The Last Devil to Die

Для меня Ричард Осман — король уютных ироничных детективов, в которых борьбу с преступностью ведут милые старички. После его цикла «Клуб убийств по четвергам» все прочие детективы со схожими вводными, кажутся мне вторичными. Да, даже популярная книга «Убийства и кексики», пусть она мне и понравилась. Да, хорошая, но всё же не то.

Конечно, не Осман придумал фишку со старичками-детективами. К примеру, кто не знает мисс Марпл? Но у Агаты Кристи мисс Марпл скорее герой-функция, а весь упор в книгах идёт на детективную составляющую. У Османа главную скрипку играет атмосфера и бесконечно очаровательные герои — такие разные, но так гармонично дополняющие друг друга. Бывшая шпионка Элизабет, сохранившая былую хватку и кое-какие полезные связи. Бывшая медсестра Джойс, отвечающая за милоту и вкусную выпечку. Бывший профсоюзный активист Рон, за годы не растерявший решительности, отваги и нелюбви к копам. Бывший психотерапевт Ибрагим, увлекающийся компьютерами и новыми технологиями. Впрочем, психотерапевты бывшими не бывают.

И вот эта великолепная четвёрка так удачно собралась вместе, чтобы достойно встретить закат жизни, попивая винишко, вкушая чудесную выпечку Джойс и портя жизнь преступным элементами, с которыми их сводит судьба. Они и не думают доживать последние годы — они действительно живут, беря от каждого дня всё, что тот только может им предложить.

Официально заявляю: я обожаю эту разудалую компашку! К четвёртой книге они стали для меня родными. Я расстроилась, когда Осман начал писать новый детективный цикл, подумала, что придётся прощаться с «Клубом убийств», но, слава богу, нет. В сентябре за границей вышла пятая часть, так что мы с вами ещё побываем в прекрасном Куперсчейзе — в этом рае на земле для старичков.

«Ловушка для дьявола» немного отличается от предыдущих книг цикла. Она вышла более личной, более грустной. Играющей на струнах души читателей печальную мелодию. Осман напоминает о хрупкости жизни, о зыбкости воспоминаний, о скоротечности отведённого нам времени. Но и о великой силе любви, о крепости дружбы.

Несмотря на поднятую Османом минорную тему, «Ловушка для дьявола» всё ещё остаётся детективом. Однако в какой-то момент я просто забыла об этом, растворившись в атмосфере и придавшись грусти, так что финал смог меня удивить, хотя детективная составляющая у Османа, что называется, средней руки. Фишка в том, что, читая его книги, мне не хочется думать над загадками и выискивать виновных.

Несмотря на печальные моменты «Ловушка для дьявола» всё ещё остаётся уютной, атмосферной книгой. У Османа даже преступники могут быть забавными и очаровательными. Это параллельная вселенная, в которую так приятно перемещаться время от времени, чтобы скинуть с плеч груз житейских проблем и дать мозгу возможность перезагрузиться.

Наконец-то я добралась до наших милых пожилых искателей приключений из Клуба убийств по четвергам. И на этот раз весёлая компания в количестве всех тех же четырех активных любителей детективов из Куперсчейза: Элизабет, Джойс, Ибрагим и Рон объединяется с наркоторговцами и подельщиками антиквариата с целью найти очень дорогую антикварную шкатулочку с "товаром" на много тысяч дол.. стерлингов.

Эта часть мне также понравилась. Но в ней, наверно, меньше веселых моментов, чем в остальных. Основной линией проходит тема болезни: деменция. И автор показал как болезнь отражается на самом человеке, и его близких. Как больной ощущает себя, как теряет себя, окружающий мир и пространство. И знает автор об этом не понаслышке. Если же о героях, то это конечно же милый Стефан и неунывающая Элизабет. Какие же они трепетные друг к другу, не смотря не на что. Для них прошлое главнее, чем будущее.

Насчет самого детектива, так на мой взгляд здесь он упростился до нельзя. Наши герои в позиции выжидания и наблюдения когда остальные друг с другом разберутся. А кто останется, значит и виноват. Возможно, потому что в этот раз само расследование не на первом месте. А главное любовь, преданность, забота, сплоченность.

Жду продолжения, хотя автор пока цикл поставил на паузу.

