Принц Эрик. История любви и проклятия

Принц Эрик. История любви и проклятия.
Линси Миллер

Прочитала чудо чудесное Сразу побежала пересматривать мультики про русалочку.
А все дело в том, что автор очень хорошо проработал текст и продумал все детали!

В этой книге не только добавлены интересные моменты, но и сохранены любимые из мультика . Обожаю сцену под ивой, где должен был состояться первый поцелуй! А ещё, когда Себастьян сбежал из тарелки...правда от лица принца это выглядит совсем по другому! Ведь он не знал, что краб убежал сам и подумал на Макса(собаку). А уж сцена на свадьбе с чайками и крабами, которые напали на невесту вообще шикарна

Нового и необычного, я бы даже сказала неожиданного, автор тоже принесла в историю! На принце лежит проклятие!
По морю плавает корабль с призраками. И злая ведьма задумывает поработить не только море,но и сушу! За туманом спрятан волшебный остров, попасть на который можно лишь пролив кровь, но удастся ли выжить или призраки украдут твою душу?

Невероятные, красочные приключения ждут вас в этой книге. Покорение опасного моря с пиратами, нападения призраков и страшная история про маму Эрика. Ну и конечно же любовь!

Проклятие обещает смерть,если принц поцелует не ту. Но что если сердце тянется не к той, чей голос так нежен и чист?

Мне безумно понравилась книга. Любимая сказка стала ещё любимее, и теперь во время просмотра мультфильма я представляю, что же осталось за кадром.

От души советую познакомиться с историей, а у меня 5/5!

Получилась приятная сказка по мотивам, с POV принца Эрика - основные моменты (50%) мультфильма присутствуют, добавились еще элементы небольшого расследования и морских приключений - что сделало историю поживее.

О чем?

Принц Эрик проклят, - на королеву, ожидающую рождения ребенка, наложила проклятие ведьма (угадай кто?).

Если Эрик поцелует не истинную любовь (или она его) - он погибнет.

Эта выдумка дает повод для приключенческой канвы - поиск ответов о происхождении проклятия, где скрывается ведьма и как его снять. Ариэль, к слову, активно участвует в этих событиях.

Лор

Да, он имеется. Эрик - юный правитель (еще и сирота) королевства Велоны, события происходят на неком омываемым океаном материке, а не просто в замке на берегу (как в мультике) в абстрактном мире. Его родина подвергается нападению пиратов, жители часто сталкиваются с буйным нравом моря - штормами и ветрами, корабли пропадают, а соседние страны - не все добросердечные и порядочные - их несколько: Саит, Рива, Альтфельд, еще и пиратские острова.

Карты нет - но она бы не помешала - герои путешествуют туда-сюда, проходят разными морскими путями, не лишнее - понимать, где и какие страны, где живет Ариэль и русалки, а где логово Урсулы.

Сюжет

Первая часть книги посвящена Эрику, его попыткам найти суженную, заключить мезальянс, привести страну в порядок. Тут все намного лучше, чем во многих фэнтези - герой понимает, что он принц, какие на него возложены обязанности, что он отвечает за благополучие страны, ему нужно защитить эти земли от посягательств пиратов и прочих стран (восточного Саита, например, - возможно, там и находится Аграба?).

Мы знакомимся с принцем, его окружением - чопорным советником Гримсби, друзьями - Габриэллой и Ванни, псом Максом.

Поиски пары для Эрика не увенчаются успехами, тогда он начинает задумываться о природе проклятия - а что, если его можно снять? Небольшое расследование приводит к обнаружению записей матери-королевы, которая несколько лет назад пропала в море (и, вероятно, погибла).

Эрик и его друзья решают отправиться на поиски ответов, мать искала Остров Росы - прибежище проклявшей ее ведьмы.

Далее нас ждет плавание, корабль-призрак, морские страшилки, нападение пиратов и то самое кораблекрушение, которое показано в мультике (после которого Ариэль спасает Эрика). Тут даже многие моменты из фильма имеются, которые я припомнил во время чтения (смотрел лет в 8 мультик) - статуя принца, например - помните, когда он тонул, статуя тоже шла ко дну? И много визуальных моментов - рыбка Флаундер, краб Себастьян, как Ариэль расчесывала волосы вилкой, ее розовое платье, прогулка по окрестностям с Эриком и прочие сцены - которые прочно засели в памяти каждого и встречаются во 2 части истории.

