Отзывы о книге The Rose Code

У предательства нет срока давности.

1947 год, Англия. Одна ист-эндская стерва, одна безмозглая дебютантка и одна спятившая. Раньше они были лучшими подругами. Во время войны Маб, Озла и Бетт работали в Блетчли-парке, главном шифровальном подразделении Великобритании, пытаясь разгадать засекреченные коды, послания и шифры. Одно решение, одно неудачное развитие событий - и дружбе конец.

Но теперь пришло время если не воссоединить былую дружбу, то хотя бы встретиться лицом к лицу. Ибо всё время, пока девушки бились над шифрами, в Блетчли-парке орудовал предатель. Из-за него одна из них находится сейчас в сумасшедшем доме.

Мне очень понравился предыдущий роман Кейт Куинн Сеть Алисы , который я слушала в великолепном исполнении Юлии Яблонской и Ноны Трояновской, а потом и купила книгу. Эта история не стала исключением, хотя поначалу я скептически отнеслась к присутствию в ней Филиппа Греческого, будущего мужа королевы Елизаветы, как возлюбленного одной из героинь. Но потом это стало неважным, да и послесловие автора многое проясняет.

В романе много трогательных моментов, много тяжёлых. Предательство тут даже не одно, но в условиях войны и военной тайны иногда приходится выбирать. И не всегда этот выбор правильный.

Три героини, такие разные, такие яркие, совершенно меня покорили своим бесстрашием и чувством ответственности даже в период откровенной ненависти, пронесёнными через годы.

В общем, не вижу, чем бы эта история могла не понравиться любителям жанра. Война, любовь, смерть и потери, коды и тайны, предательство и, как вишенка на торте, лечебница для психически неуравновешенных. То место, где всё ещё бьётся отважное сердце и работает острый ум.

ПС в послесловии говорится о том, что в 2014 году герцогиня Кембриджская (Кейт Миддлтон) посещала Блетчли-парк. Оказывается, её бабушка, упоминаемая в книге, занималась дешифровкой.

Я не читала ранее книги Кейт Куинн. И о шифровальщицах во время Второй мировой войны в Англии тоже читала впервые. И для меня это оказалось очень интересно. Ведь в конце автор рассказывает о реальной работе организации, о женщинах, с которых списала своих героинь. То есть по сути книга больше вымысел, но основанная на реальных событиях.

Три девушки, судьбы которых шли рядом в годы войны. Маб, Бет и Озла. Они совсем разные, с разными судьбами. Маб - девушка с непростой судьбой. Она, кажется, единственная, кто не смотрит на мужчин сквозь розовые очки. И явно, что до войны её обидел кого-то из мужчин. Но как это случилось, мы узнаем не сразу. Озла - всегда жила в достатке. И с детства дружила с принцем Филиппом Греческим, который в последствие станет мужем королевы Елизаветы. С Филиппом у Озлы было что-то вроде любви. Она писала ему письма. Пока это можно было делать. Бет - всю свою жизнь думала, что она глупая, некрасивая, ничего не может. Безропотно подчинялась матери и помогала отцу разгадывать кроссворды. По итогу оказалась очень умной девушкой, одной из немногих, кто сумел расшифровать шифры с помощью специальных машин.

И все эти девушки пришли работать на благо своей страны. Требовались все умы: кого-то умел решать головоломки, кто-то знал немецкий и помогал с переводом. А кто-то просто оказался в нужное время в нужном месте. Но, как и во многих других местах, на такой секретной работе оказался свой шпион. Но кто это. Понять не так-то просто.

Книга освещает очень много разных тем помимо работы шифровальщиц и войны. Здесь и взаимоотношения подруг, можно ли полюбить после предательства, что важнее любовь дружба или государственная тайна. Сложный выбор, сказать ли подругам о том, что знаешь или же сохранить государственную тайну? Права женщин и мужчин в 40 годы в Англии, точнее ущемление прав женщин. Психиатрическая лечебница и методы лечения. Как быть женщине, если ее обесчестили и обманули. Даже если она верила мужчине. Мужчина выходит сухим из воды, а женщине расхлёбывать. Методы предохранения в 40 годы 20 века. Любовь к женатому мужчине. И другие.

