– Доченька, после стольких лет мучений и страданий Бог смилостивился – и вот я стою рядом с тобой на землях, о которых мечтал всю жизнь. Вот что я тебе скажу: никогда не сдавайся. Однажды ты сможешь быть с Арнау – и исполнишь свою мечту, как я осуществил свою.

В принципе после первой части, которую с удовольствием прочитала в прошлом году, знала чего примерно уже ждать от автора, но то ли вторая часть слабее, то ли, и к этому я больше склоняюсь, книга пришла ко мне просто невовремя. Реал поглотил хлопотами, как приятными, так и не очень и, поджидающая меня в редкие моменты отдыха, кирпичина исторических приключений совсем не манила, как итог, читала я еë половину августа и, если бы не игровые обязательства, думаю отложила бы до лучших времëн. А так в целом, книга неплохая, особенно если вы любите исторические романы, но не самого серьёзного толка, сеттинг в виде Средневековой Барселоны с еë суровыми законами для простых людей, распрями власть имущих, лицемерием церковных властей, ненавистью к евреям и постоянными военными действиями выписан отлично. Хотя вот вставки про реально происходящие тогда события, очень опосредовано связанные с главными героями, казались мне порой скучноватыми.

В отличие от того, что происходит в основной части истории, вот там всë весело-задорно, в кавычках, конечно, но зато захватывающе, хотя мне манера автора вываливать на своих персонажей на протяжении нескольких сотен страниц все возможные беды и несчастья, чтобы на последнем паре десятков осчастливить также всем и вся сразу, напоминает некоторых фикрайтеров. Нет, не манерой письма, написано как раз таки очень хорошо, хотя мне на удивление было многовато телесности в этот раз, обычно я на такое внимания не обращаю, а тут что-то глаз цеплялся, а вот именно что уж слишком много несчастий сваливается на одних и тех же людей, а потом опа и хэппи энд. Ну и последняя моя претензия к книге, мне совсем не понравилось, как автор обошёлся с героями первой части цикла, одного шустренько убив, а его сына сделав крайне неприятным персонажем, но это прям очень субъективный минус.

Главным же действующим лицом становится Уго Льор, барселонский нищий мальчик, оставшийся без отца, хорошо хоть добрые люди смогли дать ему работу, пусть и разлучив с матерью и любимой сестрой. Именно за его жизненным путëм мы и будем следить на протяжении восьмиста с гаком страниц, он успеет поработать на верфях и виноградниках, стать любовником еврейки и русской рабыни, воспитать чужую дочь, посидеть за свадебным столом самого адмирала королевского флота, побывать шпионом и владельцем таверны. Очень насыщенная жизнь была ему уготована, была она частенько очень тяжёлой во многом из-за запомнившегося ему в детстве совета ни перед кем не склонять головы, но были в ней и светлые, радостные моменты. На самом деле книга довольно захватывающая, просто, повторюсь, оказалась в моих руках не в то время и не в то настроение, а так, если вы любите исторические приключения, то могу смело советовать этот цикл к прочтению.

– Знаю, знаю. У меня больше нет сомнений. Я тоже твоя семья, – твердо произнесла Катерина, – вот почему ты должен освободить Мерсе. Я могла бы попробовать унять твою боль, но я не хочу, чтобы ты так страдал. Я хочу, чтобы ты был счастлив рядом со мной, Уго. Ты должен быть счастливым – и сильным, чтобы терпеть и исправлять мои ошибки.

Моя рецензия на первую часть "Собор у моря"

О первой книге серии, прекрасной, но совершенно незаслужено недолюбленной ни читателями, ни издателями La Catedral del Mar // Собор у моря я уже писала. Книга мне очень понравилась, все сравнения с Фоллетом и Сафоном вполне заслужены, и поэтому я искренне обрадовалась, когда на книжных прилавках появилось не менее увесистое продолжение истории семейста Арнау Эстаньола.

Но хотя с "историей семейства" я немного перегнула. Сам Арнау Эстаньол появится на страницах книги буквально на мгновение, и большей частью нам предстоит иметь дело с его подопечным Хьюго и сыном Бернатом. Ну и конечно с прекрасной и беспощадной средневековой Барселоной, которую мы начали открывать для себя в предыдущей книге.

Хьюго, как и его покровитель-предшественник - в меру обездоленный полусирота, который благодаря Эстаньолу получает шанс вырваться из цепких объятий нищеты, выучиться почетному ремеслу коравелла, помочь своей матери и замкнутой в монастыре сестре. Но Фальконес не был бы собой, если бы Хьюго все удалось с первого раза. И книга получилась бы не такой увесистой, потому что о счастливой жизни читать (как, впрочем, наверное, и писать) - скучно. А о полной лишений, невзгод и приключений - в захлеб. В данном конкретном случае - без малого 900 страниц, настолько Хьюго "везло" со злоключениями.

