Фонтан переполняется

Ставший классическим, этот роман показывает нам жизнь семейства Обри — насколько одаренного, настолько же несчастливого. Мэри и Роуз, гениально играющие на фортепиано, их младший брат Ричард Куин и старшая сестра Корделия — все они становятся свидетелями того, как расточительство отца ведет их семью к краху, и мать, некогда известная пианистка, не может ничего изменить. Но, любящие и любимые, даже оказавшись в тяжелых условиях, Обри ищут внутреннюю гармонию в музыке, которой наполнена вся их жиз...

Жанры

Книга из цикла

Трилогия Обри

Ребекка Уэст

3,7

(139)

И близится ночь

Ребекка Уэст

3,9

(29)

Cousin Rosamund

Ребекка Уэст

(0)

Рейтинг LiveLib

3,7

139 оценок

5
22%
4
45%
3
24%
2
7%
1
3%

Ваша оценка

Прочитали 158Хотят прочитать 840

Рецензии

Аноним22 февраля 2024 г.
Всё будет хорошо, нужно только верить.
А я вот не поверила в эту историю совершенно. Данный роман повествует о семействе Обри, члены которого отличаются одарённостью и эксцентричностью, а ещё абсолютно фантастическим умением убегать от реальности и отсутствием критического мышления. Отец семейства, Пирс — талантливый писатель и весьма харизматичный человек, который спускает всё заработанное (а также тащит из дома всё, что можно продать) на бирже, ему совершенно безразлично, что завтра будут есть его дети, к жене он вроде хорошо относится, но без адюльтеров тоже не обходится. Мать семейства, Клэр, в юности была подающей надежды пианисткой, но вышла замуж по большой любви (и с тех пор на мужа разве что не молится), оставила всякие карьерные амбиции, но сосредоточилась на музыкальном образовании детей, пусть хотя бы они достигнут богатства, славы и почета. Меня она ужасно раздражала.
Не верю, что адекватный человек, оставшись с детьми без средств к существованию, будет благостно размышлять о том, что муж, конечно, сбежал, но как же хорошо, что сбежал не с пустыми карманами и явно что-то захватил из дома.
Старшая дочь, Корделия — в некотором смысле изгой в семье и единственный персонаж, которого я понимаю. Ей не хочется жить в вечной нищите, но так как способ выбраться, по словам матери, только один, то она отчаянно цепляется за музыку и возможную карьеру в этой сфере, не имея предрасположенности. Семья, конечно, активно обсуждает, какая же Корделия — дура (с). Серьёзно, там едва ли не каждое взаимодействие сопровождается скрытой или открытой насмешкой, на словах, конечно, описывается и дружеское взаимодействие между сиблингами, но крайне скупо. И, вероятно, Корделия в этой семье чувствовала себя человеком второго сорта. Одобрение отца получить по умолчанию невозможно, он смотрит сквозь детей, а одобрение матери тесно сплетено с музыкой, поэтому пусть не талантом, но упорством нужно взять эту вершину. Следующие по старшинству близнецы Мэри и Роуз. От лица Роуз ведётся повествование. И отца она почти так же безмерно идеализирует, как, впрочем, и остальное семейство, и на любые невзгоды широко закрывает глаза, уверяя, что всё будет хорошо, потому что именно так работает реальный мир.
Например, когда отец собирается героически отправиться в тюрьму, бросив семью выживать как-нибудь самостоятельно, Роуз едва ли не плачет от восхищения.
Мэри — бледный призрак, всегда существует где-то на периферии, характер описан в трёх предложениях. Сначала близнецы воспринимаются как единое целое, но после Мэри ощущается просто как лишний персонаж с ограниченным количеством реплик. Самый младший — Ричард Куин. Всеобщий очаровательный любимец, наделённый множеством талантов. Больше и сказать-то про него нечего.
Повествование очень размеренное, такая тягучая повседневность с кучей повторов того, какой папа замечательный, мама — наивная, Корделия — дура и так далее. При этом оно построенно так, будто Роуз из будущего, взрослой жизни, рассказывает о прошлом, из-за чего меня настиг довольно странный эффект: в начале романа дети кажутся слишком взрослыми, потому что рассказывает взрослый с позиции прожитых лет, а к финалу — слишком детьми, потому что ничего не поменялось, ни в мышлении, ни в характерах, и о минувших годах догадываешься только благодаря упоминаниям о подготовке к поступлению в консерваторию или о школьных успехах Ричарда Куина, например. Конечно, семейная сага не предполагает особенных приключений или динамики, но тут совсем тоскливо, а отсутствие ярких, интересных характеров окончательно вгоняет в уныние. За персонажами просто неинтересно наблюдать, потому что они реагирует на любые неприятности с таким неправдоподобным восторженным оптимизмом, что не удаётся воспринимать их как живых людей. Они не переживают, автор подстелит им соломы в любом случае, так почему читатель должен воспринимать это серьёзно?
Забавно, что Клэр говорит, будто музыка помогала детям воспринимать невзгоды легче, именно она обеспечила их необычный взгляд на мир. Но это нигде не показано. Для Корделии — это средство выбраться из бедности, но её и исключают из семейного круга одарённых. Мэри играет, как ангел, но это один раз в конце проговаривают, и вроде действительно привязана к искусству не как слушатель, но как исполнитель, однако эта тема не раскрыта. Ричард Куин развлекается и по возможности избегает матушкиных уроков и серьёзных занятий. А Роуз один раз уже в сознательном возрасте задумалась, что для неё музыка (всё остальное время: уроки матери — необходимый труд, в дальнейшем путь к славе), и тут же захотела сбежать, так что выглядит типичной жертвой родительских амбиций.
Мне очень интересно, как сложится дальнейшая жизнь Корделии, но нет никакого желания продираться через слащавую веру в лучшее остальных.