Очень многогранная книга. Кажется, здесь каждый найдет что-то близкое именно ему. Но, безусловно, человеческие отношения стоят превыше всего. Читатель вместе с девушками проживает военные и послевоенные годы. Ищет шпиона, разгадывает шифры и живет.

Отличный слог и сюжет. Точно буду читать другие книги автора.

Автор - мое личное) открытие в историческом жанре. Это второе прочитанное произведение и с уверенностью могу сказать, что для меня это был идеальный роман. Сюжет буквально с первых глав увлек своей атмосферностью, глубиной психологической драмы, чувствуется профессиональный подход автора, максимальная работа с материалом, с источниками. И, если есть некоторое преувеличение или создание персонажа или исторического факта, которые не существовали, то это допущение проработано и не портит всей картины истории. Весь сюжет романа основан на реальных событиях, герои имеют своих прототипов, в книге даже присутствуют царские особы, конечно, на второстепенных ролях. Я поверила автору, заглянула в источник, почитала про реальных людей, жизнь и работа которых были взяты за образ при написании.

Книга посвящена женщинам, трем подругам из Блетчи парка, где во времена второй мировой войны кипела работа по расшифровке кодов, включая легендарную Энигму. Девушки все разные, из абсолютно противоположных  слоев общества. Красивая, богатая, приближённая к венценосной семье, у Озлы это был бы дебютный год, год, когда началась война в Европе. Вторая - Маб вынуждена пойти и работать в цеху по сборке деталей для самолетов, чтобы помочь матери  прокормить своих братьев и сестер после ухода отца из семьи. Яркая, дерзкая, но с такой огромной душевной раной, что даже имя она себе взяла другое... Ну, а третья, Бетт - девушка, подвергающаяся испытаниям физического и психологического характера в своей собственной семье от очень властной и деспотичной матери. Все девушки окажутся в эпицентре той самой невидимой борьбы, станут бойцами, которые внесли такой же труд в приближении победы над фашистами, как и сражающиеся на фронте. Тяжелые испытания, одна цель и невероятная сила духа - основные моменты романа.

Две параллельные линии повествования постепенно раскрывают задумку автора. Сюжет закручивается по спирали, постепенно накаляя его. И в то время одна ошибка, один промах стоил этим мужественным девушкам их дружбы. Но теперь, когда главное событие страны - свадьба принцессы занимает внимание всех, пришло время вернуться в прошлое и восстановить события, найти предателя, орудовавшего в таком максимально засекреченном месте и передававшего оппонентам донесения. Именно благодаря его хитроумной комбинации, одна из них попала в сумасшедший дом и готовится к лоботомии.

Я очень рада, что познакомилась с творчеством автора. Меня восхищают ее героини, прообразами которых были реально существовавшие люди. И хотя меня немного коробил тот факт, что СССР упоминали в качестве почти недруга, очень недружественно), но этот факт имел место быть. Политическая обстановка в те тяжелые времена изменилась только с открытием второго фронта, став более менее налаженной совместная работа союзников. История отличная - рекомендую)

Книга замечательная.

История трех подруг, которые во времена Второй мировой войны работали шифровальщицами. Не смотря на молодой возраст, они работали на износ. И не смотря на работу на износ, они не забывали и просто жить. У них случались радости и горести, они влюблялись и ходили на танцы... Но, конечно, работа была на первом месте.

И вот война позади, настала долгожданная мирная жизнь, правда не для всех. Одна подруга находится в психушке и скоро ей предстоит лоботомия. Она и правда не перенесла тяжелой работы и её мозг не справился с нагрузкой? Или она узнала что-то такое, что не должна была? Она тайно отправляет бывшим подругам зашифрованное письмо с просьбой помочь, ведь времени до операции, после которой она станет овощем всё меньше.

Помогут ли подруги? Их отношения закончились не очень хорошо, и дружба распалась. Станут ли они рисковать своей налаженной жизнью? Поверят ли ей? Да! Ведь есть вещи посерьезнее личных обид!