Это книга вовсе не об убийствах или детективном расследовании, хотя они тут, конечно, представлены полномасштабно. Она о трудном выборе, о жизни, о любви, о смерти, о человеческом достоинстве и об умении или неумении отпускать. Она, как и предыдущие книги цикла, дает много пищи для размышлений.

Детективное расследование смерти приятеля Стефана и пропавшей поставки героина – лишь фон для того, чтобы показать жизнь пенсионеров. Как они ловят последние лучи счастья, как они справляются с пониманием, что их жизненный путь почти завершен. Да, расследование снова довольно неуклюжее. Да, я не верила в него, как не верила в то, что мафиози и преступники разного ранга общаются с пенсионной бандой на равных, и выбалтывают им всякое-разное, вместо того, чтобы упокоить раз и навсегда. Я не верила в полицейских, которые соревнуются с кучкой пенсионеров, нарушая законы, чтобы раскрыть преступление быстрее Клуба Убийств по Четвергам.

Но я верила в каждого отдельно взятого человека, в их эмоции, переживания, диалоги. Это то, ради чего я снова и снова возвращаюсь к Осману – то, как он прописывает своих персонажей и их жизнь. У него это получается очень уютно. И возвращает веру в людей, в любовь, в доброту и взаимное тепло.

Я много смеялась с книгой и немного плакала. Эпизод со Стефаном разбил мое сердце, но разбил по-хорошему – не так, когда на авторе хочется поставить крест, а когда принимаешь чей-то выбор, как бы больно и горько ни было. Чудесная книга, от которой невозможно оторваться даже на минуту, пока ни дочитаешь до последней строчки.

Четвертая книга уютной криминальной серии «Клуб убийств по четвергам» и, возможно, лучшая из всех.

Уже знакомая нам банда старичков, узнают, что их друг, торговец антиквариатом Калдеш Шарма, который помог им распутать предыдущее убийство, был найден мертвым. Убийца выстрелил в него в упор.
Калдеш был хорошим другом мужа Элизабет, Стивена, поэтому группа быстро приступает к расследованию обстоятельств его смерти, пытаясь выяснить, как и почему он был убит.

На этот раз мы имеем дело с контрабандистами наркотиков, нелегальными и легальными торговцами антиквариатом, убийцами и прочими злодеями, которые приложили руку практически ко всему.

Эту часть отличает от предыдущих, во-первых, количество действующих лиц – их заметно меньше, во-вторых, манера повествования – она более спокойная. И в-третьих, и это, пожалуй, главное – она очень эмоциональна.
Впервые с начала серии Элизабет, которая, возглавляла расследования клуба, отходит на второй план, уступая место Джойс. И у неё на это есть очень серьезные причины - прогрессирующая деменция её мужа Стивена.
Автор обращается к этой непростой теме с большой деликатностью.

Кажется, эта серия становится лучше с каждым томом. В своем послесловии Ричард Осман предупреждает, что следующую часть необходимо будет подождать чуть дольше обычного (он работает над новым детективным дуэтом), но обещает, что мы ещё обязательно встретимся с полюбившимися героями.

