A Song for Arbonne

Это действительно песнь о богах и героях, где читатель вновь открывает вселенную Гая Кея с двумя лунами на небе и небесной парой Коранноса и Риан в божественном пантеоне жителей средневековой Арбонны, раскинувшейся на плодородных южных землях с цветущими персиковыми садами и полями лаванды. Арбонны с ее трубадурами, певцами и поэтами, и, конечно же, Двором любви, где поклоняются Прекрасной Даме. Ведь это почти Западная Европа в период Высокого Средневековья, Северная Франция и Прованс, а, следовательно, катарская ересь и альбигойские войны, известные в этот период истории.

У Кея, подробно воссоздающего этот исторический период, всё так похоже на земную историю, но всё же похоже не совсем. Здесь не будет катарской ереси, ставшей причиной крестовых походов против альбигойцев, но поводом для военного вторжения соседнего Гораута так же послужит «неправильная» вера жителей Арбонны в равноправное женское божество, а, самое главное, наличие богатых и плодородных земель под южным солнцем, которые, как казалось королю Гораута, не смогут как следует защитить мужчины Арбонны, поклоняющиеся женской красоте и возносящие молитвы богине Риан.

Переиначивая на свой лад фрагменты земной истории, автор успешно использует и рыцарский сюжет о лишенном наследства младшем сыне Верховного Старейшины Гораута, изгнанного из семьи и из страны за непослушание и ставшем наемником в чужих владениях. Ветер странствий занес Блеза де Гарсенка в Арбонну, где поначалу всё кажется ему непривычным и даже неприличным – воспевание женской красоты, раскованность местных женщин, да что там, в Арбонне после смерти своего супруга и правит женщина, герцогиня Синь де Барбентайн. Вот только наследников у нее нет, забрал чумной мор, и это еще одна причина алчных притязаний короля Гораута на земли Арбонны. Когда придет время, близкое родство Блеза с ним даст возможность бросить вызов правителю, предавшему интересы своей страны и готовящему вторжение в соседнее государство, и заявить свои притязания на престол.

Другая сюжетная линия напрямую связана с давней историей о своевольной красавице, слишком проникнувшейся царившими при дворе ее отца-правителя куртуазными нравами и не согласной с политическими расчетами родителей, отдавших ее замуж за соседнего феодала. В результате чего двое мужчин, вместо того, чтобы быть опорой арбоннского трона, много лет пылают ненавистью, утолить которую в смертельном поединке мешает только незнание возлюбленным умершей в родах красавицы судьбы плода запретной любви, о которой муж этой дамы не спешит распространяться.

И для того, чтобы спасти цветущую Арбонну от варварского уничтожения, одному персонажу придется принять на себя бремя власти, которого он вовсе не жаждет, двум другим объединиться, несмотря на старинную вражду, еще кому-то родиться, а кому-то умереть, а кому-то стать рукой богини, отправившей в полет роковую стрелу. А еще кому-то написать об этом песнь, которая сохранит эти события в истории. Автор, как заправский трувер, заканчивает свою песнь назидательно и благополучно, потому что песни ведь пишутся для того, чтобы показать светлую сторону жизни, показать, как правильно, как добро побеждает зло, а вовсе не наоборот. И с этим канадский писатель-фантаст Гай Гэвриел Кей справляется, как всегда, великолепно!))

