Я люблю фемгет и многомужество, поэтому за эту книгу бралась трижды. В перерывах перебирала версии этой истории на других сайтах, думая, что мне попалась бракованная, или что это вторая часть дилогии. Ну не укладывалось у меня в голове, что она действительно такая! В историях о попаданках более всего я не люблю завязку, описывающую жизнь героини на Земле. Тем не менее, она необходима. Читатель должен знать, что из себя представляет героиня и каким именно образом она перенеслась в другой мир. Что это было? Игры богов, родовой артефакт, результат пророчества? Дальше идут очень важные первые дни/недели в новом теле. Героиня осваивается в неожиданной ситуации, а читателю рассказывают о правилах мира, в котором она оказалась, законах, социальных связях. Есть ли у героини муж/ребенок/родители? Как она выкручивается, чтобы в ней не заподозрили попаданку? Симулирует амнезию или, может, едет в академию, где все о ней слышали, но лично никто не знаком? На что и где живёт? Это - фундамент любой истории. На ней она строится. В этой книги его нет. Совсем. В первом абзаце героиня прощается с мужем (с мужем?!) и едет по приглашению в какой-то особняк (чего?) Дальше - больше. Неожиданная магическая способность. Состоявшийся накануне разговор с мужем. Репутация бывшей владелицы тела. Я реально начала думать, будто читаю книгу не с начала, потому что где это все?! Где знакомство с Дэмиеном? Где сам факт переноса? Где толкование, что за мир перед нами, что из себя представляет источник и прочее, прочее, прочее? Ничего не объясняя, автор гнала галопом. Вот уже героиня обзаводится новым...кем? В одном абзаце она говорит, что ирриди не спят со своими хозяйками, потому как их ценность в другом, но уже через страницу передумывает. Новое "приобретение" оказывается телепатом и ведёт себя... Ой, да что там! Все, все персонажи этой книги ведут себя непредсказуемо. Главная героиня мечется из крайности в крайность, будто у нее раздвоение личности. Типа раб ведёт себя как принц в изгнании и хозяин жизни одновременно. Недомуж и есть недомуж, потому что его личность просто непрописана. Зачем автор вообще ввела его в сюжет?! Прибавьте к этому "чудо-язык". В одном месте текста героиня приподнимает бровку, а в другом советует себе самой быстрее двигать булками. Книг с многомужеством не сказать, чтобы много, так что я стараюсь не капризничать и брать, что дают, но этот рак и на безрыбье рыбой не станет. Нечитаемо.
2 понравилось
