Małe trolle i duża powódź

«Там и сям покачивались и светились, точно лампы, огромные цветы, а в густой тени перебегали с места на место холодные зеленоватые точки...». Да, муми-троллям было страшновато. Ещё бы, дружелюбный август уже был на исходе, близилась непредсказуемая осень с хладными приветами от надвигающейся бессердечной зимы, а у них ни дома, ни запасов, ничего. Тревожно... Но Муми-мама не собиралась отчаиваться, потому что она – скала, оберегающая не только своё дитятко, но и других прибившихся к ним одиночек, будь то вечно жалующийся на всё зверёк или девочка со светящимися синими волосами. Эта необычная компания вообще много кому помогала на своём пути: и кошку вызволили из сложного положения (как она сушила своих котяток на солнце!), и ворчливому марабу помогли отыскать его вечно куда-то пропадающие очки (чисто мой папа). И на добро им отвечали добром, пусть и царили вокруг сумрак, тени, страх – и предчувствие, это странное предчувствие, которое и словами-то описать не можешь... оно просто есть. Что-то произошло. Что-то очень страшное. Но как-то жить дальше надо. Как-то... надо.

Да, звучит опять же весьма тревожно (и так оно и есть). Но ведь было и весёлое! Снифф (да ладно, знаю я, как его волшебница наречёт, знаю) с этим его «Но если что, это вы во всём виноваты!» не мог не смешить, было в нём что-то... узнаваемое. Хорошая компания воспитанному Муми-троллю, ничего не скажешь, они отлично друг друга дополняли. Волшебный сад испытал эту парочку на прочность, подумать только, снег – это мороженое, река – лимонад, а на деревьях росли самые настоящие шоколадки! Казалось бы, настоящий рай, но, объевшись и настрадавшись, компания поняла, что пусть тут и сладко, но местное искусственное солнце не чета настоящему (до чего красивая метафора...). Много ещё чего было: и мальчик с вкусным пудингом, и морское путешествие, и встречи с другими путниками... «Муравьиный лев из чистой вредности стал закапываться дальше, и никто не знает, выкопался ли он когда-нибудь обратно», – опять же, узнаваемо; все мы иногда муравьиный лев, я так точно. И вот – счастье, неожиданное и ошеломляющее: Муми-папа нашёлся! И казалось бы, это такая простая и милая история, но сумрак, тени, страх... Морок иль как?

«Это было так печально, что все зашмыгали носами и, плача, вспоминали про новые и новые печалести и плакали ещё горше», – прям-таки моё настроение во время чтения. Вот это вот напряжение настигло с первых же строк и не отпускало до самого конца, потому что муми-троллей и правда поджидала опасность, она была на каждом шагу, будь то нападение Змеищи или встреча с Хаттифнатами, которые вроде бы неплохие ребята, но... А Муми-папа, который пропал и нашёлся? «Нигде не знал покоя». Это не классическая прогулка за хлебом, это... другое. Сама суть этого наводнения, бедствия, которое разрушило дома, разлучило любимых людей и вынудило всех скитаться по миру в поисках уютного и, что самое главное, безопасного места, которое можно было бы назвать домом, заставляет взглянуть на всю эту историю совсем с другой стороны. Хочется, чтобы сумрак был развеян, тени – изгнаны, страх – изничтожен. У муми-троллей получилось воссоединиться и найти свой домик, и какое же это счастье! Счастье, которое после подобного настигает далеко не каждую семью. Хотелось бы, чтобы всё было по-другому. Хотелось бы...

«Вот увидите, всё наладится!», – воскликнул премилый Муми-тролль, и право, ему очень хочется верить. Хорошая история, с довольно грустным подтекстом, но при этом с искрой надежды, да и не сказать что она слишком детская, скорее уж напротив. Это был чрезвычайно приятный час, ибо книга – настоящее сокровище, эти великолепные авторские иллюстрации меня заворожили, есть в них что-то волшебно-уютное. Это как те посиделки компании у костра, когда Муми-мама рассказывала истории, вот тут такое же ощущение: за окном дивный снегопад, вокруг – тепло и огни, руки греет чашка горячего шоколада, и я вся в этом сказе; красота. Не могу сказать, что история покорила, нет, то был довольно спокойный штиль эмоций, но эти блёстки на воде... что-то всё-таки она смогла задеть. Возможно, дело в самой идее того, что да, зла вокруг хватает, вон оно, выглядывает из пугающего сумрака, скрывается в страшных тенях, упивается чужим страхом... Но семья в итоге снова вместе, вот в чём дело. Вопреки всему – бедствию, злу, опасности. Они нашли солнце, на сей раз настоящее, и это – Надежда, та самая пернатая, неубиваемая. Да, что-то произошло. Что-то очень страшное. Но они – вместе.

