Это новая версия страницы книги. Часть функций ещё в работе — мы добавляем их постепенно.
К старой версии страницы- Главная
- Станислав Лем
- 📚 Книги
- Возвращение со звёзд. Футурологический конгресс (сборник)Возвращение со звёзд. Футурологический конгресс (сборник)

Ваша оценкаЖанры
Издательство:
Серия:
Зарубежная классика
ISBN:
978-5-17-148881-9
Год издания:
2022
Название на языке оригинала: Powrót z gwiazd. Kongres futurologiczny. Ze wspomnień Ijona Tichego.
Переплет: твердый
Тираж: 2000 экз.
Количество страниц: 384
Формат: 84x108/32 (130x200 мм)
Тип обложки: 7Б - твердая (плотная бумага или картон)
Оформление: Тиснение цветное
Иллюстрации: Без иллюстраций
Перевод: Евгений Вайсброт, Рафаил Нудельман, Константин Душенко
Возрастные ограничения:
16+
Содержание
Возвращение со звезд, роман
Перевод: Е. Вайсброт, Р. Нудельман
стр. 5-364
Футурологический конгресс, роман
Перевод: Константин Душенко
стр. 265-382
Рейтинг LiveLib
- 567%
- 433%
- 30%
- 20%
- 10%
Ваша оценкаРецензии
orlangurus12 марта 2024"Прогресс никогда не достаётся даром."
Читать далееКак-то получилось, что после очень-очень долгого перерыва я вернулась к Лему. И восприятие за долгие годы, как оказалось, не изменилось. Пан Станислав для меня по-прежнему неимоверно депрессивен и столь же неимоверно глубок. Космические приключения его героев - всего лишь повод для того, чтобы задуматься о глобальном...
Аргументы здравого смысла бессильны против сегодня господствующих обычаев.На собственной шкуре убедился в этом пилот межзвёздного корабля Эл Брегг: 127 лет по земному времени, которые он провёл в экспедиции - а до этого были ещё долгие годы изнурительных и опасных тренировок - не прошли на Земле незаметно. Всё не такое, как было. Все не такие, как были. Самое главное: на Земле теперь всем младенцам проводят бетризацию - то есть, делают что-то вроде прививки, которая на генетическом уровне убирает из человека способность убивать и рисковать. Бетризация - сокращение от фамилий троих учёных, работавших над этой вакциной: Беннет, Тримальди и Захаров. Внедрение вакцины было крайне непростым, но время сгладило все углы, и теперь уже нет родителей, готовых костьми лечь, лишь бы уберечь своего ребёнка от этого. И что плохого: нет преступности, хирурги только планируют операцию, а оперируют роботы, потому что ни один нормальный человек не может вынести вида крови, спортивные соревнования в таких видах спорта, как хоккей, гонки и т.п., превратились в красочное шоу - зато все участники живы и здоровы... Ну и так далее. По мнению Брегга и его коллег - на Земле наступила тёпленькая жизнь. не горячая, не холодная - тёпленькая... Весь прогресс науки направлен на изобретение состава пурпурной краски для внутренней поверхности ноздрей юных красавиц и всё более совершенных роботов, которые должны быть максимально непохожими на человека... Экспедиции вроде той, в которую летал корабль "Прометей", никому не нужны, они ведь опасны...
И Брегг, со своим ПТРС, какой и прошедшим не одну войну не снился, никак не может понять, как ему вписаться в эту тёпленькую кашку, называемую жизнью. Как не может и понять, нужно ли это ему вообще. Рассуждения и беседы с товарищами по экспедиции - это целый пласт размышлений Лема об экспериментальной науке, о космосе, что было чрезвычайно актуально в 1961 году, когда написана книга. С горячностью учёного-практика писатель защищает право науки исследовать области, которые могут вообще ничего не дать человечеству. Типа такой вот мысли: разве те, кто первыми шли на Северный полюс, не понимали, что там ничего нет?
Вопрос о проблемах фундаментальной науки сегодня столь же актуален. Должны ли мы рваться к звёздам? Что мы там ищем, не найдя на своей планете возможности жить всем мирно и сытно, не говоря уже о перспективах духовного роста? А если не будем рваться, то не кончится ли всё тем, что главными направлениями науки станет изобретение новых чудо-средств для сохранения красоты и роботов-пылесосов, которые наконец-то научатся убираться в углах?
Так что я, как Брегг, снова слегка в подвешенном состоянии - у меня даже близко нет ответов...
Я заметил, что с роботами мне легче разговаривать. Они ничему не удивляются. Не умеют...127 понравилось
8,2K
SergeySanakoev19 мая 2026Конгресс предсказателей будущего
Читать далееЕще одна книга о том, что человечеству не светит ничего хорошего. Это настолько очевидно, что об этом трудно спорить.
Действительно, человек почти не развивается со времен существования в пещерах, все те же инстинкты управляют поведением на фоне того, что технологии и возможности развиваются стремительно. В результате - огромные возможности у неразумного существа. Противоречие - на лицо. Риски становятся все выше и когда-нибудь эта плотина должна быть прорвана тем или иным способом.