Если честно, для меня все эти объяснения про суть работы шифровальных машин китайская грамота. Ничего не поняла, поэтому ещё больше восхищалась их работой. Но читать было интересно, хотя иногда и очень непросто.

Сначала книга меня полностью захватила. Писательница мастерски создала живой, объёмный портрет трёх очень разных молодых женщин — их характеры, привычки, внутренний мир. Особенно сильно выделялась Озла. Она сразу притягивала внимание и казалась самой настоящей из всей троицы.

Я редко берусь за толстые «женские» романы, потому что часто они превращаются в бесконечное переливание из пустого в порожнее. Но здесь всё было иначе. Сплелось все приключения, отношения, личное, общественное, историческое, реальное и выдуманное. Сложный сюжет с параллельными линиями и скачками по времени был выстроен удивительно логично и не раздражал. Истории любви получились искренними, негромкими и очень цепляющими — особенно отношения Маб и Френсис, где вместо страсти постепенно выстраивалось глубокое доверие.

Первая половина книги — это настоящий подарок. Захватывающая дружба трёх девушек, интрига (почему Бетт оказалась в психушке?), напряжение и искренние эмоции, от которых реально сжималось сердце. Писательница умеет описывать и счастье, и трагедию так, что к горлу подступают слёзы.

А потом случилось что-то странное. После определённого события (налёт на Ковентри) книга словно сменила автора. Всё то, что так сильно привлекало в начале, резко закончилось. На смену тонкой психологической прозе пришёл эмоциональный перебор. Разборки, крики, обвинения и публичные сцены следовали одна за другой. Мне стало казаться, что я держу в руках уже совсем другую книгу — дешёвую мелодраму.

Особенно сильно это било по характерам героинь. Бетт, которую автор сама описывает как человека с ровным характером и явными чертами аутистического спектра (аналитичный ум, застенчивость и не умение находить общий язык с людьми), вдруг начинает устраивать громкие истерики и публично выяснять отношения. Маб - простая девушка из низов, которая мечтала казаться аристократкой, - внезапно превращается в человека, который оскорбляет и пытается больно задеть бывшую очень близкую подругу. Всё это выглядело неубедительно и шло вразрез с теми характерами, которые были так тщательно выписаны в начале.

Во второй половине книга сильно просела. То, что начиналось как крепкая, умная история с реальной основой о дружбе, любви и войне, постепенно скатилось в патетику и «мыльную оперу». Эмоциональный терроризм героинь, затянутые разборки и постоянное «выяснение отношений в самый последний момент» сделали чтение утомительным. К концу я уже еле дочитывала и почти не хотела знать, чем всё закончится.

Самый цельный и живой персонаж — Озла. Видно, что у неё был реальный прототип: она остаётся человечной и убедительной от первой до последней страницы. К сожалению, две другие девушки так и остались собирательными образами, которые автор в итоге не смогла собрать в единое целое.

Отдельно отмечу: моральная дилемма шпионажа заявлена, но почти не раскрыта. А концовка оставляет ощущение скомканности и нелогичности (особенно история встречи Озлы с её спасителем).

Вывод. Книга явно делится на две очень разные половины. Первая - отличная, атмосферная, с тонко прописанными характерами и живыми эмоциями. Вторая - затянутая мелодрама с эмоциональным перебором и разрушенными характерами. Из-за этого общее впечатление сильно пострадало.

Я всё-таки хочу дать этой писательнице ещё один шанс — возможно, с книгой поскромнее и без такого бешеного рейтинга. Потому что талант у неё определённо есть, просто в этот раз его не хватило на всю толщину романа.

Ух, какое произведение! Буря эмоций осталась после прочтения. Перед нами полноценная, законченная история жизни трёх молодых девушек, разворачивающаяся в Англии на фоне реальных исторических событий времён второй мировой войны.