Просмотрев много рекомендаций и видео на ютубе. Я несколько раз сталкивалась с серией о Муми-троллях. Но как-то обходила их стороной. Вообще к маленьким книжкам (аниме, комиксы и тому подобное) я отношусь нейтрально. Не очень нравится и ни разу не читала. И как-то, возможно, пока не собираюсь.
А муми-тролли просто перевернули мое мнение. Это чудесная книжечка, которую я прочитала минут за 15, с учетом огромной головы забитой латинским, фармакологией, философией, теорий и практикой СД и другими предметами, эта книга была как никак кстати, чтобы облегчить работу моего мозга :) милый, быстрый отдых. Думаю, всю серию можно прочитать за день-два.
Миленькие муми-тролли, которые пошли на поиски нового места для нового дома. А заодно познакомились с маленьким зверьком и Тюлиппой. А заодно и папаню своего, любителя приключений нашли. Как его мама-тролль любит-то, что побежала на его поиски, когда он их бросил. Эх... не все такие, и правильно. Не фиг, горе-папаш искать. Ушел ну и вали :)

Я честно думала, что муми-тролль родился там на месте, как-то вырос, все дела. Ну как еще может быть в подобных книжках? Но добралась до сааамой первой книги Туве Янсон и поняла, как я ошибалась.

Первое, что меня поразило - изначальная рисовка муми. В современной рисовке рта не видно, а в первых версиях автор нам наглядно демонстрирует, что у троллей рот очень даже в наличии :D Рекомендую в бумаге читать, потому что книга изобилирует авторскими изображениями, и без них не будет нужной атмосферности.
И начинается произведение с того, что муми-тролль и мама шли через лес, вынужденные покинуть их родной край. И главный лейтмотив приключений - везде вода. Много воды. Меня очень зацепила морская часть, как они плыли и чуть не потерпели крушение в шторм. Учитывая, что книгу писали в годы войны, я не уверена, что вода является просто водой, а не отсылкой к чему-то внешнему и большему.

И при этом всю книгу насквозь пронизала теплота, добро и любовь к ближнему - мумики помогали всем, кому могли - в наводнениях страдают многие, и в итоге прибыли к тому самому дому.

Что я могу отметить? В книге есть некоторая шероховатость и даже наивность, стройность и гладкость сюжета и речи придет со следующими книгами, как и появятся остальные персонажи. Как интересный факт - там появляется Снифф, но у него нет имени, и называется зверьком, но уже с порога приобретает характерные ему черты характера. А еще приключения описаны иногда мелкими скетчами, нет той знакомой и милой нам глобальности.

Взрослому может быть скучно, потому что книга все же детская, но мне было очень интересно отключиться и поумиляться с приключений, и для детей всегда вырисовывается самая ясная и наглядная мораль, что является необходимым условием существования книг для детей.

В чем прикол так и не всосал. В детстве я был записан в очередь на 2 года, чтобы получить в библиотеке книгу "Муми-тролль и комета". В результате ее так и не дождался, поэтому творчество Туве Янссон прошло мимо меня. Мульты были прикольные, персонаж "Муравьиный лев" присутствовал и был какой-то левый. С грустью обнаружил тот факт, что идею своего Кузьки Татьяна Александрова, очевидно, слизала у Туве Янссон. Изобилие разновидностей троллей, вероятно, присуще скандинавской мифологии, потому как другие тролли присутствуют, например, и у Эно Рауда, и у Казиса Саи. У всех все начинается с большого потопа - у людей, у троллей, у мамонтенков, что ищут маму или в данном случае, папу. Темы схожие и расползлись по странам и континентам, по современным сказкам и мультфильмам. В общем, все о муми-троллях, очевидно, в последующих произведениях и по этому, первому, рождения 1938 года, ничего сказать нельзя.

