Чуда нет на букву @
Для писателя или поэта сочинить свою азбуку – отличный вызов. А в тандеме с художником появляются и книги, для которых уже вполне в мировом масштабе можно открывать отдельный музей. Творению Леонида Рожникова и Марии Филипповой там бы нашлось почетное место. Их «Чудо-юдо азбука» - образец просветительства, писательской и иллюстративной изобретательности.
По структуре в книге всё традиционно. Статьи выстроены в алфавитном порядке. А там, где для буквы не находится сущности – пропуски. Или занимательные статьи, вроде буквы «Ъ», которая связывается с вышедшей из обихода «ЕРЪ» и двенадцатиголовым Змеем-Горынычем, столь же редким по сравнению с трехголовым. Вообще, верное замечание, что на одну букву приходится много всякой нечисти, вроде «В», а другие остаются не охваченными, делают авторскую интонацию близкой, домашней.
Леонид Рожников сочетает энциклопедический подход с живым обращением к читателям. Гротескность персонажей вполне соответствует и гротескности стиля с серьезным изложением материала и иронией. Автор цитирует классиков, чем усиливает познавательную ценность своего труда.
Сразу заметно, что персонажей автор выбрал не самых популярных. Есть здесь, конечно, Баба-яга и Леший, Русалка (с блестящим объяснением, что у настоящих русалок никаких хвостов нет) и Феникс. А также встречаются злыдни, чудь (к реальному племени отношения не имеют), Эхо (не та, что родилась в Элладе), Йаконий и ырки – порождение фантазии собрата-писателя прошлого века. Рожников прибегает как к мировому культурному контексту, так и к местным верованиям, сводя старинные предания и современные суеверия. Получается, что нечисть с удовольствием перебралась из изб в городские многоэтажки. Но, по счастью, многие не предали свои лесные чащи и болота.
Мария Филиппова для каждого существа разработала образ, сочетающий традиционные представления и нечто авторское, собственного изобретения. Кто-то вышел у нее довольно милым, детским. А кто-то наводит подлинную и бескомпромиссную жуть. Модник-хабер, рачий царь, заставляет улыбнуться. А от ырка с горящими глазами хочется поспешно отвести взгляд. Паучьи лапки щекотуна тянутся к спящему ребенку – материал для ночных кошмаров. А объятый призрачным пламенем ератник вполне вписывается в общеупотребительное славянское фэнтези.
К каждой букве художник разработала литеры, состоящие из элементов мира, в котором обитает магический персонаж. Их тоже стоит разглядывать подольше.
Вот только качество печати подвело. Цифровая живопись на глянцевой бумаге с плохим разрешением превратилась в гуашь по стеклу. Дискретные мазки и общая «мыльность», неоткалиброванная цветопередача удешевляют изображения и упрощают впечатление.
7 понравилось
