Harry Potter Hufflepuff House Editions Paperback Box Set

Україномовна версія пригод "Гаррі Поттера" проходила повз мене через недолугий переклад "Росмена" аж до того моменту, коли я поїхала влітку 2010-го до Києва і купила там подарунковий набір з семи книжок у самому видавництві "А-ба-ба-га-ла-ма-га". "Не будь маглом! Підтримуй українське. Воно класне!" - цей слоган використаний ними недарма. Наслухавшись від знайомих про шедевральність перекладу, живу мову, правильну інтерпретацію імен, я вирішила зробити собі подарунок. Справа в тому, що невдячні співробітники моєї сестри перетворили перші п'ять книжок про Гаррі на непотріб, охайні такі, я просто в шоці! А оскільки я постійно перечитую Поттера, це було вище моїх сил і я, не шкодуючи грошей, витратила видану ліцеєм премію за перемогу в кількох олімпіадах і творчих конкурсах на колекцію улюблених книжок, на "понад 5000 сторінок шаленого читання".
І не пошкодувала. Замордовані невдячними читачами книжки "Росмена" тепер благополучно покриваються пилом на полиці, а україномовну серію я регулярно перечитую.
Зізнаюся, що " Ґогвортс" та " Ґегрід" спочатку різали мені очі, але я швидко звикла, тим паче, що мене приємно порадували Снейп, Хельга Гафелпаф, Ровіна Рейвенклов, Криволапик, Гедвіга, Скеберс, Волдеморт ( та прикольне ймення його діда - Ярволод, чиє прізвище до речі, Гонт, а не Мракс, якщо ви розумієте, про ща я...), Луна (і ні в якому разі не російськомовна "Полумна"!), Чо Чанг, Аластор "Шизоглаз" Муді, сова Рона Левконія, родинна сова Візлі Ерола, Невіл Лонгботтом, Горацій Слизоріг і т.п., одразу все не згадаю.
Ця історія починалася, як дитяча казка. І не важливо, що потім вона переросла у справжню дорослу літературу. Перші три книжки цієї незабутньої серії завжди повертають мене в дитинство. І це варто читання й перечитування! Все інше тут було сказано до мене, але ця серія - безперечний шедевр, який відіграє у моєму житті велику роль і назавжди залишиться у моїй душі.

Продолжаю перечитывать популярные книги миссис Роулинг. Читаю серию очень медленно, но намерена перечитать и оставшиеся две...

Только ленивый не писал отзывы на книги из серии о Гарри Поттере, и я не исключение. И вроде хотела пройти мимо в этот раз... и не смогла))

Не вижу смысла пересказывать сюжет и описывать героев, все и так знают, о чем данная история и какие события происходят именно в этой части. Но если по основным пунктам пройтись, то у Гарри и его друзей наступает крайне тяжелый год - пятый курс. Преподаватели лютуют, ведь в конце года ребятам предстоят важные экзамены. Помимо этого не дремлет главный враг (и его приспешники) наших героев и бóльшей части магического сообщества... Но министерство магии всячески сопротивляется этим новостям и не желает принимать эту правду, выставляя Дамблдора и Гарри лжецами.

Не обошлось и без вялых намеков на романтические отношения, такие же неловкие и глупые как и сами подростки.

В юности я зачитывалась этой книгой (как и предыдущими), и только за счет этого такая высокая оценка от меня. Сейчас я уже замечаю то, что мне не совсем нравится. Но это я замечаю со стороны своих лет. Например, бóльшая часть проблем разрешилась (или даже просто не создалась), если бы герои умели общаться и озвучивать то, что их беспокоит.

Как сказал мой муж, мол, это детская книга, а я придираюсь. На что я ответила, что, как минимум, с третьей книги эта история перестала быть детской.

К слову, объем книги считаю тоже минусом. Всё же, книга почти в три раза больше первой.

9 из 10. Всё же, не зря эта часть серии является для меня самой интересной как в книжном "эквиваленте", так и в кинематографическом, несмотря на ее "размерчик".

