Bridget Jones's Diary

Если перебрать не в день рождения, то когда?

Просто, когда у тебя никого нет, меньше всего на свете хочется, чтобы твоя лучшая подруга образовала с кем-нибудь здоровый и прочный союз.

Единственный способ достигнуть успеха у мужчин - это отвратительно вести себя с ними.

Вот сволочь. Где я найду двадцатитрехлетнего мальчика, который в субботу вечером пойдет на ужин к Самодовольным Женатикам, вместо того чтобы принимать «Экстази»?

Быстро нашла телефон, позвонила Питеру и оставила ему сообщение на автоответчике – просто попросила перезвонить, не выкладывая сразу весь свой план о том, как мы проведем остаток жизни вместе и т.д.

Со стороны, чужая жизнь всегда кажется лучше твоей.

Каждая женщина неповторима, но каждая по-своему мечтает об одном и том же - встретить достойного мужчину и стать идеальной леди.

Не менее важно найти себе хорошего парня и не связываться с кем попало. А именно: с алкоголиками, трудоголиками, с теми, кто боится серьезных отношений, страдает эротоманией или манией величия и с моральными уродами. И, наконец, главное — не мечтать о человеке, обладающим всеми этими достоинствами.

Столько усилий, а меня всё равно съест овчарка! Почему? Почему?!

«Делай то, что я говорю, а иначе я суну тебе в лицо этот миксер».

Нет ничего хуже, чем признаваться собственной матери, что ты не очень то популярна в народе.

и все, чего мне хочется, – это сидеть в подушках, кушать шоколад и смотреть рождественские программы.

Нет хуже яда, чем сплетни.

Ненавижу Новый год.

Ходить в спортзал три раза в неделю не только чтобы купить сэндвич.

Может, стоило влюбиться в кого-нибудь молодого и безмозглого? Он бы мне готовил, стирал белье и соглашался со всем, что я скажу.

"Иногда мне кажется, что мои волосы живут какой-то собственной жизнью: днем ведут себя примерно, но как только я усну, начинают резвиться и играть, точно подростки, и кричат друг другу: "Ну, что еще замутим?"

Просто не могу поверить, что я снова начинаю год в односпальной кровати в доме моих родителей. В моем возрасте это слишком унизительно.

When someone loves you, it's like having a blanket all round your heart