Собственно, о первой книге цикла, с которой началась вся эта замечательная история. Белые толстенькие создания живут в печках – наверное, образ списан с полевых белых мышей. Они и являются во всей этой суматохе ключевыми персонажами. Маман-мумия-тролль со своим отпрыском живут без отца и ищут дом. Ахаххаахахха, очень похоже на современные реалии. И вот нам предстала возможность прочесть все их злоключения, знакомства с другими зверями, различные второстепенные истории. Не сказать, что это прямо зачаровывает и завлекает, однако это достаточно нормальная история. Хоть и год написания книги уводит в былые времена, то треша тут особо нет, а может книгу адаптировали под современность. Смысл – в чём он? Просто приключения, выход из сложившейся ситуации. А, да, детям нельзя много сладкого. И что ещё? Ладно, ничем особо книга мне не понравилась, но я всё же прочту оставшиеся книги в цикле, так как… по крайней мере, это нескучно читать, да! Детская классика, так что… 5/5.

Я знакома с Туве Янссон по другим произведениям (коротким рассказам), по которым скоро тоже напишу отзыв (когда дочитаю, очередь большая накопилась). Давно хотела познакомиться со знаменитыми Муми-троллями.

Сразу кратко: не разочаровалась.

Нет, не так! Я в восторге!

Крайне редко читаю подобное. И вообще, детская литература –немного не мое. Но я так рада, что попадается такое, действительно достойное. И я забываю про то, что я выросла)))

Насыщенная диалогами, действиями и поучительными моментами, история не может не вызывать улыбок, переживаний и ощущения тепла, уюта. Насколько текст насыщен добротой... темой семьи...

Я, честно, давно так не отдыхала с произведением. Даже ощутила себя ребёнком. Вспомнились мультфильмы, что я обожала в детстве.

Осенью хочется больше уюта и тепла. И кстати, в первой части истории мумиков тоже наступает осень. Семья решает отправиться в путь, чтобы найти новый дом, а ещё отыскать папу. Удастся ли им? Через что придётся пройти? А ещё и с наступлением осени скоро начнётся наводнение...

По дороге муми-троллей ждут не просто приключения, но ещё и много знакомств... А уж как чувствуется любовь автора к природе, к животным! Словами не передать. И мне не просто близка эта черта. Я так же отношусь к природе. Поэтому история отзывается на все сто процентов.

Яркая, добрая, лёгкая, и в то же время поучительная первая часть запоминается. И я точно пойду во вторую... Темы преодоления страха, понимания и надежды затронуты тоже. А трогательные моменты не просто очаровывают, они буквально обволакивают (не буду спойлерить, но я почти всплакнула кое-где).

По страницам летишь, а когда видишь иллюстрации, то останавливаешься и с восторгом рассматриваешь их. В век нейросетей, это просто чудо! Не побоюсь этого слова. Я прям словила невероятный кайф! Атмосфера потрясающая. Погружение максимальное!

Я даже нашла аудио, после прочтения одной трети произведения и стала слушать в озвучке Аллы Човжик. Пока она читала, я рассматривала картиночки! Это было невероятно!

Я обязательно продолжу чтение этой серии (уже не выдержала и начала вторую часть). Даже есть мысль приобрести книжечки в бумаге)) Настолько мне понравилось начало... Посмотрим, что будет дальше)

Вот с этой истории началось шествие по миру милой компании Муми-троллей. Самая первая сказка, еще чисто детская, но в ней уже появились основные герои Муми-дола - Муми-мама и Муми-папа, сам Муми-троль, маленький зверек Снифф, а также хемули, хаттифнаты, вечный противник Муми-троллей сердитый муравьиный лев. А кто-то появился на страницах книги, отыграл свою роль и исчез. Девочка из цветка Тюлиппа - это та же Дюймовочка, очень симпатичный персонаж, но видимо показался автору не подходящим для следующих историй. Мне жаль, что больше мы не встретим дяденьку марабу, это необычный герой.

Но если читать сказку просто как сказку, а не как начало огромного цикла, то это обычная детская сказка, приятная и добрая.

История вышла неоднозначной. Начинается она с того, что мама муми-тролль со своим малышом отправляется в странствие на поиски пропавшего главы семейства. На этом пути им встретятся разные другие герои, выпадет возможность и полакомиться разными сладостями: снег из мороженого, конфеты вместо листьев; и полетать на марабу, и отправиться в плавание, и спасаться от большой змеи.

