Тайная жизнь пчёл

Исполненное нежности и уюта повествование. С привкусом мёда и лета, цвета чистого неба и ситцевых платьев. Слишком светлое – аж прозрачное, слишком сладкое – аж приторное, слишком наивное – даже не верится, что в нашем мире может быть столько добрых людей и яркого солнечного света. Наверняка не может быть.

Жила на одинокой ферме девочка Лили. Её мама умерла, когда она была совсем маленькой. Её отец был жестоким домашним тираном, всё время орал и бил её. С детства она не знала, что такое любовь и ласка.

И вот однажды она вместе с чернокожей домработницей убегает искать хоть какую-то информацию о своей покойной маме. Всё, что может помочь в поисках – принадлежавшая мама этикетка от банки мёда.

Волею судьбы Лили попадает в мир чернокожих людей. С их песнями, танцами, пёстрыми нарядами, странной религией и… той ненавистью, которую к ним испытывают белые.

На фоне переживаний девочки перед нами и острая социальная ситуация. Начало 60-х, принимается Гражданский акт о правах чернокожих, и это вселяет в них надежду на справедливость. В белых же это вызывает ещё большее презрение и агрессию. Бытовой расизм на уровне «гопничества», когда трое подростков просто так избивают чёрную женщину, а её за это сажают в тюрьму.

«…каждому человеку нужен бог, который похож на него самого» - написано в этой книге. Её герои выбрали себе маленькими божествами пчёл – символ чистоты, трудолюбия и добра. Миленькая Лили и сама похожа на пчёлку: такая же милая, такая же уязвимая.

Сердце девочки наполнено горькой болью – у сироты несладкая участь. Она безумно тоскует по маме и пытается раскопать пыльные завалы прошлого. Где правда окажется горче лжи, и с этим нужно научиться жить.

Но печаль её светла, как может быть лишь в юности, и все раны ещё могут зажить, и все мечты осуществиться. И весь жестокий мир, с непоправимыми трагедиями и несправедливостью мы видим через призму души этой доброй девочки, сквозь голубое небо, где роятся пчёлы.

Сейчас, как я погляжу, очень популярны книги на тему всякого рода исторических несправедливостей по отношению к представителям других рас и национальностей. И "Тайная жизнь пчел" не стала исключением. Но вот понравилась она мне меньше других книг в том же жанре.

Конечно, на ум невольно приходит сравнение с Прислугой Кэтрин Стокетт. Не то чтобы там был схожий сюжет, нет, но тема расовой сегрегации в обеих книгах выходит на передний план. Так вот, сразу скажу, "Прислуга" мне понравилась больше. Как-то она оказалась мне "ближе", читая ее, я "чувствовала" героев, переживала за них и поддерживала. С книгой же "Тайная жизнь пчел" этого не произошло.

О чем книга? 14-летняя Лили Оуэнс живет с отцом и чернокожей няней-домработницей Розалин. С ее матерью произошло несчастье, когда Лили была совсем маленькой, и она до сих пор мучается, чувствуя себя виноватой. Ее отцу до нее почти нет дела, но бывают моменты, когда кажется, что он и вовсе ее ненавидит. Почему - она не знает и надеется, что где-то в глубине души он все же испытывает отцовские чувства.

Лили - замкнутая, забитая девочка, не имеющая друзей и близких людей, с которыми можно поделиться. Она скучает по маме, которую почти не помнит и часами рассматривает несколько вещичек, оставшихся от нее. Она надеется, что образование даст ей дорогу в лучшую жизнь и мечтает стать писателем. А еще она любит пчел.

Ее жизнь круто меняется, когда любимая Розалин попадает в беду. Даже не столько жизнь, сколько сама Лили: она вдруг становится деятельной, уверенной в себе, готовой на риск для спасения другого. В ней вдруг появляются силы дать отпор своему деспотичному отцу, и она решает сбежать из дома. С этого момента и начинается ее новая жизнь, в которой она наконец обретет друзей, новую семью и узнает кое-что о самой себе.