Впечатления: Хм... я похоже все отзывы на книги Гая Гэвриела Кея начинаю одинаково. Но что поделать?))) Это действительно великолепный роман. И он отправляется "в любимое". Собственно, я уже давно поняла, что если я хочу прочитать книгу на "5", просто надо взять что-то из творчества Кея. Мечтаю, чтобы автор ещё долгие годы продолжал писать _

"Песнь для Арбонны" - это сочетание любви, музыки и войны. В Арбонне с первого взгляда узнается южная Франция - Прованс, Тулуза, Пуату времен и традиций Алиеноры Аквитанской. Двор Любви, поклонение прекрасной даме, трубадуры, культ поэзии и музыки. Прекрасное было время! Правда, очень короткое. В реальной истории на Аквитанию и её традиции тоже все зарились с завистью и желанием обладать. Также и Арбонне не могли простить её красоту, свободу и плодородие. Открытость мужчин и чувство собственного достоинства женщин. Да даже то, что в Арбонне после смерти мужа его престол заняла графиня. И все склонились перед прекрасной и мудрой Синь де Барбентайн. Тогда как на Севере даже знатные женщины чувствовали себя рабынями, полностью зависящими от окружающих их мужчин. Поэтому когда завистливый взор Севера обратится на Юг и найдёт повод для вторжения, было лишь делом времени...

Страшно насколько легко и по какому надуманному поводу из-за амбиций и заблуждений одного человека может начаться война. Страшно, что в жерле конфликта между "вышестоящими" так легко сгорают целые деревни и сотни ни в чем невинных людей. Просто потому что нападающему требуются показательные демонстрации. Страшно, когда на прекрасную, цветущую, мирную землю Арбонны пришла война, только потому что кто-то решил, что эти земли должны принадлежать ему и потому что в этой земле как-то не так живут и не так молятся. И даже представить страшно, что люди до сих пор не понимают насколько ужасна и бессмыслена в своей сути война. Наверное, Кей так меня трогает не в последнюю очередь тем, что он то это понимает и пытается донести чуть ли не в каждом своём романе, а ещё показывает насколько прекраснее человек, любящий свою родную землю и довольствующийся ею, а не заряшийся на территории соседей. Насколько было бы счастливее человечество созидающее, а не разрушающее.

Тут мне хочется воскликнуть - как же я понимаю канцлера Робана! Замечательный персонаж! Правителям Барбентайна очень повезло с таким управляющим. Умный, ответственный, но бесконечно усталый человек. Которого всё так задолбало и так всё надоело, что он просто уже мечтает спокойно поспать и поесть, и чтобы его не трогали, и не заставляли раз за разом решать проблемы Арбонны))) Не то чтобы у него есть выбор :) А когда при дворе правительницы появился некий наёмник с Севера по имени Блэз, этих проблем стало ещё больше. Как будто мало ему было двадцатилетней вражды шурина Барбентайнов герцога Уртэ Мираваля и герцога Бертрана Талаира, которые когда-то тогда не поделили дочь Синь де Барбентайн - Аэлис и её ребёнка, и с тех пор беспрестанно грызутся. А тут ещё зловещие пророчества жриц богини Риан, начавшиеся политические интриги и дележка власти между странами, и ненадежный король, занявший престол Севера, всё чаще поглядывающий на Юг по указке своего главного советника, мечтающего спалить Арбонну с её традициями и богиней.

Главный герой этого романа - тот самый Блэз из Гораута, полное имя его не стоит называть, оно способно в своё время удивить читателя, и станет причиной не одного конфликта. Как бы Блэз не строил из себя простого наемника, решившего поступить в услужение сеньору Маффуру из Арбонны, обмануть проницательного и умного герцога Бертнара де Талаира, заехавшего к вассалу в гости, ему не удалось. И дружба этих двух сильных мужчин перекроит судьбу их стран.

