В творческое наследие Е. Долматовского, кроме песен "для взрослых" или прозаических воспоминаний о войне, входит и сборник детских стихотворений на тему Великой Отечественной войны. И что интересно, он не переиздавался с 1945 года, а пять лет назад был выпущен в аутентичном издании, с теми же самыми фото и оформлением в целом, как 80 лет назад! Разве что было добавлено несколько стихотворений, не печатавшихся в первом издании.
Произведения - не полноценные стихотворения (да и чувствуется, что автор песенник, ритм-рифмы кое-где сбиваются), а скорее поэтические описания к фото, созданным второй женой Долматовского, тоже военным корреспондентом Натальей Боде. На них - больше бытовая и даже "мирная" жизнь на войне: пейзажи, много женщин, детей, солдат в землянках и на отдыхе (перекур, дневной сон)... Но есть и поверженный "Фердинанд", и"Тигр", за снимки которого Н. Боде получила орден Красной Звезды (как доказательство сокрушимости "непобедимой" техники и сам факт - женщина - и подбитый танк!).
Художественный "путь" выстроен хронологически от побед в Сталинграде к последующим боям и преследованию фашистов, заграничным и берлинским зарисовкам и, наконец, к маю 1945 г.
Стихотворения действительно редкие, встречается единственная популярная песня - "Дорога на Берлин" в одной из первых редакций. Здесь она называется еще не очень поэтично и выразительно "Дороги ведут на Запад", а в тексте нет задорных стихов: "А название такое, право слово, боевое", вошедших в окончательный вариант.
Также выделяются стихотворения "Могила Гёте" (о святой даже для русских могиле немца и о разоренной могиле Пушкина) и "Регулировщица" (с удивительным сопоставлением женщины и статуи Мадонны), позаимствованные из "взрослого" творчества. Есть и много ныне подцензурных стихотворений об украинских братьях и равенстве всех советских народов в борьбе против общего врага.
Бытовые стихотворения вроде гимна походному котелку или диалога с девушкой, которая угощает солдат молоком, напомнили поэму Твардовского, а сюжеты (и больше даже фото) о мальчишках, которые сидят на подбитых танках и орудиях, похожи на мультфильм "Полигон".
Сборник дополняет рассказ Натальи Долматовской о родителях, их военных подвигах и послевоенной жизни.
30 понравилось
