Сними обувь твою

Этель Лилиан Войнич "Сними обувь твою".
Как же непросто сформулировать, а тем более понять и принять философию главной героини. Она не родилась такой, но стала. Защитный экран был выставлен межу душой и внешним миром, даже между близкими людьми. Категорически не принимает никаких порывов душевных извне, сломала все свои антенны и передатчики, считая весь мир йеху- человекоподобными, не облагороженными духовностью. И живёт в своём мире и с маской на лице всю жизнь, не любя никого вокруг, даже собственных детей, которые об этом и не догадываются. А триггером послужило в юности предательство. Душа захлопнулась, изолировалась, наблюдала и анализировала, но не "развивалась", упивалась принятыми постулатами и канонами, не давая ни единого шанса быть любимой и любить. Ничто не смогло поменять мировоззрение и отношение, хотя внешне это не проявлялось, всегда сдержанна, рассудительна, мила в общении. Только есть люди, которые раскусили этот орешек, поняли суть, натуру Беатрисы. Она хотела казаться хуже, чем на самом деле, вовнутрь. Все оковы внутренние и преграды должны рухнуть, и, возможно, что положить нужно было всю жизнь, чтобы понять, что тебя любят, что не твари бесчувственные вокруг. Оставить, снять обувь и прийти с открытой к любви (любой) душой, ибо эта земля священна.

Если бы Беатриса жила сейчас, то смогла бы избежать все переживания, что предстояло ей вытерпеть тогда. Представляю, что она бы могла быть хорошим и уважаемым специалистом, (исследователем, философом, преподавателем), благодаря своей образованности. Вероятно, что она смогла бы достичь большего, а не тратить время и силы на нелюбимых людей.
Я бы не назвала её лицемеркой. Все переживания она хранила при себе, никому никогда не жаловалать. В то время большой удачей было выйти замуж, о другом и не приходилось мечтать. Стало быть ей повезло, она изо всех сил старалось сохранить порядок в семейных отношениях, доме, ферме. И Беатрисе это удалось. Ей помогло то, что она практичная, сдержанная, рассудительная и жизнь прожила логично и последовательно. Но чего это стоило! Как, вообще, не лишиться ума и не поубивать всех от отчаяния? Как же противно, когда, безвыходно, надо быть женой глупого и нелюбимого человека. Иметь детей. Я даже выдохнула с облегчением на моменте, когда, после неудачной беременности, доктор сказал Беатрисе, что больше детей рожать нельзя. Хоть где-то ей полегче стало.
Трагичная судьба Уотера впечатляет. Почему он решился связаться с Фанни? Малодушие или безмерная жалость? Неужели собственные мечты оказались столь ничтожными по сравнению с безнадежной Фанни? Он же её совсем не знал! Даже замужество не помогло обрести радость жизни, а сделало обоих супругов несчастными. Тем не менее Уолтеру удалось заняться тем, чем ему хотелось всегда.
Другие герои книги также по-своему интересны и индивидуальны.
Читать было увлекательно, легко и быстро. Книга хорошая.

Обычно читать про женщин, которые не поддаются эмоциям, умеют расположить к себе людей и добиться своих целей, очень интересно. Но в случае Беатрисы ее самоконтроль и доброжелательность, прикрывающая тайное презрение к окружающим, как-то симпатии не вызывают.
Зачем презирать окружающих, зачем тайно ненавидеть мужа, если от них можно было просто дистанцироваться? Но нет. Она завоевывает положение в свете, помогает карьере супруга, хотя сама же считает его ни на что не годным… Большая часть жизни, которая могла бы пройти в счастье и спокойствии, отравлена ее «тайными тараканами».
Генри спонтанно женился на Беатрисе, пожалев ее, — и этот брак, в принципе, стал успешным. Во всяком случае, для него.
Уолтер спонтанно женился на возрастной и некрасивой гувернантке Фанни, пожалев ее — и этот брак стал несчастливым по всем статьям.
Беатриса и Уолтер, получив моральную травму из-за разгульного поведения своей матери, подсознательно всегда считали себя недостойными счастья. И только Элси смогла не обращать внимания на семейную историю и жила так, как ей хотелось. Но у Элси, возможно, был другой отец…

