Bridget Jones's Diary

Ну, кто же не любит Бриджит? По ее мнению- почти никто(а точнее вовсе-никто)- мать норовит подарить ей ненужный чемодан, друзья- сами погрязли в проблемах, а мужчины не обращают внимания и во всем этом безобразие есть только отец, который в и без того, странных отношениях с матерью. .. Но вот, героиня, в предверии нового решает бросить курить и становиться лучше( о всех решениях Вы прочтете и сами)) и даже встречает кое кого, кто стал бы прекрасной парой не только для секса, но... О всех перипетиях судьбы главной героини- обаятельной и слегка "феминизированной" приятно и легко читать, хотя, как по мне- это тот редкий случай, когда фильм все же ярче и насыщеннее книги.

Хм... Смешанные мысли в голове. С одной стороны самая обычная история, приподнесенная необычным образом, а именно: одинокая девушка за тридцать, ежедневно противостоящая окружению с вечными "когда замуж?" или "тик-так",ведущая дневник (я бы его назвала "самобичевания"). С другой, прямая отсылка к роману Джейн Остин, вульгарно написанная между прочим (!).
Ох, эта Бриджит не самая образцовая героиня с навязчивой идеей похудеть, бросить пить и курить (все это безуспешно, почему-то) и одержимая идеей не закончить жизнь "съеденной овчаркой".. нет у меня к ней сопереживания. А ее постоянные загоны над Даниелем и "любви"(ага, вечной и чистой)?!! Это же ни в какие рамки не лезет! Неужели можно быть настолько глупой, не уверенной и доверчивой дурочкой (особенно в таком возрасте)?!

В книгарні вирішила брати після того, як прочитала три абзаци і залилася щирим сміхом.

Скажімо так, всі ми інколи Бріджит - двадцять два нам чи тридцять сім. Давно не читала нічого такого смішного, як “Щоденник Бріджит Джонс”. Якщо за вікном так дує вітер, що стугонять шибки, то ви того не помітите і не почуєте, якщо читатимете цю книгу, адже головна героїня щось вчворить або видушить із себе якийсь перл. Сюжет багатьом знайомий по фільму, але від фільма тут небагато (хоча я і люблю ту екранізацію з Рене Зелвегер, Коліном Фіртом та Хью Ґрантом).

Одинока тридцятирічна Бріджит вирішує побороти свої негативні звички та влаштувати особисте життя за рік і описує цю всю катавасію у своєму щоденнику. Не зважаючи на купу недоліків, головна героїня достатньо розумна і весела, щоб причарувати якого завгодно чоловіка, просто їй з цим не дуже щастить…

Кількість гумору, сарказму та іронії зашкалює. Гелен Філдінг в цьому майстер. Український переклад взагалі бомбезний! Маю надію, що ВСЛ продовжить серію книжок про Бріджит Джонс - це ж джерело позитивного настрою! І я впевнена, що цю книжку буду перечитувати ще, як осередок гумору, для забезпечення гарного настрою.

8/10 Не все, що робила Бріджит було розумним, але саме тому вона і здається справжньою.

"Лучший подарок, который женщина может преподнести мужчине, - это спокойствие"
Как по мне, так книга читается на удивление легко. "Скушала" ее за 1,5 дня и с огромным удовольствием!
Начитавшись отзывов в интернете, ожидала худшего, но тем не менее для меня это твердо 4/5. Бриджит смешная, задорная, чуточку ненормальная, но это замечательно. Конечно, у нее свои тараканы в голове, с которыми и ей и окружающим приходится мириться, но все мы женщины такие, что уж тут скрывать
В общем, давно я заглядывалась на эту книгу и ни сколько не пожалела потраченного на нее времени.

Находясь в интересном положении, душа просила что-нибудь лёгкое, с юмором и жизнеутверждающее. Наткнулась на Бриджит. Скажу, что экранизации мне понравились именно за легкость и прекрасный актёрский состав.
Но книга стала для меня полнейшим разочарованием: скучно, очень скудный язык. Сюжета как такового нет, любовная линия очень вялая (мистеру Дарси вообще выделено пару страниц в самом конце книги). Да и книгой сложно назвать, это набор несвязных глупых мыслей из разряда что вижу, то и говорю. Возможно такое впечатление возникло на фоне того, что недавно перечитала любимого Бальзака. Но какая же это ощутимая разница, как концерт Бетховена и собачий вальс. Остальные части нет желания читать, лучше пересмотреть фильмы.

19 августа, воскресный вечер
124 фунта (хотя, пожалуй, это не достоверно, давненько я не взвешивалась), алкоголя-0 ( недопитая порция не считается)), количество раз зашедших на LiveLid -10 (много, но уже получше), кол-во позитивных мыслей- 269 (ну приблизительно).

Ура! Я её таки осилила. Не то, что бы книга мне совсем не понравилась, НЕТ! Но не могу сказать, что она смогла полностью завладеть моим вниманием. Возможно, от части свою роль сыграла экранизация (которую я смотреле-пересмотрела, но это мы лучше опустим..) Отчасти, думаю, что каждая девочка может узнать в себе Бриджит Джонс (ладно, ладно… но каждая 2-я так точно).

Наверное, почти каждый в определенный момент жизни (как и Бриджит) сталкивается с навязанными стандартами красоты, которые порой развивают ни что иное как комплексы неполноценности, то ли это проблемы избыточного веса (за, что мне это!!)), или же наоборот чрезмерной худобы, наличие апельсиновой корки на вашей прекрасной пятой точке, то ли вообще отсутсвие той же точки…

А если еще ко всем своим тараканам в голове, добавить отметку в паспорте - 30.. и отсутствия “идеального” парня , а практически весь круг твоего общения состоит из пар, которые при первой же возможности пытаются влезть в твое личное “пространство”, ситуация только усугубляется…

Хоть, на самом то деле в большинстве случаев, все это совершенно не столь важно. Ведь все в нас внутри, из любой мелочи можно создать проблему, а из любой проблемы -мелочь (ну практически)). Любите и будьте любимы)).

Последнее время, когда я хочу прочесть что-то лёгкое и весёлое - мне удивительным образом везёт. Так случилось и с этой книгой.
Я не видела нашумевшей экранизации и только лишь пробежала глазами по нескольким отзывам, приблизительно сориентировав себя, чего вообще ожидать.
И проглотила эту книгу настолько быстро, что даже жаль.
Не буду вступать в споры со скучными тётками, которые подключают всё своё ханжество, чтобы начать голосить о том, как это всё ужасно и пошло. На мой взгляд, изображено всё ну очень реалистично и с должной долей иронии.
Думаю, я далеко не единственная, у кого при чтении моментами возникали ассоциации с сериалом "Секс в большом городе". Казалось бы, много общего - и там, и там в центре повествования одинокая женщина за 30, встречи с подругами, попытки построить отношения, периодические вечеринки, где героиня хватает лишку, даже друг-гей! Ну и так далее.
Но всё же эти истории очень отличаются. Хотя бы потому что Бриджит Джонс вызывает симпатию, в отличие от героинь популярного сериала, которые кажутся мне инфантильными дурами. Но я не об этом... Я не буду вдаваться в подробности и спойлерить, аргументируя, чем же отлична эта книга. Но я очень радуюсь этим часам положительных эмоции, которые она мне подарила.