В этой сказке, безусловно, есть и поучительные элементы:

• Сладости - это здорово, но от них может разболеться живот;
• Нужно уметь бороться со страхом;
• На добро добром отвечают.

  Приключение их интересно, но есть некоторые моменты, которые вызывают настороженность. Во-первых, муж семейства бросает жену и ребёнка, отправляется свет за очи, строит там дом и не думает звать своих родных.

  Во-вторых, его супруга, несмотря на подстрекающие впереди опасности, отправляется в дорогу с малышом, чтобы найти блудного мужа. На него она перекладывает материнские чувства и относится к нему с позиции "мать-ребёнок". При встрече с мужем видна чрезмерная гипер-опека:

• Больше мы никогда не разлучимся, - всхлипнула мама муми-тролля и заключила его в объятия.- Как ты? Ты не простыл? Где ты был так долго? <...> Ты часто нас вспоминал?

  Отец семейства подобными вопросами себя вообще не утруждает.

  В-третьих, в новопостроенном доме родителям отводится комната, а их ребёнку по решению отца... гостевая. Больше комнат он не построил. Наверное, во время стройки он забыл, сколько муми-троллей в его семье. Мама даже не возникает.

  Странная выстраивается модель отношений в этой семье. Жена, боготворящая мужа и готовая идти за ним на край света, реализующая себя через любовь к нему. Муж, особо не заботящийся о семье, тусующийся с хатиффнатами, а потом и вовсе исчезающий из жизни близких. Такая себе вольная птица. Ребёнок просто болтается под ногами.

  В-четвёртых, не знаю, насколько это нормально в западных странах в книжках с рейтингом 6+ автору рисовать обнажённых девочек с голой пятой точкой. Наверное, 6+ - это уже солидный возраст.

  Подводя итог, я бы своего ребёнка от такого чтения точно бы оградила.

Отличная сказка про Муми-троллей от финской писательницы Туве Янссон. Немного наивная, местами весёлая, а самое главное добрая. Мне как взрослому человеку было очень интересно её читать, что уж говорить о ребенке.
Это первая книга из цикла про троллей. В которой Муми-мама с Муми-сыном искали себе новый дом. А так же потерявшегося Муми-папу путешественника. Пока они искали домик, по пути нашли новых друзей-Сниффа и Тюлиппу. На пути к заветной цели у них было много приключений, кому то они помогали, кто то им помогал, а от кого то они даже пытались спастись сами.

Маленькая кніга, але як складана пісаць на яе водгук… Гэтая аповесць быццам апярэджвае знакамітыя прыгоды мумітроляў — быццам протагісторыя, з чаго ўсё пачалося, і тут ёсць ўсё, што трэба ведаць: дзе жылі раней мумітролі, як яны апынуліся ў сваёй даліне, хто яшчэ існуе ў іх цудоўным свеце і якія небяспечнасці чакаюць іх у жыцці. Такі пункт погляду на гісторыю мумітроляў не надта мне знаёмы, але адначасова — знаёмы занадта добра.

Па сюжэце Мумітроль адпраўляецца з мамай у сваё першае вялікае падарожжа. Ім трэба дзесьці знайсці новае жытло — дзесьці, дзе будзе сонечна і цёпла, таму што мумітролі не зносяць холаду. Як вы разумееце, гісторыю чакае шчаслівы канец — інакш мумітролі не захапілі б у палон дзіцячыя сэрцайкі па ўсім свеце.