Вначале роман не шел, прям никак. Я заставляла себя читать. С первых страниц понятно, что автор великолепный рассказчик, обладающий складным слогом, умеющий своим мастерством создавать реалистичную картинку для читателя. Но в этом во всем было так много штампов, предсказуемости, что хотелось бросить роман, не прочитав и ста страниц. Вначале мы знакомимся с Озлой, девушкой из высшего общества, которая волею судьбы познакомилась с принцем Филлипом, будущим мужем королевы Елизаветы. Тут же параллельно автор вводит ещё одну героиню Маб, девушку из простой семьи. Они знакомятся друг с другом по пути в секретный шифровальный центр Блетчли -Парк, где им предстоит работать на благо Родины. И вот все тут такое банальное: и Озла, любящая покутить и поразвлекаться, но при этом близка к народу, и Маб, бедная девушка, стремящаяся найти себе партию получше. Все мне здесь было понятно и неинтересно. Но, как только появилась Бетт, тихоня, находящаяся под гнетом своей матери тирана, мой интерес к этому роману возродился и понеслось... Не могла оторваться от чтения, проглатывала страницы одну за другой. И, скажу я вам, ничегошеньки я не предугадала и даже не стремилась это делать, просто расслабилась и наслаждалась чтением.

При этом я ещё и меняла свое мнение о героях романа, вот как автор меня запутала. Вначале симпатизировала Бетт, вчитывалась в ее историю, сопереживала ей. А потом всем моим вниманием безраздельно завладела Маб. Вот это судьба у девушки, скажу я вам. Все здесь есть: и боль, и разочарование, и надежда, и любовь, и потеря, и глубокая скорбь. Читала и ревела. Особенно впечатлили меня страницы, посвященные ее мужу Фрэнсису. Это не главный персонаж романа, но для меня, пожалуй, именно он стал главным действующим лицом. Именно через его образ автор передала нам все зло, которое приносит война. Глубокая травма, рана в душе, которую уже ничем не вылечить до конца дней -все это последствия военных действий, которые ему непосредственно пришлось пережить, спасаясь от вражеских пуль и видя смерти своих боевых товарищей. Особенно, тронул меня сильный, такой собирательный образ надежды, который показала в романе Куинн - образ девушки в шляпке, которую Фрэнсис однажды случайно увидел и сохранил в своей памяти, обращаясь к нему, сидя в окопах, и думая о том, что где то там есть нормальная жизнь и нужно чуть чуть потерпеть, чтобы победить и вернуться к ней. Ну, очень сильно. Браво, автор!

Очень затронула меня и история любви Маб и Фрэнсиса. Такой чистой, сильной любви, построенной на боли, на трагедии обоих ее участников, я давно в романах не видела. Любовь, которая зарождалась через взгляды, через слова в письмах, через лёгкие прикосновения. Настоящая любовь между мужчиной и женщиной, которым достаточно одного взгляда, без всяких слов, чтобы узнать все тайны друг друга.

Я в восторге от этого произведения. Я даже за главной интригой романа не следила совсем. А так то в романе шпиона вычисляли. Но мне это было неинтересно, для меня все эти расследования прошли стороной, таким серым фоном за историями жизни трёх девушек Озлы, Бетт и Маб.

Новый для меня автор, знакомство прошло очень удачно. Сначала мелькнула мысль, что не хочется читать о войне, но здесь нет сражений и непосредственного описания военных действий. В тылу команда людей перехватывает донесения противника и расшифровывает их. Это не специально обученные люди, они учатся всему на месте. Иной раз, не отрываясь от "ребуса" значительное количество времени. Операция засекречена, никто из близких не знает, чем они занимаются, для них: бумажная офисная работа. Три девушки, три разных судьбы в центре внимания. Все они разные, каждая со своими скелетами в шкафу, переживаниями, потерями. Но сама книга начинается с того, что пациентка психиатрической клиники чудом отправляет письма. Конечно же, читатель узнаёт, кто эта пациентка и кому адресованы письма. Операция по "спасению" будет. Что мне понравилось: тонко прописаны характеры героев, даже не только главных. Сама книга представляется очень яркоярко, как книжка с картинками. Кроме девушек, неплохо представляешь себе их спутников. Не всему верится, но в послесловии автор говорит, где правда, а где вымысел. Книгу рекомендую к прочтению, обязательно прочту ещё что-нибудь у автора.