Но, если решить, что все плохо и будущего нет, то тогда шансов, действительно, нет. Попытаться что-то исправить - это хоть какая-то возможность. Если уж не добиться благоденствия, то это хотя бы возможность сохранить достоинство.
Книга в юности мне нравилась больше - помню, что было весело и забавно. Сейчас восторга меньше. Перечитал ее два раза за последние пару лет, пытаясь найти то, что меня привлекало в Леме раньше.
Не знаю в чем проблема - не очень качественный перевод или слишком большое количество языковых трюков и жонглирования изобретаемыми на ходу новыми словами. Не знаю. Если захочется читать про то как все плохо, то почитаю Воннегута. Он тоже махнул рукой на человечество, но в нем было сострадание. :-)121 понравилось
410
Delfa77717 декабря 2018Вы не ждали нас...
Читать далееЛегко ли возвращаться домой после десятилетнего отсутствия? А если возвращаешься, по сути, с пустыми руками? Если рядом с тобой не все из тех, кто уходил. Если дома, пока ты с друзьями бороздил космические океаны на Прометее и Одиссее, прошло сто двадцать семь лет. Планета та же, а люди другие. Между вами пропасть. И не потому, что в тебе 197см роста и ты на голову выше любого из ныне живущих, а потому что они изменились кардинально. Их, теперешних, понять не проще, чем разумный Океан.
Что толку досадовать на то, что выглядишь смешным болваном. Какой прок от гнева и раздражения, но иначе реагировать на новый мир не получается. Как и на попытки навязать вам свою шкалу ценностей. Пусть сначала докажут, что они правы. Во что разодеты, на что тратят свою жизнь... Да у них даже мебель припадочная. Что они сотворили с собой? Как додумались до мира, в котором нет больше хищников. Вот так, одним махом, взять и лишить человека способности убивать. Не рухнет ли вся конструкция, если убрать этот "горшок" из-под самого низа. Качество то из базовых, обеспечивающее выживание вида. Эволюция нас не зря так одарила.
Как сильно мечтали они вернуться на Землю. А ведь Платон предупреждал «Несчастный, ты получишь то, что хотел». Вот они дома. И никого, ни единого человека, не интересует теперь то, ради чего Брегг отдал больше чем жизнь. Он отказался от семьи и друзей, вычеркнул из своей жизни десять лет. Обрек себя на одиночество. В качестве благодарности, пилот Элл Брегг в новом мире - белая ворона. Его интересы – островок в океане безразличия. Общество стало мягче, а он - жестче. Он ненужен. Он чужероден. Вся его работа - риск, который давно исчез из нового мира. Отвага - пережиток, переставший быть ценностью. Современную женщину не покорить бравадой. "Эротическая сфера" изменилась безвозвратно. Устранив агрессию, люди нового мира ликвидировали ад страстей. Вместе с ним исчез рай. Чем не повод для грусти? Хотели стать гуманнее, а стали - бездушнее.
Можно дать себе совет "Не жалей ни о чем". Но разве это подходящее утешение для человека, который чувствует себя никому не нужным. Это больше не его Земля. Это совсем другой мир. От его мира не осталось даже руин. Вместе с любым видом риска отменили бокс, а футбол скончался как травмоопасный, не оставив наследников. Ни скачек, ни гонок на яхтах, ни Формулы-1. Ни пожарных, ни спасателей, ни хирургов. Как "выпустить пар", чтобы он не разрушил тебя изнутри? Как оценить по достоинству свет, если нет тьмы? Для чего воля, если в обуздании собственных пороков нет необходимости? Избавится от войн - давняя мечта, но чем придется оплатить ее реализацию, учитывая что
каждое человеческое начинание — это палка о двух концахЛюди будущего больше не хотят лететь к звездам. Они не могут идти на риск. Не выносят вида крови. А не получится ли так, что забыв о существовании опасности, они просто нарисовали мишень себе на лбу? Да и разве выглядит привлекательной модель мира, в которой
Человек должен есть, пить и одеваться, все остальное безумие. Читать полные печали книги Лема - особое удовольствие! В его сюжетах о непостижимости чужого разума, о невыразимой словами красоте космоса, об одиночестве людей, способных на героические поступки - есть манящая привлекательность. К тому же у пана Станислава изумительный провидческий дар. И светлая голова, пусть и полная грустный мыслей.119 понравилось
5K
Цитаты
Fatalv16 апреля 201441 понравилось
5,1K
University_ding-a-ling24 апреля 201538 понравилось
4K
Подборки с этой книгой
Фантастика: Лем
Paga_Nel
- 68 книг

Утопии и антиутопии
yliasika
- 35 книг
Зарубежная классика (АСТ)
VadimKozyrin
- 78 книг
Хочу Купить №5-10
Le_Roi_Du_Fou_Rire
- 420 книг
Моя библиотека
Ekaterina_An_
- 109 книг
