Как выяснилось главная героиня романа - Беатриса Тэлфорд - прабабушка Овода, соответственно книга является предысторией тех событий. Если сравнивать эмоциональное восприятия то от "Овода" больше эмоций осталось, хотя его читала раньше и в другом душевном состояние.
Роман - на мой взгляд очень глубокий и не простой.
Итак, главная героиня - девушка, которая рано выходит замуж, мужа не любит (классика жанра).
Беатриса пережила много гадких событий: потерю отца, приставания отчима и предательство матери. И девушки хочется покинуть свой дом поскорее, выход замуж за любящего ее мужчину, кажется идеальным вариантом.
Но все сложилось не совсем так, как она планировала. ЕЕ брак идеален только со стороны.
Потрясающий роман о женщине, которая не умеет любить. Получается, что любовь - это тоже своего рода дар, без которого жизнь превращается в жалкое существование.
Если вы еще не читала, прочтите обязательно! AriyaMoro

Роман "Сними обувь твою" погрузил меня в историю поколений Овода, которую я не могла обойти стороной.
Беатриса (прабабушка Овода) довольна часто вызывала у меня чувство сопереживания, но в тоже время я восхищалась ей. Ее умению скрывать свои чувства, отношения к многим событиям. Всю свою жизнь она прожила в окружении не желанных ею людей, но в то же время она стала хорошей женой и матерью. Это та героиня, которая всячески достойна уважения.
В романе мне так же понравился Уолтер. Его невероятное человеколюбие, которое чуть не губит его. Доброта, забота...
Знакомство с поколение Овода помогает понять откуда у него возникли те или иные черты характера, раскрывает всю его наследственность.
Я восхищаюсь Войнич, ее произведениями. И в душе присутствует какая-то нотка печали, что приходится расставаться с Оводом и его судьбой. Это те серии книг, которые хороши собой от начала до конца.

Прекрасная, небанальная, очень интересная и при всем совершенно малоизвестная и "не раскрученная" книга (спроси про семейную сагу - назовут и "Форсайтов", и "Будденброков" и "Поющие в терновнике" и "Замыслил я побег" и многое-многое другое, но об этой, скорее всего, промолчат). Но очень несправедливая. Ну кроме книг про войну, чуму и прочие беды не припомню книгу, где у всех героев - и не глупее других, и не хуже все так плохо кончилось.

Беатриса могла излечившись от страхов юности и избавившись от супружеской близости с мужем жить признанной главой семьи и пользоваться если не любовью, то уважением всех, включая ушедшего из семьи сына, но вместо этого умирает от рака. Ее муж мог бы вести до седых волос жизнь английского варианта крепкого хозяйственника Николая Ростова, но вместо этого спивается. Брат, избавившись от жены и отправившийся в путешествие своей мечты, чтобы наконец-то устроить жизнь по собственному вкусу - погибает. Дочь Беатрисы (и бабка Овода) умирает от родов.... на меня и на планету беды сыпятся, как груши // Видно Будда-Гаутами не умеет бить баклуши. И никакие способности планировать свою жизнь не помогут.

Есть в книге две вещи, которые понравились меньше других - во-первых очень быстрый и смятый эпилог. Особенно странно было, когда родившийся в строгой пуританской семье Артур принял католицизм. Как-то сразу вспомнилась "Смерть героя", где товарищ, ударившись в религии, сам того не осознавая, выбрал наиболее далекую от религии дражайшей матушки. Может тут и другие причины были, но ведь автор их не объясняет. А еще чуть слишком сахарным и оторванным от земли показался брат героини. История его брака настолько беспола и бесплотна, что поневоле начинаешь что-то выискивать в его отношениях со слугой.