Упоминание «Энигмы» уже в преамбуле послужило для меня приманкой, как и объём книги: толстая книга про драматичную расшифровку секретных кодов врага – что может быть лучше для отпускного чтения!

Поначалу книга показалась мне простоватым женским романом без особой внутренней идеи, но постепенно я прониклась старательно воссозданным автором духом реальности. В конце концов я прочитала до самого эпилога, чтобы убедиться, что этот дух на меня сошел не случайно: действительно, у героинь есть реальные прототипы, а у событий – документальная основа. Собственно, все романы об «Энигме» строятся примерно одинаково – история предательства обернута в несколько слоев личных историй персонажей, которые могут быть более или менее интересными. Сама по себе книга К. Куинн не показалась мне оригинальной, но прочитанная не так давно версия Р.Харриса понравилась, и после нее очень хотелось еще немного побыть в интеллектуально-эксцентричной атмосфере Блетчли-парка. Кстати, сегодня там находится национальный музей шифровальщиков и компьютерных технологий, куда меня не затащить ни за какие коврижки, а вот в обстановке почти восьмидесятилетней давности – с тогдашними людьми, разговорами, развлечениями, книгами, влюбленностями, сплетнями и конкуренцией - я бы с удовольствием побывала. От книги очень ждала атмосферы, даже посмотрела исторические фото в Интернете, чтобы облегчить себе визуализацию.

Читалось неровно. Сначала было довольно скучно, потому что сюжет разворачивался очень медленно и вплоть до последней пары сотен страниц, когда начинается расшифровка кода розы, особой динамики не было. Три молодые женщины из разных слоев британского общества по разным причинам оказываются вовлеченными в работу, которую мы сегодня назвали бы хакерской, и их жизнь так или иначе оказывается переплетенной со службой Его Величеству и сохранением государственной тайны. Бóльшая часть книги – это их истории, вполне соответствующие военному времени: светской барышни Озлы с ее несостоявшейся любовью с особой королевских кровей, стремящейся любой ценой выйти из низов Маб и затюканной матерью интеллектуалки Бетт. Каждая из них переживает свою личную драму со взаимными обидами, но служение отечеству способно сплотить их и после войны. Таких историй уже прочитано немало, и, хотя они не оставляют читателя равнодушным из-за разных трогательных моментов, по-настоящему увлечь не могут. Основные события разворачиваются уже в 1947 году, и только к концу книги автору удается сделать сюжет напряженным. Если бы я не прочитала эту книгу, я бы ничего не потеряла, да и от ее прочтения ничего не прибавилось, так что «Код розы» можно смело отнести к жанру развлекательной исторической беллетристики.

У меня очень противоречивые чувства по поводу этой книги.

Мне понравилась тема - работа шифровального учреждения в войну. Были моменты, когда книга меня действительно увлекала и герои вызывали сопереживание, также понравилась атмосфера, напоминающая черно-белые фильмы или ретро-фото, и хороший слог автора, причем и в оригинале, и в переводе. Сложно поспорить и с тем, что книга запоминается и оставляет послевкусие. Понравились бытовые детали: "сады Победы", покрой костюмов, можно узнать, какого именно овоща больше всего не хватало на столах во время войны, что было модно читать и слушать, сложно ли было женщинам что-то купить самим в аптеке или куда мужчинам разрешали отправиться служить, невзирая на секретность предыдущего места службы. С юмором в книге все тоже довольно хорошо.

Но сколько же здесь беллетристики в самом плохом смысле этого слова.. Ощущение, что автор хотела запихнуть в книгу побольше мелодрамы, и получился перебор. Все эти психбольницы, шпионы, санитары, интриги, операции, любовники, погони, постельные сцены для каждой (!) героини, принцы, обеды при королевском дворе, одинокие дети, брошенные родителями, предательства, измены и семейный абьюз.. Конечно, война была бурным и сумбурным временем, но история слишком уходит в мыльную оперу, особенно в конце, когда темп убыстряется и количество упоминаний разных, в том числе ранее не встречавшихся, персонажей растет в геометрической прогрессии. Да, Блетчли-парк был знаменит своей терпимостью к сотрудникам, поэтому неудивительно найти среди героинь девушку явно аутистического спектра, а также понятно, что если сотруднику-мужчине нельзя рассказывать семье и знакомым, чем он занимается, то рано или поздно кто-то обвинит его в том, что он отлынивает от участия в войне, но нельзя же в одну книгу запихать просто все возможные ситуации, от притеснения темнокожих до сочувствия Советам и от онкологии до деспотичных родителей.. Даже если все это не выдумано, а основано на реальных событиях.

