
Ваша оценкаРецензии
PetiteSoeur15 мая 2022Читать далееКниги, написанные сто и более лет назад, - довольно унылые, в который раз убеждаюсь. Особенно, если их писала женщина. При моей симпатии к сестрам Бронте, Гаскелл и британцам вообще, их романы для нашего времени устарели. Кого сейчас удивишь историей о 4 англичанках, поехавших на месяц в Италию? Зато представьте эту же картину в 1922 году. Самим снять жилье, оставить мужей, добраться на перекладных до другой страны..! Нонсенс. Подозреваю, неудачный брак автора и натолкнул ее на мысль из серии "а что если?", либо же это частичная история ее собственной жизни... Однако, убрав пафос и наивность, без которых не обходится ни один женский роман тех лет, мы получаем неплохое психологическое исследование о том, как влияет на человека возможность делать то, что нравится. Каждую из героинь этот спонтанный отпуск сильно меняет: они учатся любить себя, слышать свои желания, наслаждаться красотой и жизнью. Идею не портит даже ванильный хэппи-энд. За это (и за прекрасный весенний Сан-Себастьян) - 4 звезды. Хочется верить, что современницы Элизабет фон Арним переосмыслили свои отношения с мужьями после выхода книги
но, вероятно, просто скопом ринулись в Италию смотреть глицинии.2 понравилось
78
Margarita-m26 апреля 2022Книга, которая подарит вам путешествие в солнечную и цветущую Италию
Читать далееЭто добрая и немного наивная история поможет вам расслабиться и немного отвлечься от тревог и забот. Она не сделает вас умнее и не увлечет в мир невероятных приключений, но эта книга поселит в вашей душе ощущение тепла, умиротворения и веры в лучшее.
Колдовской апрель знакомит нас с четырьмя англичанками: две замужние дамы чуть за тридцать, молодая аристократка и пожилая вдова. Волей случая, а точнее будет сказать из-за объявления в газете, они решают провести вместе месяц в средневековом замке в Италии. Эти женщины очень разные, начиная от социального статуса и заканчивая складом их характеров, но каждая из них переживает сложный период в жизни и надеется, что путешествие поможет ей разобраться в себе и своей жизни. Лотти Уилкинс бежит от своего мужа, жизнь с которым ей опостылела. Рози Арбатнот боится признать, что глубоко несчастна из-за разногласий с мужем. Леди Каролина устала от общества и постоянного восхищения и пытается понять как ей жить дальше. Миссис Фишер погружена в воспоминания о своем детстве и молодости, друзьях, которых давно нет в живых и уверена, что настоящее даже соперничать не может с великим прошлым.
В таком настроении четыре женщины пребывают в прекрасный наполненный цветами, ароматами и солнцем Сен-Сальваторе, место в котором им предстоит преодолеть свои страхи, найти любовь и, наконец-то, стать счастливыми.
Я поставила этой книге 5 звезд за атмосферу. Ощущение солнца, лета и запаха моря не покидали меня на протяжении всего повествования.
Не рекомендую слушать книгу в аудио формате. Из-за интонаций, которые выбрала чтица, героини безумно раздражали. Когда перешла на электронную книгу история заиграла другими красками.2 понравилось
72
reader-66759584 апреля 2022Лёгкое цветущее весеннее чтиво
Вот просто отвлечься. Удивительно, что совсем не чувствуется столетний возраст книги — наверно потому, что переводчик современный. А так —это мёд сахарный.
2 понравилось
78
Mara_morevna30 марта 2022Читать далееДаже не подозревала, НАСКОЛЬКО мне нужна была эта книга. Она чудесная, именно чудесная. Легкая, атмосферная, пока ее читала – хотела то начать собирать чемоданы, чтобы срочно ехать в Италию, то страдала, что сейчас это сделать невозможно.
И героини книги. Пусть они достаточно… стандартные, рамочные, практически архетипы (скучающая красавица, тяготящаяся своей привлекательностью, почтенная дама с «а вот в наше время такого не было», несколько поверхностная, но очень добрая дама, а так же одна очень-очень правильная дама, которой доверяют даже контролеры), но в этом их и прелесть. Как и сюжет, который ты предсказываешь безо всяких усилий (как в подавляющем большинстве любовных роман главный спойлер в том, что все поженятся), но здесь это не напрягает, а, напротив, расслабляет. И ты вместе с героинями вдыхаешь аромат цветом, любуешься на дивные виды и не думаешь ни о чем.
Эта книга из тех, которые нужно читать, чтобы освободить голову от плохих мыслей. Легкая, смешная, бесконечно очаровательная и атмосферная. Пожалуй, сейчас она меня буквально спасла.
