Одна маленькая вещь

Книги Эрин Уатт мне нравятся. Есть некая квота доверия к автору, так как, как многие уже знают, Эрин Уатт – это псевдоним двух авторов – Эль Кеннеди и Джен Фредерик. С творчеством Эль Кеннеди я знакома хорошо, она один их моих любимых авторов в жанре романов YA-NA. Поэтому, почему бы не дать шанс и этому автору?) Одиночные книги «Это по-настоящему» и «Одна маленькая вещь» мне понравились даже больше, чем серия «The Royals», хоть она и пользуется большей популярностью у читателей. У книг вне серий, я бы сказала, меньше «книжного пафоса», если можно так выразиться. Более-менее приземленный сюжет, обычные герои, а не «Я, Рид Ройал, Бог всех книжных героев, и я, Элла Харпер, всыплю вам по первое число!».

Но вернемся к этой книге. Как бы я не хвалила этого автора, я бы сказала, что получилось самое классическое произведение для подростков. Мне бы такое понравилось читать лет в 15-16. Никаких пошлостей, все чинно-невинно. Автор вставляет в книгу помимо намеков на романтику какие-то темы, которые популярны среди молодежи. В данной книге это опека родителей по отношению к своим детям, классическая проблема «отцов и детей». Книга хорошая, бросить читать не хочется, но и желания прыгать, бегать, хохотать от каких-то смешных или неловких сцен тоже нет. То ли дело, например, те же самые книги Эль Кеннеди. Ее серия «Off-Campus» и «Briar U» вызвала у меня весь спектр эмоций. Но, как говорится, это все дело вкуса.

Ну и пару слов о сюжете книги. Главная героиня Бэт хочет избавиться от гиперопеки со стороны родителей, которые буквально помешались на безопасности девушки. Все началось после того, как погибла Рейчел, ее старшая сестра. Главной героине совсем не по душе такое пристальное внимание со стороны родителей. Она подросток, ей нужна свобода! И чем сильнее родители пытаются контролировать свою дочь, тем сильнее она хочется вырваться из этих оков и жить как нормальный подросток. Иногда девушка нарушает правила, если ей это дает несколько часов свободы. Так, в один из вечеров, девушка тайком ускользает на запретную вечеринку и встречает там синеглазого парня и не раздумывая заводит с ним близкое знакомство. Только Бэт не догадывается, кто он. И что у них есть общая история, которая еще не завершена.

Сестра Бет трагически погибла три года назад. Поздно вечером она не глядя перебегала дорогу и ее сбила машина. Парню, который сбил Рейчел было всего 16 лет, он признал вину и отправился в колонию для несовершеннолетних.
С тех пор родители Бет душат оставшуюся в живых дочь гиперопекой. Контроль каждого шага, выбор колледжа, одобрение друзей, запреты на телефон и машину, а также привилегии в виде наличия двери в комнату - это только вершина айсберга. Родителям кажется, что если они будут держать дочь на максимально коротком поводке, то она никогда не окажется ночью на улице и никакая машина не станет пересекать ее траекторию.

Но разве можно надеяться, что семнадцатилетний подросток вдохновится подобным вторжением в личное пространство и свободу и с восторгом воспримет весь этот контроль?
Вот и Бет сбегает на все возможные вечеринки, чтобы зацепить хоть каплю школьного веселья в последний учебный год.
На одной из таких вечеринок она встречает мрачного, но притягательного парня по имени Чарли. Он кажется ей наиболее подходящей кандидатурой, чтобы испытать эмоции, которые не были ей раньше доступны. А может заодно и позлить родителей.
После проведенной вместе ночи, Бет уверена, что их дорожки здесь и разойдутся, вот только встречает Чарли в школьном коридоре в первый учебный день. И будто этого было мало, он оказывается тем самым парнем, что убил ее сестру.

Одна маленькая вещь - это философия, которой Чарли пытается научить Бет на протяжении всей книги. Что-то одно, не важно сколь значимое, что можно выцепить среди даже самых невыносимых событий дня, что поможет вызвать улыбку, порадовать и поверить в то, что этот день не так уж и плох, на самом деле.
Сложный моральный выбор Бет в финале развязывается ужасно неправдоподобно. В итоге это комкает и без того странное впечатление от книги. Вообще легкости и романтики здесь не найти. Скорее это сборник разнообразных абьюзивных отношений. И не смотря на хэппи энд, книга оставляет тяжелый осадок.

