"Сказание о Шиве и дочери гор" - это перевод глав 41-51 Калика-пураны, которая является одной из упапуран (младших пуран) и принадлежит к числу важнейших текстов шактизма и тантризма.
В центре повествования находятся вопросы, связанные с взаимоотношениями двух великих Начал Вселенной - Мужского и Женского. Любовь - вот истинная властительница мира, и мало кому удаётся избежать её чар. Боги и богини, цари и царицы, жрецы и мудрецы, а также простые люди - все подвластны её влиянию... Но как сдела...