К четвертой книге уже начинает надоедать тот факт, что все крутится вокруг основного персонажа. Такое ощущение, что вся вселенная вращается вокруг него одного. Можно было бы придумать приключения, которые не касались бы лично его, но в которых он, естественно, принимал бы участие. Еще показалось странным, отношение Гарри к турниру трех волшебников. Сперва он сильно переживал, а ко второму заданию уже стал абсолютно беспечным: "Зачем мне что-то разгадывать, еще вагон и тележка времени". Да и получив подсказку, не хотел ее проверять, поскольку подумал, что, возможно, пошутили над ним. Но кто узнает? Проверил втихаря и все. Нет, ходил ерундой занимался, но принципиально не проверял. Тупизм высшей степени. В общем сюжетная линия, как и в предыдущих трех книгах меня не особо порадовала. А вот созданный мир по-прежнему на высоте. С каждой книгой открывается что-то новое и интересное: заклинания, артефакты, существа, да и просто волшебные предметы. Ставлю высшую оценку только этому великолепному миру. Он, действительно, получился очень привлекательным.
Оценка 10 из 10

Продолжение получилось ничем не хуже первой книги. Мир по-прежнему такой же удивительный, а разнообразных существ стало еще больше. Хоть в истории и ведется борьба со злом, но все равно она выглядит какой-то сказочно-волшебной. Но, это, думаю, книге только в плюс. Главные персонажи постепенно растут и набираются все больших умений в магическом мастерстве. И это им, как оказывается впоследствии, в жизни не помешает, поскольку что ни год, а в университете магии что-нибудь да происходит. И как раньше Хогвартс не развалился без Гарри Поттера и его компании? А еще с каждой книгой о главном злодее открывается все больше информации. Да и воообще обо всем, что происходит в магическом мире. В общем интересно и увлекательно. Раньше я вообще не планировал ознакамливаться с данным циклом, поскольку просмотренные первые фильмы в юности, мне не приглянулись. Но, тем не менее, все-таки решил почитать самое продаваемое фэнтези в мире, и не зря. Теперь обязательно буду читать продолжение.
Оценка 10 из 10

Вот я и вернулся в Хогвартс после такого долгого перерыва. И загрустил. Я уже порядком, оказывается, подзабыл детали второго тома. А ещё при чтении меня постоянно преследовали флешбеки от фильма. Но я тут же поймал себя на мысли, что стоит мне ещё годик продержаться без фильмов про Гарри(а щас, после запрета, это стало сделать проще) и я забуду большинство ключевых моментов, отчего чтение только выиграет. Или же они будут немного переиначены, как в этом томе, например. Изменения не масштабные, но вполне разумные. Готов надеть шляпу, чтобы снять её перед мастерами, что подарили нам замечательные фильмы про Гарри и магию. Они бережно и с огоньком перенесли действия книг на экраны, отчего книги как выиграли, так и проиграли. Лично мне не хватило экшена в этой книге,зато вот за несколько матчей квиддича большущее спасибо))) Этого спорта всегда в фильмах было мало. А в целом, то ли я реально подзабыл, то ли в фильме было действительно было больше движа. Это, пожалуй, единственный недостаток этой части. А выиграли книги за яркие образы, подаренные нам отличными(в большинстве) актёрами, которые даже сугубо отрицательным героям смогли придать лоск и харизму.
Ещё отмечу, что из-за невозможности читать в некоторые моменты, я использовал аудиокнигу в начитке Клюквина. ПРЕ-ВОС-ХОД-НО!!! Я всё таки кайфую от его исполнения. Хвост, он же Питер Петтигрю, выше всяких похвал, тем более, что обычным голосом Александру только Хагрида озвучивать. Да и все персонажи в его исполнении просто великолепны, ведь они у него все такие разные. Похоже я становлюсь его фанатом =)
Но надо бы ещё и о книге поговорить, наверное? Так вот. Роулинг ещё писала детскую серию книг. И главные герои у неё еще пока дети, и тему насилия и убийств пока только вскользь упоминали, и будущее ещё не выглядит таким мрачным. Обычная школьная жизнь в обычной школе волшебства, чего уж там =) Но и в этом плане Роулинг удивляет. Она добавляет новые детали, новых персонажей, новые тайны. Правда, герои уж слишком самоуверенные получились. Но это у них проявился подростковый максимализм, пора бы уж. Да и видно, что герои начинают взрослеть потихоньку. Тот же Гарри уже начинает обращать внимание на девочек, да и они на него тоже. Это и некоторые другие моменты, упущенные в фильме, позволяют более полно показать "нормальность" жизни волшебников. Ведь все эти будущие великие (и не очень) волшбники пока ещё просто дети. И автор безжалостно бросает их каждую книгу в новые опасные приключения. Но так они закалялись и готовились к грядущей буре.

