Это новая версия страницы книги. Часть функций ещё в работе — мы добавляем их постепенно.

18+

Ваша оценка

4,1

(598)

Водоворот

Name: Водоворот
Rating: 4.1 (598 reviews)
Author: Питер Уоттс
ISBN: 978-5-17-148708-9

Питер Уоттс

Западное побережье Северной Америки лежит в руинах. Огромное цунами уничтожило миллионы человек, а те, кто уцелел, пострадали от землетрясения. В общем хаосе поначалу мало кто обращает внимание на странную эпидемию, поразившую растительность вдоль берега, и на неожиданно возникший среди беженцев культ Мадонны Разрушения, восставшей после катастрофы из морских глубин. А в диких цифровых джунглях, которые некогда называли Интернетом, что-то огромное и чуждое всему человеческому строит планы на нее...

Жанры

Издательство:

АСТ, Астрель-СПб

Серия:

Миры Питера Уоттса

ISBN:

978-5-17-148708-9

Год издания:

2023

Язык:

Русский

Название на языке оригинала: Maelstrom

Тип обложки: твёрдая

Тираж: 2000 экз.

Количество страниц: 512

Формат: 84x108/32 (130x200 мм)

Тип бумаги: офсетная пухлая 84/60 Кама

Оформление: Тиснение цветное

Иллюстрации: Без иллюстраций

Перевод: Николай Кудрявцев

В оформлении обложки использована иллюстрация

Василия Половцева

Возрастные ограничения:

18+

Содержание

Водоворот, роман
Перевод: Н. Кудрявцев
стр. 7-509

Книга из цикла

Рифтеры

Морские звезды

Питер Уоттс

(1,3K)

Водоворот

Питер Уоттс

4,1

(598)

Бетагемот

Питер Уоттс

3,9

(404)