Вторая половина книжки идентична мультфильму, за исключением, что Эрик, Ариэль и команда попадают в логово (одно из) ведьмы - ох, выглядит оно интересно - мне понравилось, как и то, что Урсула - политиканка, которая заключает всяческие хитрые союзы с прочими странами и насылает колдунства на их врагов (на бедную Велону, например).

Имеются некоторые ответвления - история пиратки Норы, которая особо и не нужна для сюжета, лучше бы авторка побольше рассказала про друзей Эрика - потому что они остались чем-то на уровне пса Макса - бегают там на 3-ем плане, колкие реплики бросают - и ладно.

Финал тоже из мультфильма. В конце - хэппи энд.

Герои

Эрик вполне себе хорошо прописан для парня 17 лет, да, он такой романтический герой, добродушный принц, плюс - мотивация персонажа - задана по верному курсу. Единственное, что мозолит глаза - вечная реприза героя: “Ах, она моя вторая половинка!”, “Ах, стоп, она не моя вторая половинка!” - и это метание повторяется десятки раз - мы и в начале поняли, что он осознает свое положение, бремя проклятия и важность выбора.

Ариэль - выступает в роли таинственной чудаковатой, но милой незнакомки. Понравилось, как описана ее жестикуляция - в связке с Эриком: русалка показывает всякие разнообразные жесты (не только кивает или мотает головой), а принц все это озвучивает.

Урсула - тут без вопросов. Весьма харизматичная злодейка. К тому же, ее наделили чертами жажды власти не только в море, но и на суше( что-то такое мелькало в мультике, кстати), сделали эту даму немного злодейски драматичной, мол, отринутая всеми (и родным племенем) талантливая ведьма, вставшая на путь ситхов. И про ее магию и увлечения парочка слов промелькнула - коллекционирование душ (которые она превращает в полипы), игра с чувствами русалов и людей - ради удовольствия, и еще она собирает предметы искусства с затопленных кораблей. Вот такая вот!

Остальные герои сугубо фоновые - капитан пиратов Зауэр, его помощница Нора, советник Эрика, Габриэлла - дочка корабельщиков и Ванни - сын пекаря. Они создают разнообразие фона истории, немножко вносят свою лепту в общих приключениях - и все. Обычный прием для YA - совершенно нераскрытые никак третьеплановые герои - есть - и ладно, нет - тоже хорошо.

Слог, перевод

Скудноват, но лучше многих YA фэнтези. Тут не встречается “своими глазами, своими ногами, своими красными волосами”, но от былкания не избавились - но и то “был, была, было” - хоть и встречается троекратно подряд в 1 сложном предложении, но суммарно мелькает 6-7 раз на разворот - что уже неплохо - в сравнении с прочими книжицами - где вспомогательный глагол встречается 20 раз (!!!) на страницу.

Сражения описаны хорошо, не уступают прочим фэнтези, даже говорится немного про устройство корабля и указаны некоторые мореплавательные моменты, что добавляет истории веса.

Только вот у Эрика в штанах есть карманы… Мало того, какой-то такой вот карман у него появился на рубашке… (если это время XV - XIX век - карманов в брюках не делали, не то чтобы на груди рубахи).

Прочие моменты

История 18+, но к моей радости и облегчению отношения Эрика и Ариэль никак не заЛЫРили - тут все подобно оригиналу.

Такой рейтинг из-за мелькающей тут и там (хоть и на 3-ем плане) повестки а ля Нетфликс. Во всех западных книгах - это неотъемлемая часть. Убери это, ничего бы не поменялось - никак не влияет ни на что, никакого конфликта, ни-че-го - а рейтинг бы стал тогда 12+ - и для детской книги (если причесать все “было” и повторы одного и того же) - получилось бы очень хорошо.

Издание

Обычное, обложка симпатичная, белая недорогая офсет бумага - 269 стр. Карты не хватает.

Итоги

Сюжет - 4

Ретеллинг - 4

Герои - 3

Слог, перевод - 2,5

Качество издания - 3,5

И получаем - 3,5 (с учетом бумажной версии)

мне понравилось, вроде сказка осталась той же, разве что глазами принца, но чтоб не было скучно автор добавила проклятие, пиратов, друзей эрика, возвращение мамы.
отдельное спасибо за имя матери эрика : элеонора! это мое имя и всегда радует встречать его в книгах))
НО!!! нафига вставлять лгбт в диснеевскую сказку, так книга подошла бы и для 12 летних читателей вполне там из "взрослого" только поцелуй в конце, но он невинен как и в мультике, так что даже и до 12 детям можно прочесть! но добавили лгбт...там без подробностей, но оно есть и идет плавно вдоль всей книги развиваясь и заканчиваясь свадьбой в конце.
я впринципе не люблю когда в книге встречается лгбт линия, но встретить ее в диснеевской сказке, причем которая не сделана ритейлингом для взрослых - посути осталась детской сказкой...