Случилась магия вне Хогвартса и почему когда добавляешь книгу Росмэн в прочитанную, тебя переводит на книги махаон.... Без комментариев.

Книги о великом волшебнике решила перечитать этой зимой и той тоже :), чтобы проникнуться атмосферой чародейства и волшебства. Мое письмо так и не пришло, без комментариев....

Так же в прошлом году и в этом году ходили с друзьями на квиз по фильмам и книгам и это было великолепно и печально одновременно. Нам нужно еще больше знаний.

Впечатление:

1. "Гарри Поттер и философский камень", не самая моя любимая часть, но это очень хорошая вводная в вселенную ГП. При чтение читаешь и не устаешь, открываешь для себя какие-то новые детали-и это круто, помогает, что перед глазами всегда герои из фильма, на мой взгляд лучше каста нельзя было бы подобрать.

Книги издательства РОСМЭН-Пресс наилучшим образом адаптировали и перевели, на мой взгляд, эту чудесную историю.

О чем: : О том, как волшебник Гарри Поттер, попадет в школу чародейства и волшебства Хогвартс, ему предстоит узнать не только, что он волшебник, но и то, как погибли его родители, и почему он так популярен в магическом мире.

2. "Гарри Поттер и тайная комната". Вторая книга прочиталась очень быстро, и конечно, она так же не самая любимая. История продолжается и в печатной версии в отличие от фильма нашла несколько интересных деталей, которые не были показаны в фильме, например кол-во жертв Василиска.

О чем книга: продолжение истории Гарри Поттера, второй год обучения в школе Хогвартс, здесь ребятам приходится столкнуться с школьным монстром и тем, что в мире магии не все волшебники одинаково полезные.

3. "Гарри Поттер и узник Азкабана". Третья книга, прочитала меньше чем за 3 дня ее и снова была удивлена тем деталям, которые упустили в фильме. Это и история "плакучей ивы", история Бродяги, Лунатика, Сохатого и Хвоста, и уроки защиты от темных искусств, и Гарри не видел Питера на карте Мародеров...

О чем книга: Третий год обучения в Хогвартсе, новый учитель защиты от темных искусств и появление "убийцы" родителей Гарри.

4. "Гарри Поттер и Кубок огня". Четвертая книга и моя самая любимая часть истории в фильме. Читала, вникала, вспоминала. Фильм для меня самая яркая часть, а книга, дала детали, которые ну вот прямо нужны потерианину.
Думаю зря опустили в фильме Людо Бэгмена -персона интересная и вносила свой колорит.
Из 4-й части книги мы так же узнаем, что родители Долгопупса живы, да-да, но находятся с больнице для умалишенных, на мой взгляд неплохо было бы из включить хотя бы в финальную битву.
Красавчик Седерик, в которого я была влюблена после фильма (хотя наверное все же в красавчика Кабачка (Роберта Патинсона), но не суть).
Рита-жук-вообще фурор, жаль, что не навозный :) и Те же домовые Винки и Добби-ну вот шикарные персонажи.
В общем, книга на мой взгляд самая переломная, но самая любимая.

О чем книга: 4-й год обучения в школе Хогвартса. И все бы ничего, но школа выбрана площадкой для проведения опасного, интересного, захватывающего Турнира Трех волшебников. Гарри по возрасту на конкурс не проходит, но у темных сил своей план на него. Темный лорд возвращается, первое появление после стольких лет отсутствия.

