Два разных мира, два человека, у которых казалось бы нет ничего общего, оказались связаны. Что может быть общего у девушки, которая целыми днями проводит в служении духам,медитации, и паренька-художника, который своим нарисованным бамбуком прогоняет кошмары? Юми привыкла жить по правилам и ритуалам, Никаро - по воле чувств и эмоций. Юми – йоки-хидзё. Никаро - кошмарист. А может, их связывает одиночество? Ведь на первый взгляд больше ничего у них общего нет. Однажды к Юми обратится дух с просьбой о помощи. В тело Юми "вселится" Никаро, а после Юми попадет в мир Никаро. Они будут учить друг друга и у друг друга, чтобы... Чтобы что? Чтобы помочь духу?Чтобы разгадать загадки? Чтобы мир спасти? Чтобы понять и изменить себя? Ведь зачем-то их поменяли. Понравилась история. Интересно написано. Необычные миры, живые герои. Единственно, иногда ну очень уж неспешное было повествование.

Начну, пожалуй, с дифирамбов великолепному оформлению книги. Тактильно приятная обложка, плотные страницы, синий срез и замечательные иллюстрации от выбранной автором художницы (некоторые даже на целый разворот). В общем, держать книгу в руках одно удовольствие, тот случай, когда я прямо-таки оценила, что читаю в бумаге.

Вдобавок от книги возникает интересное ощущение, как будто ее не читаешь, а смотришь аниме у себя в голове. И это неспроста, Брендон Сандерсон сам говорит в послесловии о том, что использовал некоторые клише манги и аниме и что источниками его вдохновения послужили, среди прочего, некоторые их известные представители (например, «Твое имя» Макото Синкая). И да, некоторое сходство определенно есть, я его почувствовала еще до того, как увидела подтверждение.

Что же касается сюжета, то он тоже вполне интересен. Хотя, по моим ощущениям, оформление все-таки выиграло у содержания. Я как-то очень долго не могла втянуться в историю и по-настоящему ощутила интерес где-то уже около середины книги, до этого же все было с переменным успехом: тут зацепило, тут нет, тут рыбу заворачивали. И от этого общее впечатление получилось немного смазанным.

Юми и Никаро живут в разных мирах.

Юми – йоки-хидзё, девушка, повелевающая духами. Ее мир – жаркий, с ослепительным солнцем, обжигающей землей, парящими растениями и яркой одеждой в стиле средневековой Кореи. Ее жизнь – ритуалы, медитации, служение своему народу и сложение камней для вызова духов, у нее нет и не может быть друзей и развлечений, каждая минута ее дня расписана и известна.

Никаро – художник-кошмарист. Его мир – темный, холодный, покрытый плотной Пеленой, откуда по ночам приходят кошмары, которые художники, такие, как Никаро, усмиряют с помощью рисунков, превращая во что-то безобидное. (Ничего не могла с собой поделать, представляла кошмары, примерно как безликого из «Унесенных призраками»). У него есть коллеги-художники, но Никаро строит из себя одинокого героя, которому никто не нужен (на самом деле, нужен, но его мучает чувство вины за прошлое).

Однажды в привычном распорядке дня Юми случилось нечто необычное: один из духов обратился к ней с просьбой спасти их, помочь им освободиться. Дух обещал, что есть герой, который сможет ей помочь. Загадочным образом выбор духов пал на Никаро, который однажды проснулся в чужом мире и в теле чужой девушки… Но, в отличие от историй про, так сказать, «полный» обмен телами, здесь душа «хозяина» тела всегда находится рядом, невидимая для других, и наши герои, таким образом, могут общаться, ссориться, обсуждать и давать подсказки. Теперь им предстоит постоянно меняться местами, привыкая к мирам и образу жизни друг друга, а главное – пытаясь понять, какова цель всего этого.

