Том Шиппи - Дж. Р. Р. Толкин: автор века. Филологическое путешествие в Средиземье
18+
User AvatarВаша оценка
4,6
(55)

Дж. Р. Р. Толкин: автор века. Филологическое путешествие в Средиземье

"Дж. Р. Р. Толкин: автор века. Филологическое путешествие в Средиземье" - увлекательное исследование творчества Дж. Р. Р. Толкина от профессора Тома Шиппи, одного из самых авторитетных толкинистов современности. Произведения Толкина никого не оставляют равнодушным. Кто-то считает их детскими сказками и презирает великовозрастных толкинистов. А кто-то твердо знает, что книги английского профессора изменили его жизнь. Один из самых известных исследователей творчества Толкина, Том Шиппи, который б...

Жанры

Издательство:

Никея

ISBN:

978-5-907628-81-6

Год издания:

2023

Язык:

Русский

Твёрдая обложка + суперобложка

Страниц: 512

Формат: 60x84/16 (145x200 мм)

Возрастные ограничения:

18+

Содержание

Рейтинг LiveLib

4,6
55 оценок
  • 5
    80%
  • 4
    15%
  • 3
    5%
  • 2
    0%
  • 1
    0%
User AvatarВаша оценка
Прочитали 60Хотят прочитать 194

Рецензии

  • Аватар пользователя
    ragnarok-kun
    15 февраля 2023

    "Толкин хотел быть услышанным и его услышали".

    Я могу назвать себя не просто опытным, а профессиональным читателем: все-таки тот факт, что я дошла аж до филологической аспирантуры да еще и с литературоведческим уклоном говорит кое о чем. Филологическое образование предполагает, что ты прочитаешь определенный корпус текстов, то самое мировое наследие от древнегреческого эпоса до постпостмодернистических экспериментов, где убийцей оказывается читатель. Но я до сих пор говорю, что мой любимый писатель - Толкин, и “Властелин Колец” - это то, к чему я буду обращаться на протяжении всей жизни. Толкин привел меня в филологию, если позволено мне будет выразиться.

    Можно и даже нужно по-разному относиться к хоббитам и драконам, но отрицать, что литература (целый жанр!) стала другой после Толкина - невозможно. Этим Том Шиппи и занимается на протяжении пятисот страниц. Будучи филологом и даже преподавая на той же кафедре, правда позже на тридцать лет, что и Толкин, он обзорно (из-за объема текстов, разумеется) доказывает заглавие своей книги. Так почему “автор века”?

    Да потому что именно в 20 веке с его войнами, техническим прогрессом, бомбами и космическими полетами мог появится текст, подобный “Властелину Колец”. Текст человека, который принадлежал к потерянному поколению, но обретал себя через любовь к слову. Увидев в древнеанглийской поэме странный глагол странной формы, Толкин не придумывал его значение, он реконструировал его. А потом внезапно реконструировал для слов целый мир.

    Через филологию Шиппи и показывает, почему назгулы именно “тени”, как увидеть через архаическую грамматику, что эльфу десять тысяч лет, не заглядывая в паспорт, откуда берутся имена у мечей, почему Фродо - пацифист и почему речь Сарумана так напоминает речи всех диктаторов 20 века.

    Также мне показались очень занятными главы с разбором поэзии и малой прозы. Например, “Лист работы Ниггля” и “Кузнец из Большого Вуттона” является самыми автобиографическими вещами и рассказывают о том, что тяготило Толкина: о боязни не закончить “Властелина Колец”, о научной работе, которую он после войны запустил, о тяготах дедлайнов и размышлениях о собственном творческом закате. Кстати, Шиппи рассказывает много интересных вещей об устройстве английских университетов тех лет, о том, как была организована преподавательская работа и чем занимались профессора.