5. "Гарри Поттер и Орден Феникса". Книга для меня больше проходная. Хотя было интересно наблюдать за героями, как они росли и чему учились. Именно в этой части более интересно рассматривались отношения Рона и Лаванды и Гарри с Чжоу. Как-то очень быстро выросла Джинни. И тут еще не ставится под удар будущее этих детей. А ещё дом Блэков, как отдельный вид искусства, много деталей, которых нет в фильме.

О чем книга: Пятый год обучения в школе чародейства и волшебства, в этой части Гарри знакомиться со своим крестным отцом. Но после турнира трех волшебников ему никто не поверил, что Темный Лорд вернулся, так что его задача донести до всех, что грядут большие перемены. Чтобы защитить себя и своих друзей при школе в тайне был сформирован "Орден Феникса", чтобы ребята могли вместе постигать магию у учиться защищаться от темной магии.

6. "Гарри Поттер и Принц-полукровка". Именно эта книга моя любимая в бумажном варианте, ведь именно в ней мы подбираемся к истории жизни Тома Рэддла и Севируса Снейпа. Сейчас вспоминаю, что читала эту книгу, как рукопись, только переведённую, распечатанную на листах формата А4 мелким шрифтом. За то была первой, кто их прочитал до выхода в печать.
Для меня большим шоком стала смерть Дамблдора, и после этого, меня как отключило, остальные смерти персонажей уже рассматривались не эмоционально, сухо, ожидаемо.
И шестой фильм я смотрела из общей массы всего раза три, так как ощущение безысходности от концовки меня не покидало.

О чем книга: Шестой год обучения в школе. Все уже верят, что Лорд Волан де Морт вернулся и что над магическом сообществом нависла угроза, а маглы в опасности. Книга начинает нас погружать в большой секрет Темного Лорда, с его детскому, юношеством и моментом падения. В этой части Лорду удасться сломить дух Гарри, второй раз, но мальчик так просто не сдаётся.

7. "Гарри Поттер и Роковые мощи". К перечитыванию этой книги я шла почти 2 года. Это еще одна часть, которую я читала в рукописном варианте, когда она только вышла и в памяти залегло название "Роковые мощи".
Хорошо, что книга одна, но шрифт в ней стал значительно меньше. Больше деталей, описаний, чем в двух частях фильма, меньше воды. Книга мне нравится, именно в контексте завершения истории. Да жаль всех погибших в битве, этих персонажей не хватает. Ещё больше не хватает актёров, которые умерли в жизни и не видят, насколько влиятельная на умны людей эта Вселенная.

О чем книга: Завершающая часть истории мальчика, который выжил. История начинается с поисков крестражей, опасных и смертельных моментов и заканчивается финальной битвой, в которой выживет только один.

Отсебятина: Я на самом деле счастлива, что мне удалось застать тот момент, когда это все начиналось. Я помню, как мы ходили ещё со времён школы,старших классов, на премьеры фильмов. Как ждали выхода книг, чтобы пополнить свои коллекции. Как сейчас пересматривая фильмы с племянниками, делишься с ними всякими секретинами по фильмам. Как интересно стало смотреть на актёров, которые выросли. Да, мы научились готовить сливочное пиво, нам не нравится «Проклятое дитя» и гонения на маму Роулинг. И как же круто иметь дома свою волшебную палочку и билет до Хогвартса, иметь возможность сходить в кафе три метлы и пересмотреть все фильмы про волшебника на Новый год.
Жду момента, когда мне установят книжные полки и на одной из них займут своё местокниги,палочка,письма, и другие вещи напоминающие о волшебном времени.

Читать/не читать: ЧИТАТЬ-это своеобразная классика, это огромная Вселенная, которой в 22-м году 20 лет! В следующий раз буду перечитывать книги уже делать закладки.

