О пользе одинаковых названий...
Дэвид Фроум «Человек из Скотланд-Ярда»
В общем-то я твердо намеревалась прочитать детектив Томас-а Ханшеу с одноименным названием Томас Ханшеу - Человек из Скотланд-Ярда (сборник) , но осилив большую часть повествования с удивлением обнаружила, что обещанными рассказами и не пахнет. Вместо этого по воле случая в мои руки попал детектив об очередном расследовании полицейского инспектора Хэмфри Булл-а которому на сей раз при поддержке сыщика-любителя Эван-а Пинкертона предстоит раскрыть весьма сложное, если не таинственное дело. Мистер Артурингтон являющийся известным графологом или специалистом по почерку, и оказывающий время от времени услуги полиции в поимке преступников, возвратившись спустя некоторое время из-за границы в собственную усадьбу «Редклиф-Корт» с ужасом обнаруживает в библиотеке бездыханное тело неизвестного джентльмена, причем этого мужчину средних лет, ранее не видел так-же никто из знакомых или соседей незадачливого землевладельца… Как выяснилось, под псевдонимом Дэвид Фроум творила американская писательница Зенит Джонс Браун, которая долгое время жила в Англии и наверное поэтому этот детектив получился у нее типично английским, даже викторианским, с извозчиками, мощенными булыжниками улицами, с тусклым светом газовых фонарей, долгами тайно сделанными на скачках, ненасытными ростовщиками и желанием одного из персонажей круто изменить свою жизнь, не приведшее однако ни к чему хорошему. В результате это необычное преступление будет раскрыто кроме всего прочего благодаря комичному самопожертвованию мистера Пинкертона, пристальному вниманию к повадкам обычных кошек и настойчивому желанию инспектора Булл-а, ознакомится с одной обычной фотографией в старом журнале, для чего даже придется открыть один из залов Британского музея глубокой ночью. В результате я совсем не пожалела о путанице с авторами, ну а с рассказами мистера Ханшеу я тоже когда нибудь ознакомлюсь, возможно благодаря его величеству случаю...:)
21 понравилось
