Ваш иеромонах Антоний
«Искусство, особенно сцена, – это область, где нельзя ходить не спотыкаясь.»
Письма Антона Павловича Чехова – кладезь мудрой иронии, которая поражает глубиной и оставляет след в душе, даря пищу для ума.
Переписка с женщинами занимает особое место в эпистолярном жанре писателя – все знают, что Чехов не был обделен женским вниманием и вел активную переписку на протяжении всей жизни.
В книге собраны далеко не все письма, многие из них не найдены, и, возможно, никогда не будут показаны широкой публике.
Однако хватает и тех, что есть – и это прекрасно!
Хотя, манера и тон взбесил бы современных феминисток – где это видано, чтобы женщин высмеивали?!
Но, думается мне, Антон Павлович не заметил бы этого шума, а если бы и заметил, то подарил бы нам очередную остроту и, возможно, побаловал сатирической пьесой.
Я не увидела повод оскорбиться из-за «возмутительных выпадов» против женщин.
Почему-то чувствовала теплоту и улыбку в этих словах – какую-то особую мягкость автора.
Может, это все его шарм?
Ну, да и пусть, не было бы его – не был бы он тем самым Чеховым, которого любим.
В книге приведена переписка с писательницами: он им помогал, хлопотал за публикацию их произведений, давал советы и нещадно ругал, когда не слушались.
Помимо этого говорил о своем творчестве, делился чувствами, изливал душу.
Ближе к 1904 читать было все грустнее. Не потому что знаю годы жизни – вовсе нет.
Сами письма становились другими – менялся тон, цвета, слова. Будто чувствовал неотвратимое.
Как и после любого дневника или писем хочется перечитать заново все рассказы и пьесы, чтобы взглянуть по новому.
А теперь про издание.
Редко ругаю, но…
1. Непропечатенные сноски.
2. Целые строки без пробелов.
3. Ошибки – ворох ошибок!
4. Никакой координации в примечаниях – а для дневников и писем это губительная оплошность!
5. И это за 1000₽.
Письма Толкина и дневники Булгакова, например, были оформлены лучше; по объему больше; с идеальной структурой и дешевле.
Вопрос:
-Что за халтура, господа?!
P. S. В серии есть еще одна книга с дневниками, но пожалуй поищу другое издание и издателя.
6 понравилось