Вместе с нашим старым знакомым Арнау Эстаньолом на сцене появятся и его извечные враги - семейство Пигов, поднабравшее за пролетевшие годы влияния. С их появлением все планы молодого Хьюго разобьются, а двери в царство обетованное захлопнутся. Сначала даже может показаться, что автор решил пойти хорошо протореной в первой книге дорожкой, но история в определенный момент становится все более и более самостоятельной и любые аллюзии к первой книге развеиваются. Хотя и центральный лейтмотив романа - несправедливость богатых по отношению к бедным - остается неизменным.

Фальконес пишет очень живо, ярко и интересно. Экскурсы в историю у него правда в этой книге получились несколько суховатыми, но там с точки зрения количества фактов, нужных для понимания исторического контекста, надо было или отдельные не менее объемные вбоквеллы писать, или сноски давать на учебники по истории. Поэтому прощаю)) Тем более, что роман получился не мнее атмосферным, чем первая книга, связь реальных исторических фактов и вымышленных персонажей - более детализированной, а герои - более сложными, яркими и, как следствие, живыми. Немного мешал легкий налет "киношности" - так и просится хороший Нетфликсовский сериал по книге - ну да Бог с ним, может когда-то и снимут. Я бы не отказалась.

Читать, если вдруг переведут на русский, можно даже если вы не читали первую книгу. "Наследники земли" - вполне себе самодостаточный роман, и если вы любите колоритные и атмосферные истории, вам он однозначно понравится.

Ох, не зря сравнивают книги цикла "Собор у моря" не особо знакомому читателям испанского писателя Ильдефонсо Фальконес с полюбившимся и известным английским автором Кеном Фоллеттом и его циклом "Кингсбридж". Но уж если сравнивать , мне кажется из книг Фальконеса можно узнать возможно даже больше исторических событий, чем у Фоллетта, хотя приключений и у того и у другого так много, что хватает на много книг , которые пишут другие авторы. Конечно циклы разные, хотя бы тем, что действие происходят в разных странах, в разное историческое время и рассказывают совершенно о разных событиях. Мне безумно понравился цикл "Собор у моря" и вторая часть совершенно не уступает первой. Мало того, если кто не читал первую и начал со второй, он почти ничего не потеряет. События конечно связаны, но можно из второй части получить недостающие сведения, да и герои здесь поменялись, ведь прошло немало лет. И главным героем выступает уже Уго, воспитанник Арнау Эстаньола , а впоследствии еще и сын Арно Бернат. И если вначале они друзья навеки, то потом их пути расходятся, хотя судьба не может развести их, а наоборот преподносить все новые испытания и преграды. Книга полна приключений на фоне непростых событий, происходивших в то время в средневековой Барселоне. Уго становится виноделом, связывает свою судьбу с некоторыми членами еврейского квартала и конечно это не могло не отразиться на его судьбе . Эта книга просто подарок читателям, чтобы показать все происходило с людьми в то время, и не только евреев, но и мусульман и христиан. Исторических фактов, как я отметила выше очень много, и это радует, хотя конечно они соединены и с вымышленными героями и событиями- автору как нельзя лучше это удалось. Очень непростая жизнь Уго, его семьи и его знакомых позволяет не уставать следить за событиями которых на страницах книги будет много, даже очень много и потому роман получился очень атмосферным. Для ценителей другого известного цикла, хочется сказать, что этот хотя и читается просто с огромным интересом, все таки чуть чуть более тяжеловеснее читается, но это возможно мое мнение, я так воспринимаю всегда испанских авторов. И да, стоит обратить внимание на пометку 18+. Если вначале я спокойно воспринимала такие сцены, они вписываются в сюжет и в любовном ключе и потому , как описываются сцены насилия, то во второй половине книге , я стала обращать внимания на них - их все таки много. Очень масштабное произведение и чтение его доставило огромное удовольствие, хотелось бы побольше таких книг, не книг однодневок и не развлекательной литературы, а именно такой познавательной, интересной и качественной. Конечно хочется рекомендовать этого автора и этот цикл тем, кто когда то полюбил книги Кена Фоллетта, кто интересуется историей, кто любит книги о средневековье. Я только в конце узнала, что обе книги автора экранизированы - и не зря на них обратили внимание кинематографисты- они достойны этого.