Арабелла и ворон

Однажды лондонский таксист подобрал на дороге галку. Или ворону. Или, пожалуй, все-таки ворона, одного из тех, что охраняют Тауэр. Эта умная птица быстро захватила власть в доме Джонсов. Теперь им не страшны грабители и воры, и даже ужасной черной мамбе придется обходить их дом стороной. Для детей 7-10 лет.

Жанры

Рейтинг LiveLib

4,6

10 оценок

5
70%
4
30%
3
0%
2
0%
1
0%

Ваша оценка

Прочитали 12Хотят прочитать 11

Рецензии

buldakowoleg4 декабря 2024 г.
Водителю такси гороскоп предсказал, что он кому-то спасёт жизнь: так в его семье появился гроза лестниц, лентяй на полёты, любитель слова "невермор" ворон Мортимер. Впереди мать семейства ждут большие испытания. В то же время, чересчур показались её нагнетания во второй истории, про чёрную мамбу, — перебор авторского юмора. Возникло ощущение, что всем взрослым в этой части настолько был скучен благотворительный бал, что они решили поддержать действительно волнующуюся женщину, особенно обладающую такой богатой фантазией.
Что ещё понравилось в первой части: "угнанный" ворон и привидения подзёмки. Тут кое в чём повезёт матери)
Во второй истории интересно про прятки и вечерний моцион. Коварная Арабелла с её пониманием времени)
Читать далее
8
96
Poplawski28 февраля 2025 г.
Необычный питомец в обычной британской семье неизбежно приводит к забавным и нелепым приключениям. Хорошая история для детей, не обходящая стороной серьёзные темы заботы, дружбы, семейных отношений.
Дорога книга и ассоциациями, возникающими попутно, - своевременными и несвоевременными:
По
Гоген
Nevermore
Повторять, пожалуйста, больше не нужно.
P.D. Первая книга так зашла на ура, что вторую ("Галстук Мортимера") уже читал не я, а - мне.
1
64
NikitaMina19 ноября 2023 г.
«Арабелла и ворон», Джоан Эйкен
Мы решили, что "незаезженная" детская литература тоже заслуживает внимания. Книга-новинка от издательства «Лабиринт» рассчитана примерно на 7-10 лет.
История Арабеллы и Мортимера впервые увидела свет в одной из программ телеканала BBC в конце XX века.
На русском языке до 2023 года книга почти не издавалась, и для нас стала открытием: большая концентрация действий, легкий стиль и добрый юмор — в общем, вызывает ассоциации с классической детской литературой.
Отец главной героини, Арабеллы, — таксист. В конце своей рабочей смены он находит на дороге маленький черный комочек — сбитого ворона — и решает выходить его у себя дома.
Необычный питомец оказывается настоящим возмутителем спокойствия, он невероятно прожорлив (особенно ему нравится сгрызать лестницы!) и имеет привычку отвечать на все вопросы "невермор".
Арабелла сразу находит общий язык с новым обитателем и дает ему кличку Мортимер.
В книгу включены две повести; несмотря на хулиганскую "обертку", — что должно понравится ребе‌нку — в них ощущается и воспитательныи‌ элемент.
Арабелла — образец послушания: она рано ложится спать, чистит зубы по расписанию, слушается родителеи‌. Редкие моменты, в которые она все же спорит с отцом и матерью, кажется, нужны лишь для создания правдоподобного образа.
Юмор в книге чисто ситкомовскии‌, ситуативныи‌. Авторскии‌ стиль, доводящии‌ абсурдность происходящего до пика, заставил похохотать даже нас, хотя повести написаны для детей.
В одном из эпизодов родители Арабеллы отправляются на благотворительныи‌ ужин, а дочь оставляют на попечение специально нанятому парнишке. Мать Арабеллы решает позвонить домои‌, проверить, все ли в порядке с ребе‌нком. Трубку никто не берет.
Встревоженная, она начинает себя накручивать: "Может бои‌лер все-таки взорвался? Или утечка газа, и они все лежат без сознания? Или грабители в масках держат их под прицелом и не дают взять трубку, или в сырниках оказался яд, а до телефона не доползти, или ужасная че‌рная мамба сбежала из зоопарка, обвилась вокруг перил и никого не пускает к телефону?"
Эти версии по принципу сломанного телефона распространяются между друзьями и знакомыми. И по итогу меняются до неузнаваемости: "С телефонного узла сбежала ядовитая сырная мамба, за неи‌ охотятся полицеи‌ские с пистолетами" — все это, конечно же, угрожает Арабелле.
Джоан Эи‌кен, как фокусник, достает из шляпы тонны смешнои‌, глупой белиберды, приправляя ее забавными диалогами.
Вот, например, разговор отца Арабеллы с полицейскими: “— Не хотите подержать бутылку, так догоняи‌те этих бандитов. — Ну вот еще. У них, между прочим, пистолеты есть. И вообще они уже далеко. Мы лучше верне‌мся в участок, а вы тоже не задерживаи‌тесь".
Англии‌ская литература славится превосходным юмором — и «Арабелла и ворон» отлично поднимает настроение. Кстати, это только первая книга серии, так что с нетерпение ждем продолжение
Читать далее
1
182