Трудности перевода

Виктор Волков — известный писатель, чьи книги популярны во всем мире, переживает развод и глубоко погряз в своих проблемах. Айлин Бреннан – мегазвезда из Штатов, ее песни знает весь мир, находится в депрессии из-за расставания со своим мужем-альфонсом. Каждый из них жил своей насыщенной и яркой жизнью, но не был счастлив. Волею случая они оказываются в одном месте, в одно время. Один взгляд, одна улыбка, искра, и время для них остановилось. Виктор и Айлин бросают все и отправляются в летнее...

Жанры

Рейтинг LiveLib

3,8

8 оценок

5
25%
4
50%
3
13%
2
0%
1
13%

Ваша оценка

Прочитали 9Хотят прочитать 12

Цитаты

katrinasolar7410 ноября 2023 г.
... -то что время лечит - это полная брехня. Ни фига оно не лечит. Оно лишь заваливает собой, затыкает боли рот подушкой обыденности и житейского мельтишения. Чем дальше тем подушка толще и плотнее. Придавливает, не дает чувствам пошевелиться. И вот уже кажется, что все прошло. Не болит. Как будто рана наконец-то затянулась под пластырем. Но это только кажется. Потому что держится этот сомнительный пластырь лишь на вбитой тобой же самого себя привычке не думать, не надеяться, не бередить рану. Но проклятый пластырь тут же слетает в один мигмиг, едва только сердце уловит малейшее дуновение с той стороны. Умом то ты прекрасно понимаешь, что это никакой не ветер перемен, просто случайный сквозняк. Но сердце не хочет этого слышать. И вновь рана раскрывается - и всë начинается сначала...
Читать далее
1
98
katrinasolar7410 ноября 2023 г.
Люда смирилась с этим в тридцать пять: в возрасте, считавшейся своеобразным рубежом, некоей границей между светом, когда надежда ещё есть, и тьмой, когда её уже нет.
1
34
katrinasolar7410 ноября 2023 г.
Как там принято у собачников говорить? Собак мы заводим под стать себе и со временем становится похожими друг на друга? К владельцам машин это тоже относится в полной мере
1
34