Галоўны герой — той самы Мумітроль, аднойчы і назаўсёды, мілы і выхаваны, цікаўны і дапытлівы, шчыры і добразычлівы. І калі дзіцячая кніга мае самапавагу, у ёй абавязкова будуць нейкія прыгоды для галоўнага героя: ён будзе пераадольваць перашкоды, сустракаць сяброў, змагацца з ворагамі (ці ўцякаць ад іх), здзяйсняць подзвігі… Гэта важная (і занадта добра вядомая мне) уласцівасць цыклу пра мумітролікаў, якую можна заўважыць ужо у першай кнізе.
Але ёсць нюанс: галоўныя героі дзіцячых кніг могуць паводзіць сябе як дзеці — я ведаю, што яны і ёсць дзеці, — толькі пакуль побач з імі ёсць дарослыя, якія накіруюць, дапамогуць, падтрымаюць, а калі патрэбна — выратуюць. Калі вельмі-вельмі патрэбна — усіх. Таму самая галоўная пасля Мумітроля істота ў кнізе — гэта яго мама, і менавіта гэта для мяне нязвыкла: у маім уяўленні Мумітроль заўжды самастойны, самадастатковы і незалежны, пакуль не прыйдзе час адпачынку. А тут Мумімама сочыць за ім у рэжыме рэальнага часу: пакуль дзіцятка носіцца паўсюль, мочыць ногі і амаль падхоплівае прастуду, у матулінай сумачцы заўжды знойдзецца пара сухіх шкарпэтак. Пакуль малеча збірае па дарозе сяброў — маленькага звярка (у будучым вядомага як Сніф) і блакітна-валосую панну Цюльпану, — Мумімама клапоціцца аб тым, каб ва ўсіх была ежа і пасцель. У месцы, цалкам зробленым з цукерак, Мумітроль і маленькі звярок будуць шчасліва і непадкантрольна праглынаць ласункі, пакуль ім не зробіцца дрэнна, — і тады мама іх павылечвае гарачай кашай (чаму б не забараніць так аб’ядацца, не пытайце, бо Мумімама ніколі нічога не забараняе свайму дзіцяці, але заўсёды падтрымлівае яго жаданне штосьці ўтварыць). І гэтак далей, прыкладаў процьма.
Але ў Мумімамы — акрамя абараняльнай функціі — ёсць свая глыбіня, свая драма: Мумітата некуды знік, і яна ўвесь час плача, бо баіцца ніколі ўжо яго не сустрэць. Мы не даведваемся пра гэта адразу, але гэта галоўны лейтматыў першай кнігі: знойдзе Мумітроль свайго тату ці не?

Некаторыя прыгоды больш пацешныя і прыемныя: паплаваць у акіяне, закідаць пяском мурашынага льва, пазнаёміцца з марскім тролем, знайсці шкляную вежу сярод луга з кветкамі і г.д. Іншыя — больш небяспечныя: патрапіць у шторм, выратавацца ад паводкі… Прычым, па дарозе Мумітроль заўжды дапамагае ўсім, каму можа дапамагчы, і гэта крыху выхавальны момант: аўтарка закладае думку, што нават калі вакол змрок і небяспечнасць, штармавы акіян ці паводка, якую немагчыма кантраляваць, — дапамагаць іншаму заўжды важна.

Дарэчы, надвор’е грае ў кнізе важную ролю. Яно не толькі задае антураж, яно часам дзейнічае ў якасці натуральнага (ці звышнатуральнага, але неразумнага) антаганіста. Напачатку выглядае ўсё нармалёва. Апавяданне пачынаецца ў жнівені, але надвор’е хутка змяняецца на восеньскае: зніадкуль выпаўзаюць вільгаць, цемра, вецер… І тая паводка з назвы кнігі таксама нагадвае пра восень, нават калі я ведаю, што на месцы дзеяння раслі пальмы ды лёталі птушкі марабу — а значыць, мелася на ўвазе штосьці трапічнае, і тую паводку ім учыніў сезон дажджоў. Але па вайбу дэкарацыі ўсё роўна восеньскія — сумныя, небяспечныя, з адценнем бездапаможнасці, бо калі ты ўжо прамок, з гэтым нічога не зробіш. Паводка як стыхійнае бедства наогул стварае нейкае асаблівае ўражанне канца свету, крыху дэпрэсіўнае для дзіцячай кнігі — але калі ўсё канчаецца, дзякуючы паводцы шчасце герояў здаецца больш чыстым і яскравым. Калі дзеля гэтага ўсё задумвалася, дык і няхай.
Галоўнае, што ўсё канчаецца добра. Што яшчэ патрэбна ў дзіцячай кнізе?