Экранизация: фильмы 8 частей:
"Гарри Поттер и философский камень" 2001 год
"Гарри Поттер и тайная комната" 2002 год
"Гарри Поттер и узник Азкабана" 2004 год
"Гарри Поттер и кубок огня" 2005 год
"Гарри Поттер и орден Феникса" 2007 год
"Гарри Поттер и Принц-полукровка" 2009 год
"Гарри Поттер и дары смерти: Часть I" 2010 год
"Гарри Поттер и дары смерти: Часть II" 2011 год

Эта книга была также хороша, как и предыдущая. Здесь появились новые герои, жизнь Гарри, Рона и Гермионы стала насыщеннее. Они нарушили множество правил, покатались на фордике, сходили к паукам в Запретный лес, открыли Тайную комнату... Здесь было столько интересных приключений, что уже с нетерпением жду, когда можно будет взяться за третью книгу!

Если честно, в этой книге мне не хватило Гермионы. Она половину книги провела в лазарете, и я уверена, что если бы не это, то вместе ребята разгадали бы загадки намного быстрее. А еще в первой части было очень много отсылок на первую книгу, не знаю зачем, ведь большинство людей читают книги по порядку.

Конечно, большинство побед Гарри достаются ему только благодаря его невообразимой удаче, но это нисколько не портит впечатление. Постоянные сомнения мальчика на счет его принадлежности к Гриффиндору наконец-то рассеялись.

С каждой следующей книгой обстановка накаляется, и читатель взрослеет вместе с героями. Не важно 10 тебе лет или 40, ты с головой окунешься во все приключения Гарри и его друзей.

В 7-й, финальной книге Дж.К.Ролинг раскрывает все магические тайны.

Раскрывает, а то как же. Так себе, правда, раскрывает. Но обо всём по порядку.

Завершение многотомной эпопеи - это всегда проблема. Да даже если не многотомной и не эпопеи, финал - дело непростое, ведь мало того, что нужно свести и закончить все сюжетные линии, так ведь ещё всегда найдутся неблагодарные сволочи человеки, недовольные концовкой, какая бы она ни была. И с прибылью полюбившимися героями тяжело расставаться. Хотя, как знать, может, они вовсе и не полюбившиеся, а задолбавшие уже. Так или иначе, вот он - конец. Утираем слезы/прекращаем торжествовать и смотрим, что же вышло.

А вышло нечто новенькое: сюжетная основа, бывшая главным фоном всех предыдущих томов, а именно очередной курс в школе Чародейства и Волшебства, сменилась на эпический фэнтезийный квест в духе "Властелина Колец" - поди туда, не знаю, куда, найди и уничтожь Тёмный Страшный Артефакт. Не знаю, как. Разберись как-нибудь, ты же умный парень. Ход этот призван встряхнуть устоявшуюся фабулу и вдохнуть в цикл новую жизнь, а заодно дать напоследок оттянуться, как автору, так и читателям. И вроде как получилось. Жаль только, что-то неуловимое из атмосферы улетучилось, только махнуло ручкой на прощание.

Отличия на этом не заканчиваются: помимо "квестовости" в романе обнаруживается добротная доля духа революционности и подполья. Да простят меня за небольшой спойлер, но плохие дяди таки пришли к власти, тут же начав учить всех своему рок-н-роллу. И не сказать, чтобы эти самые "все" активно сопротивлялись. Так что новые приключения бравых подростков - это такой fuck the system по-волшебному. Тайные операции, саботаж и прочие радости подпольного вредительства доставят и лулзов и драмы. Много наших полегло, на что поклонники неоднократно жаловались. А чего прикажете, война, брат Гарри.

Кстати, о Гарри. Он и в предыдущих-то частях от недостатка внимания не страдал, а теперь вообще превращается в Че Гевару магического мира, а то и покруче. Под транспарантами "Гарри Поттера - в президенты министры магии!" и "Даёшь каждому шрам на лбу!" войска повстанцев идут в бой, и умирают с именем Гарри на устах и с очкастой физиономией в сердце. За Родину, За Сталина! А сбросить бомбу на голову Плохим Дядям во главе с Самым-Плохим-Дядей, как обычно, никто не догадывается. Ну и ладно, зато умирают вон как красиво под всполохами заклинаний. Не хуже, чем от вспышек имперских бластеров, да пребудет с тобой Сила. И великий Мальчиш-Кибальчиш, хоть парень смелый и крутой, но тупит иногда просто феерично.

