Все смешалось, кони-ноги, а не роман. Начинали фантастикой, закончили тоже фантастикой, а что было посередине автор особенно не задумывалась. И редактор, видимо, тоже. Вообще, я от издательской кухни далеко и вот заинтересовалась, а по какому принципу выбираются произведения на печать, иностранные. Конкретно данный случай интересует. Потому что Булычев наш, Беляев тоже наш, а инопланетян этих с чужими флорами-фаунами в любом обществе тьма.
Если по порядку, то… ой и начинать не хочу. Земля перестает быть пригодна для жилья и срочно надо покидать планету, родители были выбраны (кому интересно, фильм «Гренландия», один в один, только там мальчик действительно серьезным заболеванием болеет), для переезда на другую планету как специалисты в своей области, блабла… Девочка-героиня страдает генетической модификацией куриной слепоты, ну, в книжке по-другому было названо, однако суть более понятно передает сей медицинский термин ;) и вот она такая волнуется, не знает что делать, а потом хоп, и особенная, все спят, а она не спит. А потом спит. А потом опять не спит, но все равно особенная.
Перечитала предыдущий абзац, увидела то, чего на самом деле нет. Произведение достойно существования, но ничего нового любителю фантастики и фольклора (да, тут два основных мотива, так как героиня знает много сказок и поэтому ещё более особенная, чем вы могли бы предположить) не покажет.
Однако, я тут вся такая ворчу, а ведь, скорее всего, подсуну книжулю ребенку, думаю, вот ему зайдёт. Upd на тему с меня ;)
20 понравилось