А вот на главах об усыновлении задумалась. Я честно пыталась встать на сторону Беатрисы и Генри, которым это принесло боль и печаль. Но я сочувствую и ребенку, который не хотел, чтобы в семье появлялся Артур (и родным-то братьям-сестрам не всегда радуются, а тут приемыш настолько далекий по характеру и воспитанию). И я не вижу разницы в том, что из родной семьи на годы уехал Артур и уезжает юный Телфорд.Но тем книга и хороша, что не черно-белая, как приложенная к СС Джейн Остен иллюстрация, где брата Остен увыновляет богатое семейство - они сидят с протянутыми руками, он идет к ним, все, включая отдавших мальчика Остинов счастливы и довольны.

Да, еще, не то чтобы минус, или "но", но тем не менее - роман прекрасен, но именно как отдельное произведение. Тем, кто хочет получить объяснение характера Артура Ривареса он не даст ничего, также как и семейные аханья над детским фото (глазки мамины, ушки папины) или очередное сообщение британских ученых по поводу генома человека. Ну хорошо, среди предков Овода интриганки, сектанты, помещики, работорговцы... кого только нет, и это только со стороны матери. Почему получился такой Артур, а из него Овод - кто его знает?

«Сними обувь свою» - своеобразный приквел "Овода", прославившего Этель Лилиан Войнич. Книга замыкает трилогию связанных между собой произведений.По духу роман напоминает творчество писателей викторианской Англии с изумрудными лугами и острыми скалами у моря, преодолеванием судьбы и скелетами в шкафу. В определённых эпизодах складывается впечатление, что ты читаешь ещё один роман сестер Бронте.

Войнич позволяет себе слегка выйти за рамку привычных к обсуждению в классической литературе проблем. А именно: психологические последствия угрозы насилия над женщиной, физическое отвращение к супругу и собственным детям.

В название книги легла цитата из Библии. У ближневосточных народов издавна принято входить в храм босиком, дабы не осквернить его. Есть версия, что «снять обувь» - это все равно что в нашем языке «снять шляпу», знак особого уважения и смирения, т.к. в древности босой человек ассоциировался с рабом, покорным хозяину.

В переносном смысле фраза, разумеется, относится к чистоте людских помыслов. В контексте романа её можно применить в двух аспектах.

В начале книги в жизнь юной Беатрис вламываются перемены в виде смерти отца, стремительной деградации матери и пьяницы-отчима. Последний изводит девушку домогательствами и даже предпринимает попытку изнасилования. Эти грязные следы, оставленные в её душе в молодости, не смоют даже десятилетия.

Надежный путь для побега у девушки конца галантного XVIII века был лишь один — замуж. Пусть даже за первого встречного. Незадачливый сквайр Генри Телфолд оказался рядом как никогда кстати.

После венчания девушка выкидывает в воду кинжал, который носила в целях обороны. Замужество кажется её сделкой перепродажи, лучшим из зол.

"Теперь Генри, наверно, будет защищать ее от всех самцов, кроме самого себя; в обмен на эту защиту она и продала ему свое тело. Теперь она должна выполнить условия сделки. Ее физическая девственность, если это то, что ему нужно, принадлежит ему, раз он ее купил."

Беатри продолжит относиться к браку, как к вынужденной мере. Любые проявления нежности от супруга она трактует как проявление низменной, грязной потребности. Беременность и роды кажутся мучительной платой за спокойствие и безопасность. Первые мысли новоиспеченной матери удивляют цинизмом:

“Ведь жизнь – это мерзость и страх, стыд, боль и ненависть. И все-таки, хотя ей предстоят еще испытания вроде последнего, она цепляется за жизнь потому лишь, что сама жизнь сильна в ней. Она готова по-прежнему служить желаниям Генри, снова и снова переносить ужасы деторождения, плодить новых и новых ненужных и жалких детенышей, таких же отвратительных, как и их родители, – и для чего? Чтобы они в свою очередь могли плодить новых. Бесконечная цепь осквернителей и оскверненных.»

По мере взросления детей Беатрис всё больше видит в них черты мужа. Она и не ищет эмоциональной близости с этими здоровыми сорванцами, обычными мальчишками. Только один из сыновей, тихий и задумчивый, как она сама, и дочь находят в её сердце какой-никакой отклик. Людей вокруг женщина неосознанно делит на похожих на себя и брата и «йеху» (отвратительные человекоподобные существа, из «Путешествий Гулливера»).

