Этот номер «Логоса» предлагает множество различных частных перспектив – тексты о феминистской урбанистике, критике науки, феминистской визуальности и т. д. Также публикуются переводы ключевых феминистских текстов, через которые редакторы номера, создательницы проекта FEM TALKS, воздают дань коллежанкам и предшественницам. Переводческий труд был одной из главных задач для поколения гендерных исследовательниц 90-х — начала 2000-х годов. Феминистский номер «Логоса» продолжает эту линию, равно как и...