Le monte-charge

Канун Рождества. Во всех домах Парижа готовятся встретить этот чудесный праздник. Украшаются ёлки, готовятся праздничные столы, собираются к мессе в ближайшие церкви, примеряются наряды, заворачиваются подарки. С самого утра в городе царит атмосфера веселья и ожидания чуда. Но весело не всем. Взять, к примеру, главного героя этого романа. Альбер Эрбен, приезжает в отчий дом после смерти матери. Он не успел на похороны и теперь с щемящей тоской ходит из комнаты в комнату, вспоминает маму, своё детство. Ему грустно, одиноко. Он подавлен. Тогда мужчина решает пойти в шикарный ресторан и угоститься роскошным ужином. В ресторане он обращает внимание на даму с девочкой за соседним столиком. Его поражает сходство незнакомки с женщиной, которую он когда-то любил и которой больше нет. Ему кажется, он снова влюбился. Да-да, он верит, что любовь с первого взгляда существует, причём исключительно у мужчин. Женщины - существа более рациональные, им нужно на это время. В общем, Альбер делает всё, чтобы привлечь внимание дамы. Вскоре ему это удаётся. На его беду.

Интересная завязка, неплохая загадка (особенно в части лифтов и ёлок) и красивый финал. Вот так наугад выбранный для разгрузочного чтения детектив оказался неожиданно приятным. Не могу назвать его классическим в полном смысле этого слова, это, скорее, типично французский детектив с обязательным для того времени налётом нуара. Есть в нём что-то и от американских представителей жанра (куда же без них). Он неспешный, взвешенный, логичный, фатально движущийся к своему окончанию. Главный герой, полный отчаяния, казалось бы, вдруг очнулся от оцепенения, ему уже видится совершенно иной сценарий жизни, чем тот, что он рисовал у себя в голове. Но, увы, это лишь мимолётный лучик надежды, блеск мишуры на ёлке, которую скоро отнесут в утиль. Мы-то знаем, не всякая красивая незнакомка оказывается милой и невинной. Кстати говоря, главный герой тоже, как выяснилось, не весь в белом. Впрочем, надо отдать ему должное - порывы понять и защитить он в себе не проигнорировал.

Ну и прекрасная авторская задумка с личностью героини. На протяжении всего повествования она маленькими штришками, но весьма недвусмысленно представляется загадочной и полной страшных тайн женщиной, с явно нечистыми мыслями и деяниями. Порой так и хочется крикнуть герою: "Беги, дурень!". Но он почему-то ничего такого не замечает. Все сигналы и звоночки, коих довольно много, он отодвигает на задний план. Все разумные объяснения перекрывает один простой факт - он ей верит. Задаёшься вопросом: а пуркуа, собственно? Что-то он видит в этой даме, что не в состоянии узреть читатель? Да, она красива, мила, и ей явно требуется помощь. При этом факты говорят о том, что это может быть только фасад, скрывающий нечто менее красивое. И поэтому самое классное тут, на мой взгляд, то, что (полу)открытый финал совсем не ставит точку в этом вопросе. Напротив, он очень логично продолжает интригу. Каждый будет решать самостоятельно: какая же на самом деле героиня этой истории? А с героем всё понятно. Не надо было идти за незнакомкой.

Сан-Антонио «Грузовой лифт»

Как же все таки замечательно оказаться в Париже накануне Рождества! Яркие витрины магазинов, завораживающая предпраздничная суета, запах хвои и нетерпеливое ожидание главного праздника года. Однако герою этого небольшого детектива месье Альберу Эрбену не до веселья, после долгих лет он возвратился в квартиру матери, которая умерла в его отсутствие и чтобы немного развеяться и поднять себе настроение, он отправляется в ресторанчик, где встречает таинственную незнакомку с маленькой дочкой, чем-то неуловимо похожую на его бывшую даму сердца. Забыв обо всем на свете, незадачливый ухажер следует за ней…Кто-бы мог подумать, но вскоре данная история, начавшаяся как рождественская сказка, окажется хроникой безжалостной и расчетливой игры, союзниками в которой станут старый расшатанный грузовой лифт, неприметный интерьер квартиры, рождественская елка и дешевая елочная игрушка в виде птицы в золотистой клетке. А результат? Результатом будет убийство, целый ряд безжалостных совпадений и твердая уверенность в том, что прекрасным незнакомкам не следует слушком слепо доверять… Впрочем, кто знает, а может в канун Рождества невезучей птице все-же удастся выскользнуть из сверкающей клетки?

Никогда не разговаривайте с незнакомцами! Тем более не ходите за ними. Особенно если это незнакомКА из ресторана, да еще и с маленьким ребенком.
Книгу Фредерика Дара "Грузовой лифт" я впервые прочитала в школьные годы. Осенние каникулы, мне шестнадцать, та самая мамина книжка с детективами. Она меня настолько тогда поразила, что сочинение о любимой книге на олимпиаде по литературе конечно же я писала о ней. И кстати заняла призовое место.

Наш главный герой Альбер Эрбен возвращается в старую родительскую квартиру на кануне Рождества. В его отсутствие умерла мать, поэтому всё в жилище пропитано грустью и одиночеством. Чтобы отвлечься и создать себе счастливое рождественское настроение, он решает пойти на ужин в ресторан, где его внимание привлекает, упомянутая выше, таинственная незнакомка.
Альбер очень одинок, он постоянно вспоминает то мать, то умершую возлюбленную. А незнакомка моментально растапливает его сердце. На мгновение кажется, что всё в жизни хорошо и правильно, а у него есть семья.

Хорошая детективная линия. Очень даже в духе моей любимой Агаты Кристи. Мне нравится милая деталь с ёлочной игрушкой-птичкой. Она добавляет рождественского настроения и здорово в определённый момент шокирует. Конечно, читая книгу во второй раз больше обращаешь внимание на детали, которых здесь немало и они решают, но для меня всё сложилось как надо.
Мне даже открытый финал здесь нравится. Хотя, какой же он открытый, вполне понятно что будет дальше. Но если очень хочется, конечно можно пофантазировать. Спойлерить не буду, лучше прочитайте сами!

Хитросплетения этого короткого детектива удивляют. Марта долго готовилась к тому, что совершила. Что было бы, если бы он за ней не пошёл? Мотив преступления тоже расплывчатые. Месть? Но вроде всё наладилось, квартиры, деньги, стабильность более или менее.
Женщины способны на жестокое коварство, грязные манипуляции и тяжкие преступления. Технически продумать с лифтом и сделать всё аккуратно и незаметно. Похвально с точки зрения задумки. Но так несправедливо, когда предъявляют обвинения случайному человеку. Конечно, мужчина не безупречен и имеет криминальное прошлое, но каждый должен отвечать за свои проступки и преступления.
Фредерик Дар смог создать интригу, и, возможно, по мотивам этого произведения можно написать неплохой сценарий для французского кинематографа. Я бы посмотрела экранизацию, но не более одного раза.