Читать далее
135
7,1K
Аноним16 августа 2023 г.
Мы хорошо умели игнорировать неприятные события, пока они не касались нас вплотную, иначе бы мы никогда не пережили своё детство.
Как же я люблю семейные саги! Не могла пройти мимо этого романа ещё и потому, что написан он давно, а переведён лишь сейчас – наверное, в нём есть что-то стоящее, думала я.
Отчасти так и было. Чудесное начало повествует о буднях эксцентричной семьи Обри. Отец, журналист с пристрастием к азартным играм, толком не зарабатывает и пропадает тут и там, и мать, талантливая в прошлом пианистка, пытается тащить всю семью. У неё аж четверо детей, и все в той или иной степени получили от неё способности.
Старшая, немузыкальная Корделия, считает, что умеет играть на скрипке, хотя остальным членам семьи хочется лишь убежать из дома, когда она это делает. Самые комические моменты романа связаны с ней.
Средние дочери, близнецы Мэри и Роуз, прекрасно играют на фортепиано.
Малыш Ричард Куинн уже освоил треугольник.
Повествование идёт от лица Роуз, и уже в детстве она больше похожа на умудрённую жизнью даму. С бесстрастным юмором она рассказывает о своей семье, и в иные моменты ты покатываешься со смеху. Но уже в следующий момент брови сами тянутся вверх – как, в этой истории появился настоящий полтергейст?
Чтение очень медленное, и оно сыграло злую шутку. В какой-то момент я практически утонула в сюжете, который не развивался, то есть не происходило буквально ничего. Но благодаря интересным персонажам и искусному рассказчику книгу я всё же дочитала.
Множество женских персонажей, очень разных, воплощают в себе все черты женщины. Кто-то витает в своих фантазиях, поглощённый музыкой. Кто-то смотрит на жизнь и семью реалистично, понимая, что нужно что-то делать, чтобы все не умерли с голоду. В какой-то момент отец уходит из семьи, так что вопрос о голоде стоит буквально.
Можно было бы сравнить историю с серией о семье Казалет, но разные эпохи и задачи этих семей не очень-то этому способствуют. Тем не менее, остальные части я прочту, если у издательства МИФ дойдут до них руки.
Читать далее
35
1K
Аноним11 сентября 2024 г.
Чтобы проникнуться этим романом, надо иметь хоть малейшее отношение к искусству или безгранично его любить или, на крайний случай, воспитываться в похожей семье.
"Фонтан переполняется" - полу автобиографический роман Р. Уэст и, если этот факт не принимать во внимание, то книга оказывается пресной, скучной, слишком созерцательной и описательной.
Искать факты реальной жизни автора в этом произведении было бы интереснее, если знать биографию писательницы. А так получился роман об эксцентричной, бедной, но талантливой семье, в которой дети в разы взрослее родителей, и живут в надежде, что всё будет хорошо и как-нибудь сами собой исчезнут все проблемы.
Отец семейства - Пирс Обри- "непризнанный гений писатель", журналист. Клэр -его жена (в прошлом талантливая пианистка) всячески превозносит его в глазах детей. При этом ни Пирс, ни Клэр не способны зарабатывать деньги и содержать семью на должном уровне (по разным причинам).
Четверо детей воспитываются в бедности, но с трепетным чувством к музыке (фортепиано, скрипка). Если ты не музыкальный человек, то жизнь твоя бессмысленна.
Старшая Корделия не унаследовала талант к музыке, поэтому вечно подвергается насмешкам сестёр. Мэри и Роуз виртуозно играют на фортепиано, младший брат Ричард Куин пока не выказывает способностей к музыке.
Особых страстей и драм в книге нет. Очень жаль детей, которые должны расти в таком, пусть и возвышенном духовном окружении, но при этом быть мудрее и самостоятельнее своих родителей:

Мы начинали понимать, что в некоторых вопросах мама всегда будет младше нас - возможно, потому, что её детство было не настолько трудным, - и что ради её же блага нам придется иногда проявлять изворотливость в хорошем смысле этого слова, чтобы позволить ей не во всем быть такой взрослой, как положено.
Фонтан переполняется... вот и меня при чтении все больше переполняло чувство раздражения и скуки.
Читать далее
31
301

Все рецензии

Цитаты

Аноним2 марта 2024 г.
Но разве можно не любить сестру только за то, что она обладает талантами которые делают её особенной и достойной восхищения! Это всё равно что пустить по ветру самое драгоценное сокровище на свете, нужно противостоять таким мыслям, даже если придётся стать храбрыми, как солдаты, побороть свою глупую гордыню и набраться смелости, чтобы признать, что если все похвалы достаются исключительно сестре, то только потому, что она их заслуживает.
8
247
Аноним2 июля 2023 г.
Хуже всего в жизни то, что любовь не добавляет нам здравого смысла, а лишает его. Мы любим кого-то и говорим, что сделаем для него больше, чем сделали бы из дружеских чувств, но превращаемся в таких глупцов, что делаем в итоге намного меньше, и зачастую это можно принять за плоды ненависти.
6
629
Аноним24 июня 2023 г.
Ах, дети, никогда не пытайтесь проникнуть в сокрытое, в сверхъестественном всегда столько грязи.
6
207