Какие же всё-таки всегда замечательные у Кея персонажи! Я просто влюблена в Бертрана де Талаира _ Он более благородная и здоровая версия Рокэ Алвы =) Трубадур, поэт и музыкант, воин, герцог, стратег, дипломат, знаток тонкой женской души и можно ещё продолжать))) Как же я желала ему дожить до финала, отпустить наконец тень прошлого и найти своё счастье! Лишь чуть меньше мне понравился Блэз. Он очень интересный персонаж. Выросший в суровых условиях Севера, в семье, где не было любви и заботы, он неожиданно для себя нашёл все нормальные человеческие чувства - дружбу, преданность, привязанность - именно в Арбонне, жителей которой его учили презирать. Желая спасти Гораут, он и не заметил как Арбонна стала близка его сердцу. Не могу не упомянуть и герцога Уртэ. Как по мне он самый недооценненный персонаж. Его недооценила Аэлис, его не понял Бертран, его чуть не возненавидели все к финалу, а он взял и оказался совсем иным человеком, чем все думали. А сколько тут прекрасных женских персонажей! Я в восхищении от стойкости Синь де Барбентайн, пережившей любимого мужа и взвалившей заботы о стране на свои плечи, от храбрости Розалы де Саварик, которая оказалась одна, беременная, без защиты в ужасном положении, от жертвенности Арианны де Карензу, от силы Лиссет. Всем этим женщинам грозил костёр, но они встали рядом со своими мужчинами.

И как же Кей жесток в этой книге! Я не говорю про трагический финал некоторых из героев, это было ожидаемо, всё же война. Но это ж надо было закончить роман на таком поворотном для выживших персонажей месте! И ещё напоследок вкинуть неожиданный факт о дальнейшей судьбе Блэза и... ничего не рассказать! И сиди думай теперь, что он имел в виду, и как на самом деле сложилась после финала судьба всех персонажей!

Итого: Ещё один прекрасный пример исторического фэнтези, в этот раз с эстетикой трубадуров, от моего любимого автора ^_^ Жду лета, чтобы читать "Львов Аль-Рассана".

С романами Кея у меня всегда выходит одна и та же история. Я очень долго втягиваюсь в повествование и привыкаю к героям, пару раз пытаюсь отложить чтение, но незаметно увлекаюсь и, когда наступает момент расставания, с трудом могу с этим смириться. Эта книга не стала исключением. Начало у истории традиционно слегка затянуто, но финал, что тоже свойственно автору, весьма хорош.

"Пока солнце не умрет, и луны не упадут, Горауту и Арбонне не соседствовать мирно".
Арбонна наполнена музыкой. Она живет ей, и радостно встречает как трубадуров, так и истинных ценителей прекрасного. На этих землях творят талантливейшие музыканты, поются нежнейшие баллады о любви.
Гораут не сентиментален. Это страна жестоких воинов и покорных женщин. Страна, почитающая своего бога, и сурово карающая изменников.
Это будет война юга и севера. Война двух противоположных культур. Война разных религий. Война между мужским и женским началом. Рано или поздно, она неизбежна.

А что же герои? Они почти не удивляют. Есть хорошие парни и плохие. И все их поступки обусловлены этими раз и навсегда предписанными ролями.
Здесь есть священник, целью жизни которого становится уничтожение страны, где поклоняются не его богу. Есть сын священника, противостоящий отцу. Есть сильные женщины, и многими из них очарован главный герой. Есть музыканты, герцоги и воины - каждый из них оказывается таким, каким и представляется изначально. И в данной истории именно так все и должно быть.

"Песнь для Арбонны" - довольно предсказуемый роман, но это приятная предсказуемость. Потому что иногда просто не хочется сюрпризов. Иногда просто хочется, чтобы благородные герои совершали самоотверженные поступки, а злодеи оказывались самыми отъявленными подлецами. Хочется повстречать на страницах книги отважных рыцарей и прекрасных дам. Хочется романтики и красоты, преданности и чести, музыки и любви.

...Завершилась долгая и кровопролитная война между двумя северными королевствами - Гораутом и Валенсой. Фактическая победа первых обернулась ничем после подписания унизительного мирового договора, по которому земледельческие районы Гораута отошли противнику, а в обратном направлении - в личную казну алчного короля - потекло золото.
Приняв это соглашение как личный позор, главный герой - Блэз из герцогского рода Гарсенков - покидает родину, насилуемую правителем-самодуром, и становится "солдатом удачи". Изнеженная под ласковым южным солнцем Арбонна обеспечит ему добрый прием и службу, достойную умелого наемника. Удивительная страна, где мужчинами правит женщина, где процветает культ куртуазной Любви, где песни трубадуров ценятся выше материальных благ, а певцы их обретают бессмертную славу. Здесь Блэз найдет друзей, покой и любовь, но... он еще не знает, что взгляды прожорливого и фанатичного гораутского двора уже обращены на пышущие плодородием земли южного соседа.

