
Джереми как всегда прекрасен. Язвителен, умен, смешон. Но во время чтения я ОЧЕНЬ много гуглила. Перевести эту книгу на русский было бы местами сложновато. Это сборник статей – заметок, очень привязанных к теме и событиям момента их написания. Событиям, о которых я мало что знаю. Почти восемьдесят статей – каждая из которых занимает чуть больше двух страниц. Кое-что близко и понятно – к примеру, его рассуждение о старении. Другие вводят в ступор – например, скандал с организацией Oxfam, или что там такого произошло на шоу Джереми Кайла. Кое-что уморительно. Лучший рассказ - про то, как сам Джереми принимал ванну с нефтью, и что было потом. Да и в целом, про любые упоминания Гранд тура и фермы приятно читать, особенно теперь, когда не так давно вышла последняя, совсем-совсем последняя серия.
Много политики (слишком много! Я даже не знала, кто такой Джереми Корбин, который встречается в каждом втором рассказе!). Так же много рассуждений, много грустного, много любопытного. Большая часть написана в 2019 году.
... И это возвращает нас к началу. Потому что если вы хотите прожить полноценную и счастливую жизнь, не беспокойтесь о завтраке или ужине, а просто хорошо пообедайте, выпейте вина, посмейтесь и, может быть, немного поболтайте после. Врачи говорят, что лучше пробежаться. Они говорят, что упражнения стимулируют ум, но они ошибаются. Не бывает очень умных спортсменов.
И нет счастливых людей, которые проводят свой обеденный перерыв, поедая траву и просматривая кучу электронных страданий на своем ноутбуке.
























