Цитаты из книги The BFG

Вчера еще мы и в великанов не верили! Сегодня не верим в шишгурцы! Только из-за того, что мы чего-то не видели своим моргалками, мы считаем, что этого не существует.

С двух концов зажжена свеча моя, Но она не сгорит в ночи, И всех вас, враги, и всех вас, друзья, Освещают её лучи.

Музыка ведет с ними беседу! Она им о чем-то сообщает! Не думаю, что он всегда понимают, о чем им пытаются рассказать, но им все равно нравится.

— Не забывай, что люди исчезают повсюду и без великанов. Они сами убивают друг друга гораздо чаще, чем их пожирают мои собратья. — Но люди не едят друг друга! — Великаны друг друга тоже не едят, — сказал БДВ. ~~ И не убивают. Великаны не слишком у шикательны, но друг друга не убивают. И тигродилы не убивают других тигродилов. И мяучелы не убивают себе подобных. — Они мышей ловят, — сказала Софи. — Да, но ведь не мяучел! — воскликнул БДВ. — Только человеческие экземпляры убивают своих!

Ах, какая мармеладная мысль только что споткнулась о мою голову!

Я тебе уже пять или шесть раз говорил. И третий раз будет последним.

Надеюсь, ты меня простишь, если я скажу, что человеческие экземпляры считают себя очень умными, а на самом деле это отнюдь не квак. Они почти все неоченьки и небываченьки.

Только из-за того, что мы чего-то не видели своими моргалками, мы считаем, что этого не существует.

Сны, конечно, интересно смотреть, но никто в них не верит. Только когда смотришь сон — в него веришь. А как просыпаешься — тут же говоришь: «Как хорошо, что это был только сон!»

Ананасово! Шоколадно! Заикательно!

- Мир такой большой, стран много, а великаны очень умные. Они стараются не бегать всё время в одни и те же страны. В общем, извеликаниваются, как могут.

То, что я имею в виду, и то, что я хочу сказать - не одно и то же.

если мальчик увидит сон для девочки, он подумает: «Что за странный сон?»

если кто УВИДИТ великана, того сразу же нужно похитить. Ясно как прыг-скок.

Сони сповнені загадковності й чарів. Не намагайся їх зрозуміти.

Я мати надіяло, що ти мене вибачиш, якщо я сказати, що людські створінькала вважають себе дуже -байдуже розумнявими, хоч насправді це не так. Майже всі вони недалековатні й тупискляві.

Що я хотів сказати і що я сказав - це дві величні різниці.

Учора ми ще не вірили у велетнів, правда? Сьогодні ми не віримо в ойгірки. І це все лише тому, що ми не бачуємо дечого своїми мацюпупсічними кліпаницямм, і тому думаємо, що це не існує.

Кожне людське створінькало інакше на смак і на чвак. Одні нямнямні, інші тюфтюфні.

Костохруст каже, що турки дуже -байдуже соковиті й набагато нямнямніші! Костохруст каже, що вони мають особливий присмак. Каже, що турецькі турки смакують, як курки.