Также автор играет с темой феминизма. Известно, что женщины в Блетчли-парке ощущали себя по-настоящему нужными и имели право голоса, поэтому некоторые из них (согласно их мемуарам и дневникам) после окончания войны страдали из-за потери равноправия, к которому уже успели привыкнуть. Но если книга написана в основном про женщин и для женщин (а сложно предположить что-то другое, если учесть, что бОльшая часть романа в 600 страниц посвящена разговорам о платьях, шляпках, детях и размышлениям о замужестве), то для такой книги здесь слишком много чисто мужских стереотипов о женщинах. Похлопала ресницами - тебе влиятельные мужчины выдали билеты на пароход, которые нельзя было достать, поплакала - и тебя пустили в закрытую лечебницу, изнасиловали - отряхнулась и пошла дальше.. Женщины во многих ситуациях схематичны и выглядят куклами.

Кстати, об изнасилованиях. Мне кажется, книга, в которой нет ни изнасилований, ни попыток изнасилований, скоро сама по себе сможет считаться большим достижением по современным меркам. Но, увы, данная книга этим похвастаться не может.

Также я не могу простить автору прямой обман читателя.

Немного удивила Маб. Сначала она клянется себе, что больше никогда не повторит ошибок с доверием первому встречному - и тут же выходит замуж за человека, которого видела в буквальном смысле всего пару раз. Конечно, все мы иногда поступаем нелогично, да и война вносит суматоху.. Вообще история Маб и Фрэнсиса оказалась для меня приятным открытием в книге, она очень искренняя и тронула меня. Очень понравилась цитата Фрэнсиса про иллюзии.

– Зачем же вы меня сюда пригласили, если не ожидали ни развлечения, ни амуров? – Ей действительно было любопытно. – Это напоминание о цивилизации.. – Он не договорил. – Мисс Чурт, я видел две войны. Если я могу сидеть в хорошем ресторане, есть хорошо приготовленный карри, смотреть на очаровательную женщину, я воспринимаю это как передышку. Милую маленькую иллюзию. – Цивилизация вовсе не иллюзия. – Иллюзия, иллюзия. Вот ужасы – они настоящие. А все это, – он помахал рукой, – так, мимолетность, вуаль. Маб опешила. – Какая кошмарная мысль! – Почему же? На иллюзию приятно смотреть, пока она не растаяла.

Но второй брак Маб, опять же, изображен плоско и схематично. Цитата для примера:

- Ты никогда толком даже не поговоришь со мной, разве что о погоде, о детях или об ужине, - с упреком продолжал Майк. - Я не имею ни малейшего понятия, что у тебя в голове, черт возьми. А осмелься я спросить, ты либо начинаешь болтать об Эдди и Люси, либо вешаешься мне на шею и трахаешь до потери сознания.

Ощущение, что периодически автору надоедает выписывать детали и психологию, и она пытается ужать текст и сократить объем.

Все-таки 600 страниц - это довольно много. Меня успело несколько раз покидать от "какая любопытная история" через "ну когда уже эта тягомотина закончится" до "лучше всего сдать ЭТО в бук-кроссинг прямо сейчас, не дочитывая" и обратно.

В целом после прочтения я могу сказать, что мне хотелось бы больше глубины в этой истории. Упоминается много знаменитых людей, тот же Тьюринг, но подано это слишком поверхностно. Количество разных судеб можно было бы сократить в пользу придания глубины каждой отдельной. Для создания объема и трехмерности так и тянет поподробнее погуглить и Маргарет Рок, и Тьюринга, и Коэна, и Эйсу, и даже принцессу Маргарет - и да, это сильно идет истории на пользу. Но ведь книга, как и хорошая картина, должна быть самодостаточна, а не нуждаться в многостраничных сносках и комментариях? Про Филиппа я довольно много читала раньше, так что эта часть у меня вопросов не вызвала.