Очередная история про обаятельных старичков-разбойничков из серии «Клуб убийств по четвергам». Где-то со второй книги поняла, что главное - совсем не детективная интрига. Намного интереснее герои, их отношения друг с другом и окружающими, мысли, поступки, радости и разочарования. В способностях пенсионеров сомневаться не приходится. Несомненно, что Элизабет отыщет нужный контакт, Ибрагим блеснет логикой, Рон устроит скандал, а Джойс заметит маленькую, но очень важную детальку.
Гораздо трогательнее читать про празднование Рождества и Нового года, чем про кровавые разборки. Какие подарки приготовили друг другу, что ели-пили, какие песни пели, как поздравил своих подданных король Карл. Рон подарил Ибрагиму статуэтку Оскара с надписью «Моему лучшему другу», все прослезились.
Без расследования убийств дело тоже не обошлось. Интрига завязывается вокруг поставок героина в Англию. Пропала очередная партия наркотика, по деньгам плевая, но дело в принципах. Кокаиновая баронша усилиями четверки уже сидит в тюрьме, осталось добить наркодельцов из Афганистана. Усугубляет ситуацию тот факт, что жертвой преступления стал знакомый антиквар пенсионерской банды Калдеш Шарма. Так что стимул не столько в торжестве правосудия, сколько в личных мотивах. На похоронах антиквара прозвучали такие слова: «Мы обязательно найдем тех, кто стрелял. Сначала мы выследим их, а потом убьем». Как вариант предлагается сначала арестовать убийцу.
Антикварный мир ничуть не чище мира наркодельцов. Продавец только и думает, как бы всучить бросовую вещь по конской цене, подделки поставлены на поток, карманы простофиль опустошаются с неимоверной скоростью. Особо популярны наброски Пикассо.
Кроме четверки друзей в романе участвуют и новые лица. Один из них – Компьютерный Боб, тихий и застенчивый, который сумел подключить турецкое телевидение к английскому телевизору и пришелся по сердцу команде пенсионеров. Еще один новичок – Мервин, у которого есть возлюбленная Татьяна в Литве. Правда, он с ней ни разу не виделся, только высылает деньги на билеты, но у Татьяны то паспорт отберут местные власти, то деньги украдут таможенники. Все попытки открыть глаза Мервину разбиваются о непоколебимую уверенность в собственной правоте и неотразимости. Таков еще один проект клуба, более мягкий, чем основной, менее убийственный. Вот зачем такому остолопу помогать, пусть бы спускал свои денежки как заблагорассудится, но и побочная линия важна для сюжета.
Признанный лидер Элизабет слишком занята личными делами, и наступает звездный час Джойс. Неведомо как, но она держит в руках все нити расследования, распоряжается и дает указания Рону и Ибрагиму. Прежняя Джойс нравилась им гораздо больше, но приходится подчиняться.
Книжка просто залипательная, невозможно оторваться. Некоторые сюжетные ходы показались надуманными и излишне закрученными, но на фоне умопомрачительно смешных диалогов ситуация сглаживается. Невозможно без улыбки читать про сеансы психоанализа Ибрагима и заключенной Конни. Определенный прогресс в ее психике присутствует.

Не подумайте, что основное в романе хиханьки да хаханьки. Возраст у героев такой, что начинается период невосполнимых потерь, первые в очереди падут, никто не знает, когда придет их черед, цифры складываются не в их пользу. Определенная грустинка в тексте присутствует, особенно во второй половине.

Читаю Османа, когда хочется развлечься, не заморачиваясь всерьез. Этот, последний пока детектив из серии о сыщиках из элитного дома престарелых показался  симпатичнее первых, хотя сильных эмоций не вызвал.

Написано всё так же прекрасным языком, с лёгким юмором. Всё та же четвёрка сыщиков с большим жизненным и профессиональным, но очень разным опытом (бывшие шпион, медсестра, профсоюзный лидер, психотерапевт). А также их близкие, друзья, соседи. Всё то же хладнокровие по отношению к убийствам.

Но здесь, по сравнению со всей серией, громче звучат лирическая интонация и философские размышления о жизни и смерти. Пронзительная история последних месяцев жизни Стефана, его борьбы с деменцией за сохранение остатков сознания и памяти, его неприятие потери контроля над своей жизнью и последнее мужественное решение - всё это трогает и по-человечески понятно и близко.

Очень символичны в книге две смерти: Стефана со словами любви к Элизабет и намёками о важном деле - и Мича Максвелла на куче мусора с  несбывшимися мечтами о шикарной жизни.

Интересно, что  на этот раз автор отдает право голоса разным героям, и появляется больше психологизма.

В общем, получился детектив  с размышлениями о том, для чего  жить  и как умирать. Неплохо.

Очарование ускользает из истории про клуб убийств по четвергам из Куперчейза также неотвратимо и безнадежно, как и память Стефана — мужа Элизабет. В прошлых томах не так важно было само детективное расследование, сколько вот эта атмосфера компании старичков, которые вкусно едят, выпивают и мимоходом побеждают наркокартели и расследуют убийства любой сложности.

Болтушка Джойс, мачо Рон, интеллигентный Ибрагим и непобедимая Элизабет кажется могут всё. Только вот победить старость не в силах. Именно поэтому эта книга стала самой грустной из всех, ведь мы вместе с ними наблюдаем за тем, как теряет себя и ускользает в темноту замечательный мужчина. Там, где ещё вчера были душевные разговоры и вечерние партии в шахматы с Богданом остается только тишина. И неотвратимо приближается то решение, которое так сложно принимать относительно своих родных. Отпустить или нет? Или оставаться рядом день за днем, помогать каждый день прочесть письмо, где человек сам себе рассказывает об этом и видеть, как ему больно терять себя.

