он, как паутина, ущипнешь — и его не стало

Ему лет сорок, пора расцвета духовных сил, когда мужчина редко обольщается надеждой, что девушка пойдет за него по любви: эта мечта становится утехой наших преклонных лет.

Ты знаешь не хуже, чем я, что на каждую думу, отданную Линтону, она тысячу дум отдает мне.

"Тот, кто половину дневной работы до десяти не переделал, может и со второй половиной не управиться"

Он всегда, всегда в моих мыслях: не как радость и не как никто, за кого я радуюсь больше, чем за саму себя, — а как всё моё существо.

Ах, я вся горю ! Я хочу в поле! Хочу снова стать девочкой, полудикой, смелой и свободной ; и смеяться в ответ на обиды, а не сходить из-за них с ума! Почему я так изменилась ? Почему, едва мне скажут слово, кровь закипает во мне адским пламенем? Я уверена, что стала бы вновь собой, — только бы мне очутиться среди вереска на тех холмах...

Люби он ее всем своим ничтожным существом, он за восемьдесят лет ни дал бы ей столько любви, сколько я за один день.

Нет, не целуйте меня, мне от этого делается трудно дышать.

Но никому другому добрым быть не дам. Пусть вся его привязанность достанется лишь мне одному.

Я убил тебя - так являйся мне! Я знаю, что убитые являются своим убийцам.

Именно по её молчанию я могу представить, каковы её чувства.

Вот глаза - то я и узнала.

Главная идея моей жизни - он.

Сегодня я тебя не убью, разве только подожгу дом. Но это уж как мне заблагорассудится.

"Доброе сердце - залог прекрасного лица...".

Я слишком счастлив; и всё-таки я счастлив недостаточно.

— Если бы я попала в рай, Нелли, я была бы там бесконечно несчастна.
— Потому что вы недостойны рая, — ответила я. — Все грешники были бы в раю несчастны.
— Нет, не потому. Мне однажды снилось, что я в раю.

Но есть разница: один — золото, которым, как булыжником, мостят дорогу; а другой — олово, натертое до блеска, чтобы подменять им серебро.

Линтон хотел, чтобы всё лежало в упоении покоя; а я - чтоб всё искрилось и плясало в пламенном восторге. Я сказала ему, что его рай - это что-то полуживое; а он сказал, что мой - это что-то пьяное.