    В конце Шиппи обращает свой взор на критиков и разбирает их придирки. Основная претензия была, что в век модернизма Толкин посмел писать какие-то несерьезные сказочки про эльфов и хоббитов. Шиппи довольно язвительно доказывает, что “Властелин Колец” - это самый что ни на есть модернизм и мог появиться только в 20 веке с его мифологической подоплекой и игрой с цитацией. Да, во “Властелине Колец” есть постмодернистская цитация, но только она ссылается на мало кому известные тексты. Как итог: замечательно написанная книга не только о текстах, но и о личности, которая проглядывает в этих текстах, та самая жизнетворческая интенция.

    Автор века? А может быть, автор навсегда?

    Читать далее
    like14 понравилось
    385
  • Аватар пользователя
    SagmaBooks
    31 января 2023

    Полное название книги звучит как "Дж.Р.Р.Толкин: автор века. Филологическое путешествие в Средиземье". И это действительно филологическое путешествие.

    Автор - один из самых авторитетных толкинистов современности. Сама книга - не сложный и заковыристый научный труд, а увлекательная история о создании "Хоббита", "Властелина колец", "Сильмариллиона" и других произведение Толкина.

    Можно сказать, что это путеводитель по смыслам, которые Толкин вкладывал в свои творения, и по источникам, где он черпал вдохновение.

    Книга разделена на шесть глав, плюс вступление и заключение Литературные критики - современники Толкина - пророчили ему забвение, категорически не принимали его "странные" книги, говорили о том, что "взрослые люди не будут перечитывать ЭТО" и пр. и пр. Профессиональное сообщество удивительно холодно восприняло его книги. Это было что-то новое, непонятное, странное...

    Все их прогнозы оказались пустыми. Книги Толкина переиздавались много раз на многих языках. "Хоббит" и "Властелин колец" стали эталоном для героического фэнтези, хотя создавал их автор вовсе не думая о том, что это будет начало нового литературного жанра.

    Толкин был влюблен в филологию. Все его тексты продуманы и выверены. Он любил "копаться в мелочах", что признавал и сам. В его книгах нет ни одного имени или топонима без смысла, без источника.

    В произведениях Толкина можно найти аллюзии и аллегории (хотя сам он был категорически против аллегорий) на немецкие, английские, англо-саксонские мифы и легенды.

    Толкин создал Вселенную, целый Мир. Он был так увлечен Средиземьем, что некоторые коллеги даже считали его "немного странным". А это звучит практически как диагноз из уст профессоров-англичан.

    Поскольку сама я ни разу не филолог сначала думала, что книга будет сложной для восприятия. Но нет. Автор пишет понятно, книга вполне доступна для широкого круга читателей.

    В некоторых местах мне не понравился перевод имен собственных и топонимов из книг (но это уже беда с переводами - кто к какому привык, ведь есть несколько вариантов на русском языке).

    Так что смело могу рекомендовать это издание всем любителям творчества Джона Р.Р. Толкина. Просто мастхэв для толкинистов.

    Читать далее
    like13 понравилось
    223
  • Аватар пользователя
    Xellina
    22 мая 2020

    Белинский лучше :)

    Очень уважаемый известный труд по Толкину. Наверное, хороший. Наверное, там много полезной информации. Вот только она так разбавлена водой, что через неделю я уже и не помню, про что и читала. И зациклинность автора на вопросах смерти и посмертия меня как-то триггернули. Сейчас и так все плохо (это в разгар пандемии короновируса пишется, если что). А у Толкина, между прочим, много позитивного и обнадеживающего. Только Шиппи это меньше привлекает.

    А я, пожалуй, лучше подкасты по Толкину послушаю. Ребята из The Prancing Pony или The Tolkien Professor знают не меньше, а рассказывают лучше.

    Читать далее
    like3 понравилось
    181
Все рецензии

Цитаты

Все цитаты

Другие издания

  • J. R. R. Tolkien. Autor des Jahrhunderts
  • Дж. Р. Р. Толкин. Автор века. Филологическое путешествие в Средиземье
  • J. R. R. Tolkien: Author of the Century