Ценителям творчества Кея не привыкать выискивать исторические прототипы описываемых в романах событий. Эта книга - не исключение, хотя определить точку соприкосновения с нашей реальностью не так уж просто. Средние века, явный налет "французскости" в именах героев... Сильномогучий Интернет подсказывает, что это - период Альбигойских войн, противостояние северных и южных регионов современной Франции, замешанное на религиозной ереси.

Кей как всегда делает упор на персонажей, их взаимоотношения и поступки. Роман раскачивается ощутимо долго. Если уже из аннотации ясно, что между Арбонной и Гораутом разгорится конфликт, то, по сути, событие это имеет место быть аж в заключительной части романа. Зато там остается только затыкать уши от грохота канонады развешанных по тексту "ружей".
Вплоть до кульминации Кей проводит сравнения между насквозь шовинистическим духом Гораута и покоящейся на женском равноправии культуре Арбонны, попеременно представляя эпизоды жизни тех и других. Все это замечательно, если бы не абсолютно статичное распределение персонажей по лагерям "злых" и "добрых": с самого начала понятно, на чьей стороне должны быть симпатии. В своих поздних работах Кей, к счастью, уже избегает столь явной контрастности. С другой стороны, в самом название романа - "Песнь для Арбонны" - сквозит свойственное для баллад трубадуров дуалистическое видение мира, четкое распределение на Зло и Добро. Ведь если жизнь так сложна, где-то должен быть ее идеальный вариант, понятный и кристально ясный, то почему бы ему не быть в песнях? Может быть, Кею как раз и удалось создать этакую песнь в прозе.

Несмотря на то, что с удовольствием читал все, что выходило у Гая Гэвриэла Кея, эту книгу как то пропустил. И сейчас заполнил этот пробел.
Как во многих книгах Кея, взята условно-реальная страна и исторический период, там действуют герои и прочие персонажи и вокруг этой основы автор строит свои сюжеты. Арбонна - как бы Франция раннего Средневековья, Гораут, скорее всего какое то из Германских княжеств, ну и т.д. Повествование плотное, много действий, много персонажей, классическое противостояния протагониста и антагониста, плохие парни против хороших, хоть иногда и не все так однозначно.
Мнения очень разнятся, многим книга не зашла. Но по мне, это абсолютно классическое эпическое фэнтези с отлично прописанным миром и неходульными героями. Перевод немного не дотягивает, но вполне читабелен. Поэтому, для любителей традиционного фэнтези это будет отличным чтением. Да, книгу, по сути, трудно считать единицей цикла, это отдельная история.
Прочитано с удовольствием.

Кей он такой Кей достаточно предсказуем. Если вы прочитали пару его книг, то скорее всего быстро догадаетесь как будет развиваться события в третьей. Поэтому не стоит его читать подряд, а вот книгу в год-полтора вполне хорошо.
В Песни для Арбонны все еще отягощалось аннотацией, которая достаточно точно описывала события книги. Но предсказуемость это не всегда плохо, особенно в жанре приключенческого псведоисторического романа, в котором пишет Кей. Тем более, что некоторые сюжетные ходы для меня стали сюрпризом. Кей по прежнему весьма сладок, гибнут у него достаточно второстепенные персонажи, а злодейства злодеев кажутся несколько искусственными.
Песня для Арбонны не дотягивает до Сарантийской мозаики, но несмотря на недостатки свое удовольствие получил. Вернусь я к Кею наверное уже в следующем году.:)

