Не часто в подобном жанре можно встретить жемчужину, когда книга пишется ради сюжета, а не ради горячих сцен. И здесь как раз такой случай. Подобное есть у Эммы Скотт, Сарины Боуэн с Эль Кеннеди. Я осталась под большим впечатлением. Мне настолько понравилось, что когда я поняла, что время перевалило за полночь, а книга чуть больше за половину, то отложить её у меня не было никакой возможности. В результате - лишь 4 часа сна, но полное удовлетворение от чтения.
В этом романе оказался лихо закрученный романтический сюжет с большой долей стекла, с элементами триллера и психологической драмы, держащий в напряжении до конца.
Когда после многолетнего брака, ты узнаешь, что твой муж - не тот, кем казался; что ты любишь серийного убийцу; а он решил, что ты принадлежишь ему навсегда, и на тебя не может никто даже посмотреть, не то что заговорить. Когда твоя жизнь развалилась на мелкие куски, а у тебя такая депрессия, что ты не можешь её заново собрать. Когда тебя преследуют журналисты, а твое имя полощут во всех новостях. Что ты сделаешь? Изменишь имя, найдешь новую работу, уедешь в другой город. И дашь обещание себе ни за что и никогда больше не иметь никаких романтических связей. Но у судьбы на тебя совсем другие планы.
Скайлар - этот человек изменит тебя и твой мир. Да, он навязчив, непосредственнен, его рот не закрывается ни на секунду, он постоянно слушает музыку, фальшиво подпевая. Временами его поведение может раздражать. Но его глаза цвета морской пены излучают столько яркого света, а ослепительная улыбка такая солнечная, что твое "холодное мертвое сердце вернется обратно к жизни". Скай действительно солнышко этого романа. Недаром автор постоянно употребляет эпитеты характерные для этой звезды: светящий, сияющий, яркий, ослепительный, мерцающий. Да, у него тоже есть свои темные пятна прошлого. И не сразу ты научишься ему доверять. Но его притяжению невозможно не поддаться.
Роман оказался очень эмоциональным. Нет, это не качели, скорее - поезд, выходящий из темного тоннеля. Та мрачная глубокая яма, из которой необходимо выбраться ГГ реально пугала. Я думала, что вообще нет надежды, что это когда-либо произойдет, что что-то обязательно случится по дороге. То чувство вины, которое жило в ГГ не давало дышать. Депрессия, бессонница, алкоголь. Я не представляю, как вообще можно себя в этой ситуации контролировать, и как можно под таким прессингом жить. Очень больно и тревожно было читать про такое.
Но как хорошо, что Скай оказался рядом. Его энтузиазм и упорство - это энергия всего романа. А химия тут тоже была. И горячие сцены, которые не стыдно читать.
Не сразу мне понравился авторский стиль и перевод. Но я быстро втянулась, и отдаю должное - это практически профессиональный перевод. И даже не было грамматических ошибок. Единственное, я бы наверное заменила слово цирк (репортеров) на круговерть, круговорот. Мне кажется они больше подходят. В остальном - только 5 звезд.
105 понравилось