Неплохая в общем-то книга, но что-то ей явно не достает до более положительного эффекта. Читается легко и быстро, несмотря на достаточно скудный упрощенный язык; интереса прибавляет трагичность ситуации и серьезные психологические проблемы персонажей (и тут я говорю совсем не о главные героях), но в то же время именно психологизма и чуть более глубокой проработки характеров героев мне и не хватило. Мы видим вершину айсберга и последствия, но никак не понимаем причин поступков, но, что еще хлеще, я не смогла до конца прочувствовать пик и момент, когда все настроения и проблемы вдруг ни с чего разрешились, и все стали жить долго и счастливо.

Главная героиня Элизабет переживает не самые радужные дни: ее старшая сестра погибла в результате несчастного случая, а родители на этом фоне помешались на гиперопеке. Сложно осуждать в этом плане родителей, которые действительно стали более настороженно относиться к безопасности своей единственной дочери, но здесь все это возведено в полнейший абсолют, который выглядит ненормально. Климат в семье довольно токсичный: они будто бы замерли в моменте и отрицают происходящее. Улыбки, смех, поддержка и доверие канули в лету, а в настоящем остались: распечатка смс, установка сигнализации на дверях и окнах, тотальная слежка. Но даже не это больше всего меня поразило, а то, что родители будто бы цепями приковывают к себе дочь, пытаясь удержать ее от жизни. Увольнение с работы в одностороннем порядке, уничтожение писем о поступлении в колледж - это невозможно объяснить ничем.
Да, Элизабет не идеальна; она бунтует слишком яро, пускаясь в буквальном смысле во все тяжкие, что не характеризует ее как вдумчивую и рассудительную героиню, но.. чьи бы нервы выдержали в таком аду?
Все еще больше запутывается, когда в город возвращается человек, виновный в смерти Рейчел (сестры Элизабет).
Чарли мне импонировал. Не знаю, каким он был до событий (судя по его рассказам, в 16 лет он тоже не был идеалом), но годы, проведенные в тюрьме его сильно изменили. И тут меня прям несказанно порадовал момент с плохими мальчиками [это прям прекрасное отступление, для девочек, воспитанных на романах, где мальчики-плохиши становятся прекрасными принцами - да, герой такой, но такие не все!]:

У Чарли сильный характер, нереальная стойкость ко всем невзгодам и проблемам и, что самое важное, он не озлобился после случившегося, он просто старается выжить. Он слышит, видит, чувствует и очень здраво рассуждает. Его философия "одной маленькой вещи" не нова, но прекрасна - это именно то, что поддерживает в нем сильный дух и поневоле сочувственно улыбает в самое темное время.

Темы, поднимаемые автором в книге, нужны и, конечно же, важны:

• абьюзивные отношения с полным подчинением и контролем - не норма
• адекватная реакция на действия родителей - противодействие не должно перерастать в бунт, все можно обсуждать для нахождения консенсуса с взаимными уступками
• принятие горя и прощение - пожалуй, это самое сложное в этой ситуации, но и самое важное..
• контроль собственных реакций в ответ на действия других - это то, что мы можем.

Я бы не воспринимала книгу как любовный роман. Несмотря на наличие романтической линии это больше драма, в которой каждый чем-то болен; в которой каждому нужно еще пройти неблизкий путь к нормальной жизни.

По итогу - читабельно, местами полезно, местами интересно. Советовать не буду, но если сильно не придираться и учитывать жанр, то может даже понравиться.

У Бет три года назад погибла старшая сестра. Родители на почве потери до абсурда опекают теперь единственную дочь. Бунтуя, девушка сбегает на вечеринку, где знакомится с красавцев Чейзом, но она даже не представляет, какой катастрофой обернётся это знакомство.
_______
Если вас заинтересовала эта книга, убедительно прошу - не читайте аннотацию! Несколькими фразами там рассказана вся история целиком.
⠀
Итак, с первых строк очевидно, что адекватных персонажей в этой истории не найти. Родители отвратительно невменяемые, подруги тошнотно мерзкие, сама героиня глупая. Хотя в самом начале мне понравилось, что она давала отпор родителям, но, оказалось, это была разовая акция, в остальном же она потерянной галошей так и плыла по течению.
⠀
Единственный более или менее адекватный и здраво рассуждающий герой - Чейз, но и он достаточно быстро пошёл на поводу у облажавшейся по всем фронтам Бет, которая только и делала, что глубже топила его в болото негатива и проблем.
⠀
По мере мелькания в кадре других, даже абсолютно не важных персонажей, ещё больше уверяешься, что это целый город сумасшедших - все как один, что взрослые, что подростки невменяемы.
⠀
Чем дальше, тем сложнее было это читать, я орала на книгу и призывала героиню достать таки с пыльной полки яйца и разъеб... показать всем Кузькину мать!
⠀
Сюжет ничем не удивил - все, что не рассказали в аннотации, было и так очевидно. Финал неправдоподобно приторный - все по щелчку пальцев исправились, помирились и стали жить долго и счастливо.
⠀
Только за адекватность Чейза ставлю 2