Учитывая всё вышесказанное, неудивительно и закономерно, что роман обрастает тоннами пафоса, забавного и не очень. От монологов, диалогов и мыслей Гарика к концу рука сама спешит делать facepalm - его личность настолько переполнена Драмой и Героизмом с большой буквы Г, что скулы сводит. А финальные сцены, как заключительная разборка "один на один", так и легко претендующее на вершины унылости "самопожертвование" - это..короче, это весьма и весьма печально. Со скрипом даётся завершение, со скрипом.

Все эти обещанные "раскрытия магических тайн" удаются не очень хорошо, без всяких вопросов замечательной можно признать только линию Снегга, она на самом деле восхитительная, интересная, красивая и всё такое, она - лучшее, что есть в книге. Остальное не оправдывает ожиданий: много всяких любопытных развешенных ранее ружей выстрелили холостыми (особенно почему-то обидно за такого персонажа, как Хвост - это ж надо было так по-идиотски завершить связанную с ним интригу), а роль вынесенных в заголовок "Даров смерти" попросту вызывает недоумение - дурацкая совершенно штука и телеге пятое колесо.

Ну а так всё прекрасно: хороший язык, интересные приключения, масштабные красивые сцены (главы про финальную битву при всех своих недостатках всё-таки неплохи), серьёзные и увлекательные темы, спрятанные за вроде бы простеньким повествованием. Ещё более возросшая мрачность, и, скажем так, "взрослость" в наличии. Замечательные по своей колоритности и интересности характеры. Настоящие смелость, верность, любовь, и, главное, Дружба. Всё то, за что мы и любим книги про Гарри Поттера.

Ура.

7/10

Читая предпоследнюю книгу цикла, ловила себя на мысли о том, что начиная с окончания четвёртой книги, настроение истории очень сильно меняется, сторониики Волан-де-Морта набирают силу, безопасных мест теперь нет. Нависающая угроза уже не просто маячит где-то на горизонте, а ощущается совсем близко! Здесь, несмотря на те потрясения, которые довелось испытать Гарри в предыдущей части, его всё ещё ждут неприятные потери...

В этой книге Гарри проводит свои каникулы у Дурслей, совсем недолго. Через две недели Дамблдор забирает его лично, чтобы сопроводить в Нору. По пути к семейству Уизли, они вместе отправляются к Слизнорту, Дамблдор хочет, чтобы Гарри поспособствовал возвращению того в Хогвартс, в качестве преподователя. И несмотря на сомнения, которые он испытывает - ему это удается.

Смерть Сириуса, конечно очень отразилась на Гарри. Ведь Сириус олицетворял все то, чего Гарри никогда не видел от Дурслей - он заботился о Гарри, он был его самым близким человеком. Сириус оставил завещание, в котором, после своей смерти все оставляет Гарри, в том числе дом, где была штаб-квартира «Ордена Феникса».

В школе Гарри назначен капитаном команды по квиддичу! И вот неожиданность - он становится лучшим в зельеварении, благодаря случайно оказавшейся в его руках книге, принадлежавшей когда-то некоему Принцу-полукровке. Конечно, что это за принц такой, Гарри непременно узнает. Но всему своё время.
Гарри ходит на индивидуальные уроки к Дамблдору, который рассказывает ему о Волан-де-Морте, и о кристражах, с помощью которых, Тёмному Лорду удалось выжить. Погружаясь в Омут памяти, Гарри узнает о том, каким был юный Том Реддл, и о том как он стал Волан-де-Мортом. Гарри узнал каким могуществом и влиянием на людей уже тогда обладал Том, и то, как быстро и хладнокровно он разправлялся со своими недругами.

Вообще, конечно событий в книге просто множество - всё набирает обороты и движется к развязке с огромной скоростью. Это и школьные события, и поиск кристражей, и действия Драко, и...любовь в конце концов.
И, как бы не было грустно, со смертью Дамблдора история не заканчивается. На повестке дня вопрос о закрытии Хогвартса, но даже если его и не закроют, никто не знает сколько учеников прибудет в его стены, после всего, что случилось. А между тем, Гарри настроен решительно закончить то, что они начали с Дамблдором. Отыскать кристражи, и убить Тёмного Лорда.