В детстве " Русалочка" была любимым мультфильмом, который смотрела ещё на кассете, стёртой, что называется до дыр. Принц Эрик в мультике показан красивым, отважным и милым парнем, "типичным принцем", который просто влюбляется в Ариэль и больше от него ничего особенного и не требуется.
В этой же книге его личность предстаёт по - новому, она более яркая, сильная и многогранная. Здесь он не просто обычный наследник трона, которому со временем достанется процветающее королевство, стоит лишь надеть корону на свою голову. Нет. Здесь Эрику нужно сделать судьбоносный выбор, от которого зависит и его жизнь, и будущее всего дивного приморского уголка, наследником которого он является.
Есть сильный соперник- соседнее королевство, огромное количество кузенов, готовых претендовать на трон, а также проклятие,которое нужно разрушить в ближайшее время. Спасибо друзьям, которые не дают впасть в уныние, и являются по-настоящему крепким тылом и Гримсби- верному слуге, который следит за всеми делами и поддерживает Эрика.
Что ждёт принца за горизонтом, и чем обернётся его встреча с Ариэль? Сможет ли понять, что нашёл именно ту, и как снимет проклятие? Об этом вы узнаете прочитав эту замечательную книгу.

История здесь точно повторяет диснеевский мультик, только акцент делается на Эрика и то, что привело его на тот самый корабль, так "удачно" попавший в шторм и позволивший Ариэль встретить своего принца.
Та же сказка про любовь и предназначение только другими глазами: плюс политические интриги, потерянные родственники, пираты и друзья главного героя. Всё это безусловно добавляет полюбившемуся в детстве мультфильму объема и значимости (потому как красочная история нашей принцессы-русалки изначально крайне инфантильна (Ганса Кристиана в расчёт не берем), но есть у меня с книгой некоторого рода недопонимание. Потому что иногда она прямо очень хороша в расширении вселенной и объяснении сюжетных дыр мультика, а потом вдруг проваливается по повествованию в те самые глубины океана, о которых нам тут не сильно-то и распространяются, и создаёт новые нелогичности в сюжете. Именно поэтому меня всё время преследовало ощущение будто текст написан очень неравномерно.
Но, как расширение вселенной – неплохо. Простой, понятный и ненапряжный сказочный сюжет, читая который ты точно знаешь: хэппи-энд обязателен.
Как самостоятельное произведение – уже не так однозначно. Потому как: если ты не держишь в уме уже известный ориджен Ариэль – понять её поведение и поступки в некоторых моментах откровенно сложновато.
В общем, для ретеллинга вполне прилично, я лично ожидала худшего. Но, при прочих равных, не самое занимательное чтиво, ибо количество заявленных с самого начала проблем для объема в три сотни страниц откровенно избыточно. Есть ощущение, что дабы реализовать их потенциал полностью неплохо было бы дописать ещё столько же.

Добро пожаловать в мир детства и волшебства... Так думала я когда увидела эту книгу.
Но начав читать это произведение я обратила внимание на то, что автор за основу взяла каноничных персонажей. (Русалочка времён 1989 года.) Это меня безумно порадовало.
Сказка осталась той же что и была, только автор добавила для пикантности проклятие принца, пиратов, друзей и возвращение мамы Эрика.
Все время меня мучил один вопрос. Почему у книги маркировка 18+, ведь она совсем безобидная. Но потом я поняла. В сюжете есть небольшие намеки на второстепенных персонажей ж/ж. Если бы не это то книгу можно было бы посоветовать детям от 12 лет.

Начинала читать эту историю 2 раза, закрывала и откладывала на потом, по началу мне она казалась сухой и не интересной, но пересилив себя решила дочитать сие произведение.
По итогу была приятно удивлена, автор интересно передал события глазами принца, при чем красиво переплел с основной историей Русалочки. Моментами окуналась прям в детство.
Книга хоть и заявлена 18+, но ничего такого в ней нет, понятно почему конечно возрастной ценз, но если вы ждёте,что в ней будет сексуальный контент, то не ждите.
В целом ретеллинг не плох, почитать летним вечерком самое то.