Что понравилось в книге:

1. Тема и заложенные мысли.
Отношения "отцов и детей", ценность человека независимо от цвета кожи и привычек, важность "первого шага" на пути к лучшей жизни ("кто-то должен это сделать - так почему бы не я?"), поддержка и взаимовыручка - все это есть в книге и находит отклик в душе.

2. Сама история в целом.
Она достаточно интересна, читала я с удовольствием (за некоторыми оговорками, о которых чуть ниже) и со скуки не зевала. Опять же, не осталось торчащих "ниточек", все линии завершены, у всех поступков героев так или иначе есть свои мотивы (насколько они убедительны - уже другой вопрос).

3. Пчелы
Интересные эпиграфы о пчелах перед каждой главой и подробности о пчелиной жизни внутри самой книги - ее "изюминка", приятно разбавляющая сюжет (хотя сама я мед не люблю).

Что вызвало сомнение - это метаморфоза Лили. Как-то очень уж резко она из застенчивого и неуверенного в себе подростка превратилась в сильную девушку, готовую стоять горой за тех, кого она любит. Просто посмотрите, как ловко и уверенно она врет на ходу, ловит попутку, просится в чужой дом, разговаривает с полицейскими. Что-то прям не верится. Не получается все-все списать на Озарение, посетившее ее, когда она увидела, что пчелы улетели из банки.

Что не понравилось:

1. Герои.
Они не получились "живыми и настоящими". Хотя автор честно старалась их "оживить", описывая детали внешности, привычки и странности (Розалин, жующая табак, Дочери Марии в необычайных шляпах и т.п.), все равно они остались какими-то... с привкусом картона, так сказать. Даже главная героиня. Не верю я в них, не могу увидеть их как живых людей. В результате самым "живым" образом для меня оказалась Мая со своими дорожками из пастилы и "стеной плача".

2. Перевод.
По-моему, он ужасен. Не знаю, может, существует и другой, тогда, значит, мне просто не повезло. Когда я читала, мне временами просто хотелось выть и биться головой о стену. В каждом втором предложении я спотыкалась о корявые фразы и английские кальки и ловила себя на том, что мысленно переиначиваю их, чтобы они звучали "по-русски". А смысл читаемого тем временем ускользает...

3. Наша Леди
Ничего не имею против общей идеи о создании удобной для себя религии и поклонении чему угодно, хоть Черной Марии, хоть пчелиной матке, но все-таки, на мой взгляд, Нашей Леди здесь уделено слишком уж много внимания.

4. Самокопание.
Героиня без конца рефлексирует, вспоминает прошлое, жалеет саму себя. Если сначала она вызывает сочувствие, то потом это начинает раздражать. Честно говоря, не такой уж интересный и глубокий у нее внутренний мир, чтобы изучать его с таким вниманием на протяжении всей книги.

Итог. Книга неплохая, но если поначалу вызывает искренний интерес, то чем ближе к концу, тем больше он угасает и дочитываешь уже в полном равнодушии. Не зацепила меня эта книга так, как бы мне того хотелось, чего-то мне в ней не хватило.

Оценка 4 из 5

Если бы эта книга не выпала мне в одной из игр, я, возможно, о ней и не узнала бы. Ведь одноимённый фильм, вышедший в 2008 году, я не смотрела.

Книгу слушала в аудиоформате
Чтец: Мария Абалкина

События разворачиваются в то время, когда в США был принят Закон о гражданских правах, запрещающий расовую дискриминацию. Лили Оуэнс исполняется 14 лет, и вся её жизнь складывается вокруг смутных воспоминаний о том дне, когда была убита её мать 10 лет назад. Девочка живёт с темнокожей няней Розалин и жестоким отцом, который за каждую провинность заставляет её часами стоять коленями на кукурузе.