Книги Кея жемчужины, которые не хочется выпускать из рук и "Песнь..." не стала исключением. Как и прежде автор нарисовал перед нами "фэнтези мир" в котором все так реально и нет почти ничего фэнтезийного.
Романтичная Арбона, воинственный Гораут... Каждый кусочек мозаики выписан тщательно и с любовью, здесь не найти провисшего в середине сюжета или случайных героев. Любой персонаж выведенный автором на сцену сыграет свою роль до конца.
Как часто бывает у Кея, концовка имеет горько-сладкий вкус, справедливость восторжествовала, но ничего уже не будет прежнем. Последняя страница дочитана и книга закрыта, но музыка все звучит. Музыка этой книге, которая для каждого своя.

Кей вроде как и продолжает радовать, но с другой стороны - он меня сильно удивил.

Сначала о хорошем.
При лёгком налёте бразильского сериала о пропавшим 23 года назад ребёнке сюжет совершенно великолепен (тут пишут, что он навеян реальными средневековыми войнами во Франции, но я не настолько эрудирован). Северная страна, южная страна, долгая вражда, вражда и среди герцогов южной страны, на которой вот-вот обрушится армия северян.. бунтарь-северянин, сбежавший из своей страны на юг, чтобы бросить вызов порочному жестокому тирану на троне.. Словом - куда ни ткни, везде конфетка. И в сюжете, и в деталях, и в стиле и в персонажах - ну вообще везде. Собственно, таким и должно быть фэнтези.

Ой. Стоп.
А теперь о плохом.
Книга - вообще не фэнтези. То есть лёгкий налёт предвидений жриц Риан как-то сложно считать мерилом жанра. Ах да, ещё в этом мире две луны (действие, судя по всему, происходит на той же планете, что и в романе "Тигана", но гораздо севернее).
Когда Кей начинал писать свои книги, в них было не продохнуть от магии - в "Гобеленах Фьонавара" напичкано всё, что можно было напихать - дварфы, эльфы, могущественные маги, драконы, сказочные чудовища, волшебные артефакты и прочее, прочее.. Затем последовала "Тигана", в которой традиционные сказочные расы вычеркнули, драконов тоже, и осталась там только весьма мощные чародеи и редко показывающиеся на глаза людям гуманоидные ризелки.
А теперь магии и "фэнтезийности" не стало вообще. То есть это, грубо говоря, Морис Дрюон. Ну или Дюма, неважно. Это не фэнтези. И при всём великолепии романа я просто не хочу ставить ему высший балл. Если бы я хотел читать книги о средневековом реализме, я бы читал Дрюона, но я не читаю Дрюона. И Вальтера Скотта тоже не читаю. Если бы Кей совсем чуть-чуть украсил роман некими сказочными деталями, ввёл совсем немного магии, волшебных существ, чего-то действительно привносящего в эту книгу элемент фэнтези - было бы отлично. А так - просто хорошо.
Хотя от книги явно будут в восторге люди, которые иногда просят порекомендовать им "фэнтези, но без волшебства".

Лангедок, Окситания, страна Ок... дамы, трубадуры, любовь, юг... катары.

Кей, как всегда точен, даже в фантазиях. Но с возможностью переписать Альбигойские войны, что ценно.
Атмосфера - в точку, традиции - туда же. Конечно, не было такого ужаса в тогдашней Франции, что не помешало ей сравнять Лангедок с землей. Грязно сравнять, кроваво...
И я всю книгу ждала "умирания" Окситании, в описании которого так хорош Кей... удививший меня снова, впрочем, я, кажется, поняла почему.

Отдельно - пантеон. Это слишком не-христианство, а без него нет настоящей Окситании, ее бог и богиня слишком кельтские, но это любимая игра автора. Очень красивая игра.

И отдельный реверанс, очередной уже, его же первым романам про Фьонавар - основу всех миров.

Мир тебе и память наша, прекрасный Лангедок...