требует расплаты.
Читать далее
68 понравилось
0
98