это теплый, душевный роман, который легко читается и дарит много приятных эмоций. История рассказывает о том, как одна маленькая деталь может изменить жизнь, наполнить её смыслом и надеждой.

Главные герои живые и харизматичные, их переживания и чувства очень понятны и близки. В книге много нежности, легкого юмора и настоящей романтики, но при этом она не кажется наивной — есть и драматические моменты, которые делают сюжет глубже.

Если хочется чего-то лёгкого, но при этом трогательного, с верой в лучшее и возможность начать всё заново, эта книга точно понравится.

Нужно сказать, в аннотациях к янг эдалту довольно часто встречается упоминание жизненных трудностей и непреодолимых препятствий в отношениях, и я уже научилась скептически относиться к таким вещам. Обычно все беды оказываются примерно такими, как ожидалось — банальными трудностями старшеклассников. Но то, что случилось с Элизабет, банальным не назовешь.

Мне было действительно дико и грустно читать эту книгу. Рейчел, сестра Элизабет, погибла в автокатастрофе три года назад, и после этого ее родители буквально сошли с ума. Они живут ради воспоминаний о погибшей дочери и буквально терроризируют младшую Бэт. Это печально, страшно и просто необъяснимо — такое поведение пусть даже книжных героев. Я хочу сказать, что в рамках сюжета оно выглядит логичным, это-то и пугает. К тому же, в город возвращается парень погибшей Рейчел — Джефф, который оказывается не таким милым, как его все считали, а еще у Бэт появляется большая любовь, за которую ее готовы сожрать заживо и родители, и вся школа.

Эта книга по большей части о стереотипах, об общественном осуждении, которое зачастую бывает хуже, чем любые административные наказания. Несмотря на все прегрешения главного героя, мне было его отчаянно жаль. Вроде бы книга несерьезного жанра и про какую-то там школьную любовь, но нашлось, о чем подумать.

И вот, спустя какое-то время, я вернулась к чтению данного автора. И что я могу сказать? Достаточно неплохо вышло, но на фоне Холли Борн всё-таки уступает. Но настолько ли плох данный роман, как утверждают некоторые читатели?

Кто-то называет здесь героиню истеричкой и королевой драмы, но давайте не отрицать того факта, что здесь есть гиперопека родителей и то как они себя ведут – не адекватно. И те кто называет реакцию героини на происходящее не нормальной, вы просто никогда не сталкивались с этим явлением. А это поверьте, не весело.

Бэт типичный подросток, которая ходит в школу и хочет заниматься тем, что сама себе выберет. Однако родители вообще не дают ей никакого права выбора. И это, извините меня, абсолютно ненормально как они поступают. Из-за смерти другой дочери, они стали излишне опекать Бэт. Она не может ходить гулять, она не может общаться с кем хочет, только с теми, кто угоден родителям. Она не может даже выбрать образование, которое хочет получать, потому что родители за неё всё решили, просто потому что это будет безопаснее. А теперь скажите мне, что ненормального в требовании девочки вернуть дверь в её комнате на место? Или вернуть ей мобильный телефон? Это, по-вашему, просто капризы? То есть, переодеваться ей надо публично и на глазах отца, потому что, видите ли, они бояться за её безопасность, тогда каким образом она до них дозвонится, если телефона нет, случись чего? В этом ненормальность не героини, а её родителей, которые реально перегибают палку. Они совершенно забыли о том, что невозможно уберечь всех от всего и умереть элементарно возможно даже дома, просто запнувшись.

Второй момент, который все описывают как якобы истеричность – реакция героини на того, кто оказался виновным в смерти её сестры. А теперь давайте посмотрим на ситуацию с другой стороны, а вы бы смогли спокойно быть рядом с тем, кто допустим, причинил вред вашей семье? Естественно нет. И в данном случае это вопрос даже не правильный или не правильный вердикт был, а в том, что само по себе вам не захочется контактировать с преступником виновным в трагедии семьи.