Также хотелось бы больше разницы между персонажами. Одна главная героиня - "безмозглая дебютантка", как ее все называют, из высших кругов, добрая, остроумная и любящая розыгрыши, немного легкомысленная, вторая - "ист-эндская стерва", пробивная продавщица, с тяжелой судьбой, знающая, чего хочет и умеющая этого добиваться, третья - "гениальный криптоаналитик", плохо понимающая людей и эмоции и всю жизнь прожившая при маменькиной юбке, казалось бы - что у них общего? Только вот и речь у них уж слишком похожа, и мысли, и реакции..

И если вы хотите узнать побольше именно о технической части дешифровки - как работало оборудование, как именно проходила сама расшифровка, то будете разочарованы, так как ощущение, что автор сама это недопонимает, и описано это очень рвано, клочками, и туманно. Если погуглить, то понимаешь, что большая часть того, что можно себе представить при прочтении книги, неверна.

Читать или не читать? Советую прочесть и составить свое мнение. Предполагаю, что рано или поздно книгу экранизируют. И тема к этому располагает, и сам сюжет автор явно пыталась сделать кинематографичным. Я бы сказала, что несмотря на протестующие вопли внутреннего критика, мне понравилось.

П.С. Интересная тема со шпионажем. Шпион искренне считает, что помогает своей стране, спасает тысячи жизней союзников. Да, действует наперекор начальству, нарушает гостайну, но это даже "обязанность каждого мыслящего человека" - не слепо выполнять приказы, а действовать согласно своим принципам. Не очень понятно отношение автора к нему. В целом он представлен довольно жалким, но не полностью отрицательным персонажем, к тому же в середине книги его точка зрения получает поддержку других персонажей. И в послесловии автор пишет о Кембриджской пятерке (реальных событиях, которые легли в основу романа). И тут возникает вопрос,

Предыдущая книга Кейт Куинн - Сеть Алисы была чудо как хороша и я очень боялась, что эта не дотянет до того же уровня. Зря, книга великолепна.

Снова военная тематика и опять в центре повествования храбрые, сильные женщины. Время действия - вторая мировая. Три непохожие девушки. Маб - грубоватая, резкая из Ист Энда. Озла - светская барышня. Бетт - забитая матерью тихоня. Их берут на работу дешифровальщицами.

Война, любовь, предательство, даже юмор иногда. В романе есть всё. Но главное, конечно же, сильные женские персонажи. А ещё дань уважения вкладу женщин во время войны. Кейт Куинн берёт за руку всего лишь троих и выводит их из небытия, напоминая читателю о совсем не кухонной роли женщин в войне.

Иногда Озла размышляла, сколько же их в Великобритании, женщин вроде нее, день за днем, с утра до вечера лгавших своим близким о том, чем они занимались во время войны. Ни разу не обронивших: «Теперь-то я обычная домохозяйка, но когда-то взламывала немецкие шифровки в Шестом корпусе» или «Может, я и кажусь безмозглой светской барышней, но когда-то я переводила в Четвертом корпусе приказы для ВМФ». Столько женщин… Ко дню победы в Европе среди персонала Блетчли-Парка вместе со всеми филиалами на одного мужчину приходилось четыре женщины. ...Где теперь все эти женщины? Сколько воевавших на фронте мужчин читали прямо сейчас утреннюю газету, даже не подозревая, что сидящая напротив перед банкой джема жена тоже воевала? Пусть работницы БП и не стояли под пулями и бомбами, но они сражались – о да, и еще как. Теперь их называют просто домохозяйками, учительницами, «безмозглыми дебютантками», а они, вероятно, прикусили язык и скрыли свои раны – совсем как Озла.

Настоящие исторические события и люди так искусно переплетены с вымышленными, что роман подкупает своей достоверностью.

Просто блестяще!