2 понравилось
90
twilightning11 января 2022Прелесть! Неожиданное и приятное открытие. Сердцу мило и светло.2 понравилось
198
Glavnylamer26 мая 2026Скучноватая весенняя книга
Читать далееКнига написана в начале 20ого века, поэтому слог в ней такой классический я бы сказала. И у меня книга называется Колдовской апрель.
Я, к своему стыду признаюсь, не читала ни одну из книг сестёр Бронте. Но мне почему-то кажется, что Колдовской апрель похож по стилю.
Четыре женщины разного возраста и социального положения решаются отправиться в небольшое итальянское поместье, провести апрель, отдохнуть от лондонской слякоти и проблем в личной жизни.
Миссис Уилкинс - молодая жена довольно бережливого адвоката. Немного разочарованная в семейной жизни, не работающая и откровенно скучающая.
Миссис Арбатнот - насколько я поняла по описанию, немного старше, но всё ещё молода. Также замужем, потеряла ребёнка, стыдится работы своего мужа и полностью посвятила себя благотворительности.
Миссис Фишер - пожилая вдова, выросшая в интеллигентной семье, где частым гостями были писатели и поэты. Чем она постоянно хвалится.
Леди Дестер - аристократка из очень богатой и влиятельный семьи. Она настолько устала от того, что её постоянно отождествляют только с её семьёй, что просто захотела тишины.
Вот такие совершенно разные женщины решаются на побег, практически никого не предупредив.
Что из этого выйдет и найдут ли они решения всех своих проблем, узнаем в конце книги.
В принципе написано хорошо, читается легко, нет сложных и витиеватых фраз. Повествование медленное и какое-то по-летнему расслабленное. Как раз для чтения на пляже.
В конце немного добавили “перчика”, когда присоединились мужчины, а особенно мужья, которых фактически бросили.
Больше особо и сказать нечего. Сюжет лёгкий, без драм и трагедий. Герои скучноватые и незапоминающиеся.
Мне не понравилось, на любителя.1 понравилось
19
OlgaKirakozova7 августа 2025Чарующая книга
Как чудесно было прочитать эту книгу в отпуске! Книгу, на каждой странице которой чувствуется, что отпуск, солнце, остров в Италии, замок в цветах - способны изменить жизнь или вернуть прежние радости жизни.Читать далее
Сначала даже не верится, что эти четыре разные женщины, которые практически ненавидящи друг друга, станут относиться к миру и друг дружке как-то по-другому.
Поэтому еще интереснее читать и наблюдать, как этот остров меняет их в лучшую сторону.
И еще, удивительно, что при чтении такой мирной и спокойной книге я реально нервничала и переживала за героев: то их оскорбляют, то ставят в неловкое положение! Действительно, чарующая книга!1 понравилось
31
evianna30 апреля 2025Читать далееКнига о том как 4 англичанки (в возрасте от 28 до 68 лет), не знакомые друг с дружкой, решают арендовать средневековый замок в Италии, в заливе Специи, на целый месяц.
Очаровательнейшая книга, лёгкая, прям мега летняя (хоть дело происходит и в апреле, но мы же понимаем что апрель в Италии это не апрель в Петербурге). Книга довольно простая, порой даже незатейливая и наивная, финал может даже чуть провис, но очень живая книга, читаешь и понимаешь этих женщин и прямо представляешь себе в красках этих все пейзажи (ну или может я себе это прям так живо представляю так как довелось побывать в тех краях).
Идеальная книга, когда хочется чего-то лёгкого, чтобы отвлечься и порадоваться.1 понравилось
38
AlesikElk5 апреля 2025Волшебство в наших сердцах
Читать далееРешила начать апрель книгой с таким красивым названием и прекрасной обложкой, дарящей тепло. Нас знакомят с Лотти Уилкинс, которая не очень то и счастлива в браке с мужем-скрягой, считающем каждый фунт... Она увидела объявление о сдаче замка с прислугой в солнечной Италии и загорелась желанием туда поехать, это привело к знакомству с другой героиней миссис Арбатнот, которая тоже не довольна своим замужеством... Так же они находят ещё двух дам, чтобы не очень обременять себя расходами и уезжают на отдых.
Там мы будем видеть трансформацию каждой героини (а так же их мужей), красивые описания, много цветов.
Одно спонтанное решение и смелость сделать шаг даруют смену жизни на все 100℅ в лучшую сторону.
Книга о смелости, доброте, тепле и уюте.1 понравилось
45