Закон о запрете расовой дискриминации приняли, а менталитет у белого населения не поменялся. Однажды Розалин в ответ на оскорбления трёх мужланов плюёт им на обувь. Как оказалось, эта троица - самые закоренелые расисты в городе. Они требуют извинений, но отважная негритянка даёт им отпор и отправляется за решётку, а вместе с ней и Лили. Позже девочка с няней решают бежать: Лили от деспотичного отца, Розалин – от несправедливости. Вместе они направляются в Тайбурон – город, хранящий тайну прошлого матери Лили.

Понравилась ли мне книга? Скорее да, чем нет. Не скажу, что я от неё в восторге, но, в целом, неплохо. В книге подняты различные социальные проблемы: расовая и половая дискриминация, насилие в семье, мужская вседозволенность и преступная безнаказанность. Также поднимаются вопросы вероисповедания. Эта книга не только о прошлом Америки, эта книга – повод присмотреться к нашему окружению, проанализировать свои поступки, повод задуматься над ситуацией в современном мире и начать эту ситуацию исправлять. Книга непростая в плане восприятия, в отдельных эпизодах эмоционально тяжёлая, но прочитать её стоит: она даёт пишу для размышлений.

У меня всё) Благодарю за внимание)

Перед нами очередная книга-вода, задача которой формировать в неокрепших умах читателей ложные ценности. Давайте загибать пальцы, к чему она призывает:
1) «в задницу мужиков, ибо все мужики сволочи». Девочка Лили живет с папашей, мерзким типом, который заставляет ее работать на ферме, а ей всего 12 лет;
2) «родители гады, надо от них валить подальше и как можно раньше». Девочка Лили, как мы поняли, живет с мерзким папашей, которого даже не называет папой, а кличет по имени, и была еще мамашка, которая их бросила, а Лили так ее любила, тварь такую;
3) «как только начинает кое-где чесаться, надо тут же почесать». Девочке Лили 12 лет, а значит нужно обязательно пустить «цири-сапковщину» по поводу ее полового взросления, с впивающимися трусиками и топорщащимися сосками. Ничего что это смаъивает на детскую порнографию, так прикольнее;
4) «белые - все тщеславные ублюдки». За редким исключением. Вот девочка Лили, сбежавшая из дома со служанкой, считающая своих белых родителей сволочами, может считаться исключением. Янки освобождали негров исключительно для того, чтобы сделать их еще более бесправными. А вот с последним предложением я может быть даже и соглашусь;
Остается большой палец не загнут и мы видим как наша рука показывает благоволительный жест, намек на то, что надо лайкать. Но стоит повернуть кисть на 180 градусов вниз - получится дизлайк. Я же повернул свою кисть только на 90 градусов. Все это от того, что у меня книга оставляет двоякое впечатление. С одной стороны, дизлайк всему, что выше загнулось в пальцах, ибо, как я уже сказал, это пропаганда ложных ценностей, а с другой стороны,то, чем приправляют всю эту петрушку, это, попытка увязать сходство человеческого общества с пчелиным, о чем нам говорит название книги, и сегодня особенно актуальная мысль о том, что Господь Бог или, как в книге, Дева Мария (в книге конечно черная), находится в душе человека, Бог внутри каждого из нас и каждый из нас является частичкой Бога. И вот эти две линии, к великому моему сожалению, использованы тут для нехороших целей, лучшего усваивания неправильных, ложных ценностей. А оценку я поставил хорошую, потому что «смазка» эта мне понравилась. Я же тоже человек и также как все подвержен тому или иному влиянию.
В описании книги говорится что она такая вся феноменальная... ну брешут же... В лучшем случае, это ни в чем не повинное знамя, которое подняли над собой идейные трансгендеры и бисексуалы. Худший, при котором все те замечательные «люди» подняли это знамя, это вариант когда знамя пошили специально для этой компании.
Вообще, пчелиное общество ох какое матриархальное. Можно сказать, прямо идеальная среда для феминизма) Все мужики в нем трутни. Хорошо что мы пока еще люди, а не пчелы.
П.С.: Уважаемые читательницы, хватит уже советовать женские романы мужчинам, имейте совесть...

