Моя жизнь среди бельгийцев

Гастон Дюрне в 1960-х написал популярный юмористический сериал о Бельгии для Ons Erfdeel: «Моя жизнь среди бельгийцев» (Mijn leven onder de Belgen). Эти статьи были позже собраны в книгу. Перевод с фламандского, опубликованный в журнале Иностранная литература № 3, 1978.

Рейтинг LiveLib

4,1

8 оценок

5
50%
4
38%
3
13%
2
0%
1
0%

Ваша оценка

Прочитали 9Хотят прочитать 4

Цитаты

JaneSmile21 февраля 2023 г.
Северяне же, в свою очередь, никак не возьмут в толк, зачем говорить «нет», если думаешь «да». Они смотрят на вещи трезво, по-деловому. Отказ они не считают признаком вежливости. Попробуйте объяснить им, в чём тут дело, и они поднимут вас на смех.
3
36
JaneSmile21 февраля 2023 г.
Бельгия — страна домоседов, которые отправляются в путешествие только для того, чтобы вернуться домой.
3
22
JaneSmile19 февраля 2023 г.
И добавил с философской усмешкой: «Зачем упрощать, если можно усложнить?»
3
10