Однако все ритуалы материнской заботы соблюдались неукоснительно. Все условия для здорового развития были предоставлены детям. В округе Беатрис знали как рачительную хозяйку и человека широкой души.

Супруг Беатрис, Генри, не лишен добросердечности, в той мере, какую положено иметь приземленному мужчине дела, сельскому помещику. Симпатичная, прекрасно воспитанная, умная женщина — чем не везение? Разве он не любил её всем сердцем? Губительной для брака стала и некоторая душевная слепость Генри Телфорда. Когда у человека с рождения не хватает какого-либо чувства— зрения или слуха, ему сложно представить существование красного цвета или Лунной сонаты. Так и Генри не мог подозревать, что за оболочкой идеально жены и матери есть что-то ещё: боль, отвращение, отчаяние. Так до конца он и продолжит тыкаться в углы, как слепой щенок, осознавая, что что-то идёт не так, а что именно — не понимая. Это непонимание он и начнет заливать алкоголем.

Лелея обиду и ненависть внутри себя, Беатрис так и не смогла «снять обувь» перед простой и естественной человеческой любовью. Великодушие и мягосердечность всегда пробивались в ней ростками сквозь почву отчаяния. Беатрис безжалостно выпалывала их, не зная, что в её сердце спрятан богатый, неиспользованный источник любви. Стоило только сделать усилие, протянуть руку.

Читатели "Овода" могли негодовать в отношении Артура Бертона, который спустя много лет упрекал близких за почти мнимое предательство. Хотя, казалось, примирение было на расстоянии одного разговора по душам. Так и здесь гордыня (хотя и как последствие травмы) сделала героиню слепой.

Таким образом. «Сними обувь твою» - добротный психологический роман с легкой ноткой романтизма и смелостью изображения темных, «недозволенных» сторон женского характера. Едва ли он когда-нибудь войдет в списки знаменитых книг, но случайного читателя не оставит равнодушным.

Итак, я познакомилась с последним романом великой Войнич, автором легендарного революционного романа «Овод».
Кстати, этот роман был очень популярен в дореволюционной России и СССР, трижды экранизирован и Хрущев распорядился заплатить Войнич гонорар в 15.000$ за этот роман. Довольно щедро!
Но сейчас не об этом.
«Сними обувь твою» повествует о жизни прабабки Овода, Беатрисы.
У книги нет конкретного сюжета и слишком яркой проблематики: это 20 лет из жизни одной семьи, так что, случалось многое.
Тут и проблема брака без любви, и проблема светского воспитания, и трудности материнства, пропасть между господами и бедняками, и духовность и материальность жизни - полный спектр проблем, с которыми мы во многом сталкиваемся до сих пор.
Я большой любитель английской литературы и Войнич - ирландка, побывавшая в России и закончившая свою жизнь в США - оказалась мне очень близка.
Хороший язык, мудрые мысли, общая осмысленность произведения заставляет проникаться к автору уважением.
Очень не типичная женская проза. Но и Войнич была нетипичной женщиной: из очень образованной семьи, она отчасти получилась синим чулком. Отсюда и темы про древних кельтов, античную литературу, французскую философию, революционные идеи...
В честь Войнич назван кратер на Венере, а Эверест назван в честь ее дяди - Джорджа Эвереста. Круто?
Мне очень понравилась книга. Она о силе духа.
Силе Духа.

Очень грустный и глубокий роман.
Беатриса прожила всю жизнь с отвращением к мужу, с попыткой отгородиться от любви к детям. Черта, проведенная между нею и детьми, пала только со смертью Бобби. Но при этом это не спасло отношений между ней другим сыном.
Героиня вызывает целый спектр чувств к себе: от симпатии до неприязни, от презрения к пониманию.
Люди, рожденные не там и не в то время. Сколько же вас было и будет.
Следует отметить, что это мой первый роман у Этель Лилиан Войнич. Я еще не читала Овод. И теперь пройти мимо нее будет сложно.