Единственное, что мне здесь не особо зашло при наличии лёгкого слога автора, так это типичные американские подростки и их развлечения. Ну вот не понимаю я смысла их веселья, их вечеринок и например того что оказаться в постели с первым попавшимся парнем. Мне вот о таком совершенно не интересно читать. Мне было бы намного интереснее читать, про то если бы героиня просто увлекалась животными, была тихой и спокойной и родители бы на неё просто так изливали свою чрезмерную заботу. Но вот идея с гиперопекой была хороша, её одобряю полностью.

Думаю, если бы я была поклонницей этого жанра, то есть любовных подростковых книг, то я бы, скорее всего, померла бы от любви к ней. Но, увы и ах. Я брала её, ожидая, что там будет частичка лёгкого триллера, но да ладно.

В целом, книга неплохая. В особенности сюжет. Нет заезженного сюжета по типу "он популярный парень, а она тихоня" или же другой такой нечисти. Эдакой свежий глоток в янг-эдалте.
Но исполнение слегка качнуло. Главная героиня была невесть что. Слишком тупая, слишком противоречивая самой себе, слишком нелогичная да и вообще слишком слишком.
Переспать с незнакомцем, зная, что ты девственница, на злость родителям, а затем умирать от стыда и возмущения, когда они всё-таки узнали - это нужно постараться. К тому же, её родители немного были не в себе, но большую часть "неадекватного" поведения, вспомнить бы только дверь (меня с неё вынесло, конечно) - это результат такого "бунтарства".

Были и забавные диалоги и моменты, но всё было слишком предсказуемо. А вот финал мне не понравился от слова совсем, слишком приторный.
Серьёзно, все 250 страниц родители были в бешенстве от мысли, что их дочь уедет куда-то вместе с тем человеком, кто сбил их старшую дочь, а в финале всё вышло сладко и счастливо. Словно писательнице надоело расследовать их отношения и она слила концовку в виде " и жили всё долго и счастливо".

Она обычная девушка семнадцати лет, которая живёт дома словно в тюрьме. Виной всему, несчастный случай произошедший со-старшей сестрой. После чего онп не осталась в живых.

Он обыкновенный парень, оказавшийся одной из причин несчастного случая. После чего, до сих пор винит себя и корит. Отсидел три года в тюрьме. В школе стал изгоем среди одноклассников.

Они такие разные друг другу противоположности. Что же может их объединять? Шумная вечеринка, там где парень с девушкой встретились. Между ними пролетела, словно искра. А затем, настала ночь незабываемой любви, что невозможно выбросить из головы.

Только как жить дальше? Если случайно всплывёт правда наружу. Он окажется убийцей её сестры. Но! Любовь то, никуда не спрячешь. Какие бы поступки в прошлом не совершил любимый человек.

Выбор остаётся за тобой. Либо жить прошлым, которое увы не вернуть. Либо жить  настоящим и приобрести себе в награду долгожданную любовь. Да! Он чертовски непростой. И всё-таки надо его сделать. Никто не говорил, что будет легко.

Герои

Элизабет. Лиззи или же Бэт. Предпочитает, чтобы звали Бэт. Девушка семнадцати лет, которая работает в магазинчике мороженого и параллельно занимается волонтёрством. Помогает братьям нашим меньшим. Порой девушка протестует против того, что придумали её родители и натыкается на ещё большее сопротивление. И поэтому она мечтает свалить как можно быстрее из дома. Подала заявки в колледжи, которые находятся так далеко. Ходит на вечеринки, несмотря на запреты.

Скар. Лучшая подруга Бэт, которая чуть что вытащит из любой передряги. Допустим что-нибудь придумает. Прикроет от родителей и как нибудь соврёт. Обожает одеваться стильно,  прям с иголочки, чтобы парни всей округи падали штабелями.

Чарли или же Чейз. Парень, который оказался виновником несчастного случая. За эти три года просидел в тюрьме, что не помогло полностью искупить вину. Несмотря на всё, он чувствует вину перед родителями Лиззи. Парень вкалывает на исправительных работах. Занимается волонтёрством, а так же убирает дворы.

Джефф. После смерти Рейчел улетел в Великобританию. Находясь там, приобрёл дикий английский акцент. С виду кажется нормальным парнем, что готов отмазать или помочь чем-либо. Но! Это только так кажется. На самом деле, то ещё демон. С ним не стоит связываться ни одной девушке на свете.

Фишка книги

Заключается в музыкальных композициях или исполнителях, что можно найти между строк книги.

