Цитаты из книги Empire Falls

Можно полюбить практически что угодно, если посвятить этому достаточно времени.

Любовь не требует затрат. Даже бедные могут одарить ею богатых.

Проблема лишь в том, что называть „везением“. Собственно, та же проблема, что и с теорией вероятности: она априори предполагает, что новое обстоятельство в твоей жизни возникло по воле случая, и только.

— Ты заснул около полуночи. — Я не спал, я размышлял. — Да? Ну, значит, из моих знакомых только ты храпишь, когда размышляешь.

Может, жизнь и грандиозная блажь, но нелегко смаковать анекдот, если потешаются всегда над тобой.

Грех часто сам по себе наказание.

Господи, подумал он, как ужасно быть подростком, когда ты бурлишь эмоциями и при малейшем толчке они переливаются через край. Получается, что взросление, попросту говоря, сводится к обретению навыка упрятывать свои чувства как можно глубже. С глаз долой и, по возможности, из сердца вон.

Распрощаться с сексом было все равно что очнуться от бреда, вылечиться от тропической лихорадки и окунуться в мир, где вечно веет освежающий канадский бриз. Великое облегчение.

По Майлзу, одно из величайших таинств брака заключалось в том, что, высказав нечто вроде бы вполне разумное, ты внезапно понимаешь, что сказал не то.

Наибыстрейший способ обзавестись новым желанием, полагала Беа, – удовлетворить прежнее, и с каждым разом новое желание непременно будет дороже предыдущего.

Но я скажу тебе одну вещь, это ужасно, когда хорошая женщина в тебе разочаровывается.

Грейс умела радоваться чему угодно, и, если уж на то пошло, это и есть счастье.

Увы, без последствий мало что обходится.

To his surprise he...discovered that it was possible to be good at what you had little interest in, just as it had been possible to be bad at something…that you cared about a great deal.

You can't possibly judge your ability to control something until you've experienced the extremes of its capabilities.

The other possibility was that there was no right thing to say, that the choice wasn't between right and wrong but between wrong, more wrong, and as wrong as you can get.

В Огасте меня ждет один человек, я ему небезразлична, и он мне в общем нравится. Это не чудесная жизнь, но там мне все ясно и понятно, и для меня очень важно понимать отчетливо.

Люди редко становятся счастливее увидив воочию чего они лишены.

Ее жизненная философия не менялась с тех пор, как ей исполнилось двенадцать, и в дальнейшем, что бы ни происходило вокруг, Дорис лишь утверждалась в сознании своей правоты.

Глупая ложь. Мелкая и практически бессмысленная, и Майлз предположил, что это не столько вранье, сколько образ жизни, стратегия выживания в этом мире, и у него появилась еще одна причина – словно ему мало было – усомниться в правдивости всего, что говорил Минти за столом.