Но, хотя начало было довольно любопытным, мне понадобилось некоторое время, чтобы втянуться в историю. Все эти походы Юми по магазинам в мире Никаро и ее общение с его бывшими друзьями, купания Никаро в источнике в мире Юми и его бунт против кормления с ложечки меня не слишком заинтересовали, хотя и понятно, зачем они были нужны. Зато потом начало разворачиваться нечто более интересное. И миры героев, как оказалось, не столь уж различны. И та самая «помощь», которую Юми обещала духам, сама не зная, чего они от нее хотят, не меньше нужна была и в мире Никаро, хотя там никто и слышать не слышал ни о каких духах и о сложении камней. И собственную силу духа нужно проявить немалую, чтобы все сложилось так, как должно быть.

Что мне немного мешало, это стиль рассказчика. В его роли тут выступает некий герой, прилетевший на планету художника и застрявший там в форме неодушевленного объекта, что не мешало ему видеть и слышать всякое, а потом, по окончании всей этой истории, и рассказать, как все было, со своими дополнениями и пояснениями. Пояснения эти были чрезвычайно полезны, благодаря им история становится понятной, стройной и логичной (вот Миядзаки бы точно так не сделал, не могла не подумать я на этом месте, он бы оставил читателя додумывать «что это было» самостоятельно). Но вот сами формулировки этого рассказчика иногда раздражали, как и речи его «коллеги», с которой Юми и Никаро довелось познакомиться. В общем, я бы предпочла, чтобы их не было.

Но вообще нисколько не жалею, что прочитала эту книгу. Хотя бы ради того, чтобы подержать ее в руках=)

Введение Юноша Никаро привык быть непримечательным художником-кошмаристом без друзей. Патруль города, иногда схватки с ожившими кошмарами, и просмотр сериала. Типичные дни Никаро. Дни Юми проходят по определённому сценарию, ведь она Избранница духов. За ней ухаживают, ее обожают, и всячески контролируют. Ведь Юми одна из немногих, кто может призывать духов для исполнения желаний граждан. Однажды Никаро и Юми меняются телами. Как это возможно? Ведь они живут на разных планетах. Это им предстоит выяснить, как и то, кто стоит за всем этим...

Сюжет/Персонажи/Мир Роман является самостоятельным, но отсылки к другим произведениям из авторской вселенной Космера присутствуют.

Сандерсон представил 2 мира. Мир Никаро, в котором существуют хионы - линии, которые поддерживают работоспособность города. Также в город иногда проникают Кошмары - ожившие чудовища, которые с каждым днём существования становятся всё смертоноснее. Их уничтожают художники-кошмаристы с помощью живописи.

Мир Юми кардинально различаются. Здесь нет ни хионов, ни кошмаров, т.к. общество пока ни столкнулось с технологическим прогрессом. В этом мире обитают духи, которых могут призывать Избранницы духов с помощью ритуалов.

И всё звучит интересно, но книга не то, чем кажется. Для меня это первый роман Сандерсона, где мир и сюжет стоит на втором плане. Центральную роль здесь занимают отношения между персонажами. Никаро, который перестал верить в себя. И Юми, погрязшая в ежедневных обязанностях. Волей случая они периодически меняются телами и планетами. Пока один находится в теле другого, второй в образе духа обучает правилам своего мира.

Знай бы я, что на первом месте здесь будут отношения между Юми и Никаро, в роман бы не пошел. Книга почти на 500 страниц, и сюжет тут в первых 100 страницах и последних 100. Остальное время - это диалоги между Юми и Никаро. И я от этого устал. Главные герои имеют свои проблемы, но проникнуться к ним я не сумел. Ещё одна проблема - динамика. Начало романа шикарное, ведь кошмары интригуют. Но потом они уходят на третий план, и это печалит. И мы наблюдаем за диалогами с минимумом действий. Финал у Сандерсона, конечно же, динамичный, но по итогу роман не спасает.

Вывод Обидное разочарование. Роман я давно ждал, ведь и сеттинг, и иллюстрации привлекали. Но по итогу история делает акцент на персонажах, а не на мире и сюжете. И именно здесь для меня это не работает. Посвятить все диалоги двум персонажам рискованный ход. А Никаро и Юми не сказать, чтобы интересная парочка. Поэтому роман для меня пока что самый слабый у Сандерсона. Даже авторские 2 мира не спасли от низкой оценки.