Расследование тоже напрямую связано со Стефаном, а точнее с его другом Калдешем Шарма, который погибает в самом начале романа, застреленный в собственной машине. Очень быстро становится понятно, что пожилой торговец антиквариатом оказался втянут в пропажу героина и серьезные игры с участием афганцев, английских наркобаронов и торговцев антиквариатом, которые решили сменить квалификацию. Именно с ними, пожалуй, у меня связан второй вопрос. Я совершенно не поняла линию с Самантой и зачем было нужно сделать всё так. Логики в поступках связанных с ней героев не очень много, на мой взгляд.

В остальном же всё примерно как всегда: Донна строит отношения с Богданом, Крис строит отношения с её мамой Патрис и раздумывает, когда же правильнее делать предложение, в то же время они, утомившись, что их раз за разом обскакивают пенсионеры, пробуют играть по-новому. И тоже очень странно наблюдать за тем, как полицейские бросаются нарушать закон, потому что так удобнее. Ещё и просят старичков их прикрыть.

Безусловно, если следующая часть всё-таки будет (а финал и социальные сети автора практически не оставляют в этом сомнений), то я снова вернусь в клуб. И прочту книгу из новой детективной серии Ричарда Османа, если она появится на русском языке. Но очень хочется верить, что у автора получится перезагрузить историю и вернуться к первоначальному формату.
Пока же любопытно посмотреть, что выйдет из экранизации, благо, кастинг решения выглядят очень многообещающе.

Продолжение знакомства с участниками клуба убийств по четвергам стало ожидаемым и предсказуемым)), хорошо, что автор оправдывает ожидания и не снижает планку. Четверка отважных, а также их вольные и невольные помощники опять берутся расследовать убийство. На этот раз убит их знакомый, безобидный старичок, владелец прозябающего антикварного магазинчика. Он убит выстрелом в голову в уединенном месте: почему он туда поехал? С кем встречался? Почему его убили? У полиции нет никаких версий, а вот у самозваных детективов их хоть отбавляй. Но и с полицией все не так просто: на смену местным бездельникам приезжают «лондонские звезды сыска», весьма высокомерная дамочка со своей командой. Также в дело оказывается вовлечена международная наркомафия. Есть и печальная часть у этой истории: страшная болезнь Стефана, мужа Элизабет.

Умилительные старички снова берутся за расследование, при этом проявляя сноровку даже большую, чем полиция.

Им не страшно ввязываться в разборки, связанные с наркотиками и антиквариатом, они просто достают из рукавов очередные козыри и давние связи.

В этот раз приключения пенсионеров из Куперчейза для меня вышли достаточно интересными и динамичными. На уровне первой книги, которую я в своё время оценила очень высоко.

Помимо забавных приключений, нашлось место и для грустных моментов, но наши герои не из слабых духом, они справляются со всеми испытаниями на высоком уровне:

При этом умирать раньше положенного тоже никто не хочет:

Мне кажется, что автор отлично вписывает старичков в современную реальность, погружая их в проблемы, с которыми сталкивается реальное старшее поколение: это и современные технологии, и интернет, и мошенники. В этом плане книги Османа выступают и как развлечение, и как некая инструкция к жизни в пожилом возрасте, художественная поддержка.

Знаете, как раньше мы зачитывались детективами для детей и воображали себя сыщиками? Мне кажется, детективы Османа, это истории для пенсионеров (с хорошей точки зрения), которые, возможно, также скрасят их серые будни и разбудят в них воображение и забытый дух приключений.

Книга — просто кладезь жизненной философии, которая течёт из уст людей, проживающих долгую и интересную жизнь.

P.S.
Сам Ричард Осман в конце раскрыл тайну, что это не последняя книга в серии и нас ещё ждёт встреча с милыми старичками!
А пока уже скоро выходит его новая история "Мы расследуем убийства", где следствие будут вести пенсионер и его невестка.
Ждём?

Я привыкла к тому, что Осман заставляет меня смеяться. К тому, что для хорошей шутки ему хватает 2-3 слов. Но я совершенно не ожидала, что он умеет вызывать слезы. Настоящие, глубокие. Это было открытием. Болезненным,но приятным.

Что касается остальных аспектов - все как всегда. Легко, смешно, очаровательно, динамично, в меру запутанно. Очередная шалость, которая снова ох как удалась.

И все же, впервые после времени с Клубом, я остаюсь в состоянии меланхолии. С ощущением хоть и светлой, но грусти.