И в чем же заключается эта тайная жизнь черно-желтых насекомых? Прочитав книгу целиком, я так и не поняла, что они скрывают. Было, конечно, несколько, известных пчеловодам, моментов, но и они оказались не больно-то интересными. Если только взять во внимания тот факт, что пчелы постоянно окружали главную героиню, то, возможно, название и подходит.

Итак, в книге представлена история четырнадцатилетней Лили, не вся конечно жизнь, а всего лишь отрезок времени. Девочка живет с отцом тираном, который постоянно говорит, что мать её бросила, и, собственно говоря, все ее промахи воспринимаются, как "Яблоко от яблони недалеко катится". И в один прекрасный день, обстоятельства складываются так, что Лили вместе со своей чернокожей няней отправляются на поиски доказательств любви уже умершей матери.

Также здесь поднимается давно наболевшая для жителей Америки тема. Да, что тут говорить? Угнетение цветного населения в 60 года шло полным ходом. Хоть им и разрешили голосовать, дали некоторые права, а смысл?! Всё продолжалось в том же духе. Вот и в начале книги поднималась эта тема. Причем расписана в самых ярких красках, но меня это, если честно, не особо задело.

Из всего, что здесь происходило мне больше всего запомнилась, в какой-то степени даже понравилась, атмосфера в середине книги. Этот уютный, медовый уголок с розовым домиком - мечта моего детства. Вот только весь вид портят пчелы, к которым я не очень благосклонно расположена. Ладно, если они просто летают и никого не трогают, а разводить их совсем другое дело.

Не знаю, как вам, но мне как-то не очень, я ожидала другого. Название красивое, яркая обложка, но не впечатлило. Середина книги ещё пойдёт, а вот начало и равязка какие-то сухие. А еще и эти откровенные фантазии четырнадцатилетней девочки... Конечно, ясно, что дети быстро взрослеют, но я бы такого описывать во всех красках не стала. И вообще у меня такое чувство, что автор перепутал жанр или просто начал совмещать несовместимое.

Повествование ведётся от первого лица 14ти летней белой девочки Лили. Акцент на цвете её кожи я сделала потому, что во время чтения меня преследовало ощущение, что героиня чернокожая - по тому, как она говорила, эмоционировала и вела себя. Понятно, что ощущения эти субъективны и основаны на стереотипах, почерпнутых из художки и кино, но они преследовали меня всю дорогу... А уж какая она врушка и авантюристка! И это всего-то в 14 лет.

Вообще, в книге много будет про расовую дискриминацию и борьбу с ней - так, например, события развиваются в момент, когда был издан указ, позволяющий неграм голосовать. Это имеет важное значение для сюжета, всё-таки подавляющее количество героев будут именно чернокожими, но всё же - не основное.
Всё-таки главная сюжетная линия именно о Лили, её внутреннем мире, переживаниях и отношениях с родителями... Дело в том, что десятилетие девочка жила с мыслью, что в глубоком детстве она случайно застрелила свою мать... Тот день врезался в её память до последних подробностей, за исключением того самого рокового момента, в который был нажат курок... И эта неясность даёт надежду, что всё на самом деле не так, как помнится, и сейчас - вот-вот - откроется, что всё было иначе... Но это не волшебная сказка, а жизнь, в которой чем дальше, тем страшнее, к сожалению... Но в этом есть и своё жестокое очарование, и жизнеутверждающий посыл: не смотря на то, что пришлось пережить бедному ребёнку, он найдёт в себе силы и всё принять, и всех простить - и себя, в том числе - и жить дальше.