________________________________________________________________
(Теперь по-русски)
Хвост в кармане, или Как воспитать хорошего Муми-тролля

Книжка маленькая, но как же сложно писать на неё отзыв… Эта повесть как будто упреждает всем известные приключения мумии-троллей — как будто протоистория, с чего всё начиналось, и здесь есть всё, что нужно знать: где раньше жили мумии-тролли, как они оказались в своей долине, кто ещё есть в этом чудесном мире и какие опасности подстерегают на каждом углу. Такая точка зрения на муми-историю одновременно и знакома, и незнакома для меня.
По сюжету Муми-тролль отправляется с мамой в своё первое великое путешествие. Им нужно найти новое жилище, желательно, в солнечном и тёплом месте, ведь мумии-тролли не выносят холодов. Как вы понимаете, у этой истории будет счастливый конец — иначе мумии-тролли не смогли бы так успешно покорить детские сердечки по всему миру.

Главный герой — тот самый Муми-тролль, однажды и навсегда, милый и воспитанный, любопытный и пытливый, искренний и добрый. И если у детской книжки есть самоуважение, в ней обязательно будут какие-то приключения для главного героя: он будет преодолевать трудности, встречать друзей, сражаться с врагами (или бежать от них), совершать подвиги… Это важное и хорошо знакомое мне свойство историй про мумии-троллей, которое хорошо заметно уже в первой книге цикла.
Но есть нюанс: главные герои детских книг могут вести себя как дети — да, я знаю, что они и есть дети, — только пока рядом с ними есть взрослые, которые направят, помогут, поддержат, а если нужно — спасут. Если очень-очень нужно — всех. Поэтому самый важный после Муми-тролля персонаж в книге — это ег7о мама, и именно это так незнакомо для меня в типичной муми-истории. Как я это себе представляю, Муми-тролль всегда самостоятелен, самодостаточен и независим, пока не придёт время отдыха от приключений. А тут Муми-мама следить за ним в режиме реального времени: пока ребятёнок носится везде и всюду, мочит ноги и почти подхватывает простуду, в маминой сумочке всегда найдётся пара сухих носков для него. Пока малыш подбирает друзей по дороге — маленького зверька (в будущем известного как Снифф) и голубо-волосую девушку Тюлиппу, — Муми-мама заботится о том, чтобы у всех была еда и постель. В месте, целиком сделанном из конфет, Муми-тролль и маленький зверёк будут счастливо и безконтрольно глотать сладости, пока им не поплохеет, — и тогда мама вылечит всех горячей кашей (почему бы не запретить так объедаться, не спрашивайте, ведь Муми-мама никогда и ничего не запрещает своему дитятку, но всегда поддерживает его тягу что-нибудь сделать). И так далее, примеров уйма.
Но у Муми-мамы — кроме защитной функции — есть и своя глубина, своя драма: Муми-папа куда-то исчез, и она всё время плачет, потому что боится больше никогда его не увидеть. Мы не знаем этого поначалу, но это главный лейтмотив первой книги: найдёт Муми-тролль своего отца или нет?

Некоторые приключения забавные и приятные: поплавать в океане, закидать песком муравьиного льва, познакомиться с морским троллем, отыскать стеклянную башню посреди цветущего луга и т.д. Другие — более опасные: попасть в шторм, спастись от наводнения… Причём, Муми-тролль всегда по пути помогает всем, кому в силах помочь, и это отчасти воспитательный момент: авторка внушает мысль, что даже если вокруг тьма и опасность, штормовой океан или неконтролируемое наводнение — помогать кому-то важно всегда.

Кстати, погода играет в книге не последнюю роль. Она не только задаёт антураж, она иногда действует в качестве натурального (или сверхъестественного, но неразумного) антагониста. Сначала всё выглядит нормально. Повествование начинается в августе, но погода быстро становится осенней: из ниоткуда появляются влажность, темнота и ветер. И то наводнение из названия книги тоже напоминает осень, даже если я знаю, что в месте действия росли пальмы и летали птицы марабу — что значит, что подразумевалось что-то тропическое и что это наводнение устроил там сезон дождей. Но по атмосфере декорации всё равно осенние — грустные, тревожные, с оттенком беспомощности, ведь если ты уже промок, с этим ничего не поделать. Наводнение как стихийное бедствие вообще производит какое-то особенное впечатление конца света, немного депрессивное для детской книжки — но когда всё кончается, благодаря наводнению счастье героев кажется более чистым и ярким. Если для того и задумывалось оно, то ну и пусть.
Главное, что кончается всё хорошо. А что ещё нужно для детской книжки?