Так же вся соль в названии, но всех секретов открывать не буду, иначе выйдет огромный спойлер. Оно идёт красной линией сюжета и есть в нём что-то метафорической и нечто сакральное.

Локации

Город Дарлинг. Где учатся и живут наши герои. Своего рода это одноэтажная Америка, о которой мы слышали неоднократно. Здесь живут обыкновенные люди. Кто-то работает, а кто-то учится. Кто умудрился пойти вверх по карьерной лестнице, а кто-то остался на одной ступени. Конечно есть и богачи, им позволена вседозволенность, а следовательно безнаказанность за совершённые действия.

Любовная линия

Можно сказать, что она практически двойная, но всё-таки не совсем, потому что поступки некоторых людей перечёркивают абсолютно всё. Только не в случае Чейза и Бэт. У них случился на вечеринке первый интим, после чего их незримая связь закрепилась навсегда. Только у Бэт вначале не хватило смелости заявить, что он является её парнем. От этого отношения встали в тупик. Но хорошо, когда у девушки появляется смелость и она без страха объявляет всем, то что так боялась сказать. А ещё Чейз является запретным плодом.

Вторая любовная линия развивается между Джеффом и Скарлетт, но постепенно по поступкам становится видно, какая же он скотина и как его только свет носит. Нет ничего более постоянного, чем временное. Отношения сходят на нет, когда раскрываются все подробности, что напрямую касаются Джеффа.

Эмоциональные впечатления

История повествует о том, что не надо зацикливаться на прошлом, иначе можно навредить, как себе, так и своим родным. Нанося без зазрения совести психологические травмы, не считаясь с чужим мнением, не спрашивая, что хочет на самом деле другой член семьи. Это не похоже на заботу, а смахивает на клетку, которая постепенно сужается и мешает дышать. Гиперопека только вредит. По этой причине подростки бунтуют, когда не хотят, чтобы покушались на собственную свободу. Делают то, что нельзя. Совершают безумные поступки. Это своего рода допинг, который питает ребёнка.

Если бы первоначально было другое отношение, то ничего из перечисленного не случилось бы. Не столкнулись со стеной непонимания. А теперь остаётся пожинать плоды. Что посеешь, то и пожнёшь. Тоже самое касается ребёнка, что вложили в него родители, те плоды они и вырастят. Следовательно не следует требовать невозможного. Ребёнок - это настоящее отражение своих родителей, только последние того не видят. Предпочитая быть слепыми, глухими и прятать голову в песок.

Автор так же поднимает тему дружбы между подростками. А это в свою очередь очень сложная и эфемерная вещь. Когда эмоции раскалены до предела и только они работают в реалиях юношеского максимализма. Ничего не стоит, как обидеть своего одноклассника. Долбать постоянно за совершенный поступок. Обзывать, усугубляя этим положение другого. Таким образом делая выше себя, а кого-то принижая.

Не справедливое отношение отцов и детей, порой доходящее до одержимости, которую невозможно остановить. И подросток борется один, словно с ветряными мельницами.

Минусы

Пара незначительных ошибок в переводе, которые не подходят по контексту данного текста. Возможно редактор недоглядел. Возможно переводчик косякнул, что вполне реально. А так, они не испортили всего впечатления о тексте. Главное, что автору получилось триггернуть.

Кому книга придётся по вкусу?

- Любителям историй про подростков

- Читать про отношения отцов и детей

- Нравится троп запретная любовь

- Музыкальные композиции, что можно найти между строк

- Важна тема дружбы между одноклассниками

- Неравнодушны к шумным вечеринкам

- Немаловажна тема буллинга

- Название имеющее свой сакральный смысл

Мерзкое отношение родителей выставляется с хорошей стороны. Поступки дочери заставили их поступать так, а не иначе. И это не правда, поскольку именно их гиперопека привела к подобному поведению. Не люблю такие истории. Всегда сверх сильное давление на подростка приводит к последствиям. И я не могу сказать, что она выходила за рамки обычного подросткового поведения. Некоторые взрослые поступают намного хуже.

Поднята тема абьюза и что она делает с человеком, какие последствия могут быть от таких отношений. Но самое важное в истории Чейза и Бэт, - прощение и принятие, как себя так и других. Сюжетно книга похожа на многие другие этого жанра. И финал получился очень насыщенный, несмотря на лёгкое повествование всей книги.

Мне кажется, здесь нет положительных персонажей. Всё вызывают негативные эмоции или равнодушие.

Очень своеобразная книга. Моментами думала, что брошу. Все же дочитала, но вам советовать не буду.