По итогу, хоть от произведения я и не пришла в восторг, но Лили не оставила меня равнодушной: ни её судьба, ни её характер. Она вышла очень живым и ярким персонажем, за которого я действительно переживала и радовалась.

Роман неожиданно понравился. И прежде всего тем, нельзя не поверить в его правдоподобность, даже если книга не имела реальных оснований для её создания. Я верю в эту историю.
Эта книга показалась мне качественным миксом young adult (взросление подростка, осознание важных жизненных ценностей) наравне с проблемами расизма, актуальными для американского общества 50-60-х гг., приправленного христианством и интересными деталями из пчеловодства. Отчасти она созвучна с "Прислугой" и имеет много общего, однако считаю, что проблема цветных в ней не первична. А вот девочка, главная героиня, её взаимоотношения с отцом, с цветной прислугой, бегство с ней из тюрьмы, поиск всего того,что связано с ее матерью, к смерти которой она была причастна прямым образом, читать было интересно, потому как автору удалось сохранить интригу до конца романа.

Истории должны рассказываться, а иначе они умирают. И когда они умирают, мы не можем вспомнить, кто мы такие и зачем мы здесь (с)

Очень атмосферная история. Вся пахнущая медом, греющая солнечными лучами и немножко грустная. Хотя, может быть и не немножко, а просто грустная - это уж на читательское усмотрение.

Лили 14 лет. Ее мама умерла, когда девочке было 4 года. Она живет на персиковой ферме с отцом-тираном, и, что весьма прогнозируемо, в один прекрасный день сбегает из дому. Чашу терпения переполнило заявление папаши о том, что мать их на самом деле бросила. А попутно Лили помогает сбежать своей темнокожей няне Розалин, которая ввязалась в приключение, когда шла регистрироваться для выборов.

Одновременно развиваются несколько сюжетных линий. Первая - про Лили, ее семейные тайны и скелеты в шкафу. Вторая - про борьбу негров за свои избирательные права. Ну а третья, конечно, - про пчел:)

Положи мне на могилку
Улей с пчелками живыми,
Пусть их мед в мой сон сочится
Капельками золотыми,
Пусть во сне том беспробудном
Вечный рай мне будет сниться.
Чтоб с горшочком меда чудным
Не могла я разлучиться.

Показавшаяся на первый взгляд абсолютно бессодержательной, книга абсолютно не оправдала первого впечатления. Напротив, она очень... теплая? мудрая? о! нашла! Душевная! Именно, так - душевная. Потому что она показывает душу маленькой девочки, которая одновременно взрослеет, познает мир, почти влюбляется, ненавидит и учится прощать. А еще - душу целого народа, тех темнокожих, которые на Юге Америки в 60-х годах уже прошлого века боролись за право на будущее. Народа со своими принципами, но честного, доброго, любящего, сострадающего и мудрого. По крайней мере, все это можно с уверенностью утверждать, говоря об Августе и ее семействе. И, конечно же, третья составляющая "душевности" - это душа пчелиного роя)))))

Мгновенно и бесповоротно влюбилась в эту солнечно-медовую книгу! Это было прекрасно, читала везде и всюду, пока не дочитала. Этот розовый дом, населенный чернокожими самобытными женщинами и окруженный пчелами, запахи меда и прелой травы, солнечное марево и мед, черная Дева Мария, - все это создало неповторимую атмосферу счастья, понимания того, что люди, в то время подвергавшиеся страшным гонениям/преследованиям, люди, которых даже не считали за людей, смогли найти свое место в этом жутком несправедливом мире, при чем вели полную гармонии жизнь... Это удивительно. От этого хочется плакать. Такие люди живут не только для себя, но могут принести мир и утешение и другим, нуждающимся в нем...

Книга о том, как несчастливая 14-летняя девочка, почти сирота (а с таким отцом можно ею считаться) убежала из дома, спасая свою чернокожую няньку. И предназначено ей было попасть в розовый дом чернокожей женщины-пчеловода Августы и ее младших сестер.