Рейтинг LiveLib

4,1

598 оценок

5
36%
4
46%
3
16%
2
1%
1
1%

Ваша оценка

Прочитали 671Хотят прочитать 667

Рецензии

mrubiq
22 октября 2025
Сюжетно книга мало связана с первым произведением цикла, за исключением двух героев - Кена Лабина и Лени Кларк, выживших во время ядерного взрыва на глубоководной станции на хребте Хуана-де-Фука. Похоже, что именно вместе с Лени на поверхность попадает РНК бетагемота - древнего прото-вируса, угрожающего полностью уничтожить земную биосферу.
В романе несколько сюжетных линий - иступленное стремление Лени заразить мир, отомстив за перенесенное в детстве насилие (с которым, кстати, тоже не все просто). Она буквально трахает его, становясь Мадонной разрушения. Вторая линия - это Ахилл (ай, неспроста) Дежарден, уполномоченный на неограниченное применение силы, он может уничтожить миллионы жизней, спасая миллиарды. Ахилл внезапно лишается "трипа вины", выходит из под действия наркотика, делавшего его высоконравственным человеком, не позволяющего использовать свои возможности в корыстных целях. Третья, и может быть, самая интересная линия - это эволюция компьютерного вируса, квази-разумного, но не обладающего сознанием. Со знаменем "Лени Кларк" он интенсивно размножается и бессознательно влияет на реальный мир, мобилизуя людей в поддержку Мадонны разрушения.
На последней странице мир в хаосе и хаос в мире. Правящая верхушка - корпы - скрывается от бетагемота под водой, рифтеры находят их там. Кен, Лени и Ахилл ненадолго объединяют усилия...
Ключ к понимаю отчасти содержится в названии трилогии "Сны разума". Фрагментированный и неспособный избавиться от влияния темных бездн, изнасилованный модификациями, электронный и органический, рациональный и безумный - главный герой Уоттса это разум.
Однозначно, читать!
Читать далее
72 понравилось
2
267
Jedaevich
3 апреля 2015
В "Водовороте" Уоттс хорош тем, что пытается выйти за рамки придуманного самим собой мирка. Из тягучей беспросветности подводной реальности "Морских Звёзд" Лени Кларк перемещается на сушу - и ничего хорошего из этого получиться не должно - именно так и происходит.
Помнится, многие читатели "Ложной слепоты" сетовали (сетуют, будут сетовать) на очень сухую манеру и описывать окружающий мир, и говорить о внутренних мирах персонажей. Не стоит упоминать, что в ЛС это было абсолютно обоснованно (в абсолютном прочтении) - в любом случае, в мире "Водоворота" намного больше, можно сказать, литературного присутствия. И это должно понравиться тем, кто ниасилил ЛС. Справиться с сюжетной и эмоциональной составляющей повествования в "Водовороте" гораздо легче, моментами можно даже поставить себя на место персонажа - в ЛС и даже "Морских Звездах" такого шанса не было - там персонажи слишком социопатичны и даже не до конца понятно, насколько именно.
Хочется отметить, что Уоттсу отлично удался жанр постапокалиптики. Если первая часть трилогии не давала понять этого состояния - всё-таки локации ограничены одной станцией, утянутой на самое океанское дно, со своими героями-антигероями и страхами всматривания в бездну; то "Водоворот", выносящий главную героиню в подлунный мир, вычерчивает достаточно осязаемые антуражи. Причём как-то очень удачно замешиваются в общий авторский котёл постапокалиптика, киберпанк и биопанк, мажутся на холст фирменным тягучим чёрным - в итоге получается ощущение уровня культового "Blade Runner". Как будто экранизация фантастики образца 80-х - начала 90-х годов, только с современными прогрессивными открытиями и эксзистенциальными стратагемами виртуальной реальности. Ближе к творчеству Ганса Гигера вперемешку с Терри Гиллиамом и эстетикой Джозефа Косински.
Самая занятная часть истории, которую могут особенно оценить поклонники Питера Уоттса, к коим старина Джедаевич причисляет и себя - когда Лени Кларк в одном из сюжетных эпизодов пытается вернуть себе человечность, сыграть этой человечностью против собственного существования, против мира эмоциональных андрогинов, биомеханических калек. Конечно, у неё не получается. Социопат остаётся социопатом, никакого хэппиенда, никакой вам спилберговщины. И спасибо, что так.
Итог подводить здесь нечего - всё-таки это промежуточная стадия истории, которая завершится в "Бетагемоте" . Но всё очччень интересно.
Читать далее
71 понравилось
19
366
nastena0310
20 мая 2017
Мрачные картины будущего
Иногда Вив думала, представляют ли вообще ее родители, во что теперь превратилось понятие биологического вида. В этом и заключалась проблема: вместо того чтобы вычистить мир, люди превратились в копрофагов. Через пару лет хомо сапиенсы станут наполовину тараканами. Если к тому времени, конечно, все не рухнет окончательно.
И так было бы лучше. Лучше все разрушить и начать сначала. Для разнообразия сделать всех равными.
Вот почему Авива пришла сюда посмотреть на Лени Кларк.
Ведь та была Мадонной Разрушения.
Вторая часть цикла «Рифтеры» оказалась даже лучше первой. Все же в первой автор еще только расставлял фигуры, знакомил читателя с героями и миром возможного будущего, и как следствие местами книга показалась мне скучноватой, но вот «Водоворот» насыщен событиями так и несется в таком темпе, что скучать точно некогда.
Подводное землетрясение, которым закончилась первая часть, обрушило на побережье мощнейшие цунами. Огромное количество жертв продолжает увеличиваться в связи с постоянными пожарами, бушующими на опять же побережье. Беженцы, жившие там в условиях полной изоляции от «цивилизованного» мира гибнут десятками, а то и сотнями тысяч. Власть имущие явно пытаются замести следы или… Или же они пытаются спасти человечество? Имеет ли смысл считать жертвы, когда мы говорим об уничтожении не только всего человечества как вида, но и вообще всей знакомой нам биосферы?
Когда-то нам «повезло», наш вид развивался и эволюционировал, стал хозяином Земли. Но были и другие претенденты на главенство. Эти претенденты дремали в подводных глубинах миллионы лет, но построенные на рифах энергостанции дали им толчок и вот теперь угроза стала более чем реальной.
Мало того, возможно, эту новую жизнь можно было бы уничтожить в самом зародыше (пускай и ценой человеческих жизней, но вы ведь помните что на кону), но на ее защиту встает искусственный разум. Однажды люди, обладающие властью, так не доверяли друг другу, что отдали возможность принимать масштабные решения умным гелям, да вот только просчитались. Этот искусственный интеллект всегда был нацелен на поддержку простых, а не сложных решений и в борьбе человечества с новым видом встает на сторону последнего, так как тот проще, а значит лучше.
Власти все еще не теряют надежды локализовать очаги распространения и таким способом уничтожить угрозу, но есть еще и Мадонна Разрушения. Лени Кларк, бывший работник одной из глубоководных станций, чудом спасшаяся, она является основной угрозой, именно рифтеры принесли из глубин этот самый новый вид, они носители и переносчики. Пробираясь через страну в поисках долгожданной мести, она еще сама не осознает, чем она стала. Но при этом обыватели (не без помощи того самого искусственного разума из глубин водоворота (так стали именовать развившийся интернет)) создали вокруг нее культ. Она видится героиней, восставшей против системы, человеком, чью жизнь искалечили власть имущие, но она так и не сдалась, она прошла сквозь ад и выжила, она хочет отомстить. И, если при этом погибнут все, что ж поделать? Может, историю Земли стоит обнулить?
Откладывать чтение третьей, заключительной части я теперь точно не буду, очень хочется узнать чем же все кончится.

— И все-таки ничего бредовей я в жизни не слышала. Я — астероид-убийца, я уже над Землей, но динозавры искренне мне радуются.
Дальше...

Читать далее
61 понравилось
165
1,1K